Exemples d'utilisation de Libération contrôlée en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Urée enrobée(à libération contrôlée).
Coated(kontrolleret frigivelse) urinstof.La libération contrôlée d'argent ionique dans l'exsudat absorbé par le pansement *1, 4- 5.
Kontrolleret frigivelse af ionisk sølv, a efterhånden som sårvæske fra såret absorberes i bandagen*1, 4-5.Un riche cocktail d'oligo-éléments à libération contrôlée.
En rig cocktail af kontrolleret frigivelse sporstoffer.L'engrais à libération contrôlée est principalement un engrais composé NPK ou un engrais nutritif total additionné d'oligo-éléments.
Gødningen med kontrolleret frigivelse er for det meste NPK-sammensat gødning eller en total næringsgødning suppleret med sporstoffer.L'utilisation d'engrais à libération contrôlée est préférable.
Anvendelsen af gødninger med kontrolleret frigivelse foretrækkes.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
aide à contrôlercapacité de contrôlerpossibilité de contrôlerétudes contrôléesenvironnement contrôlésubstances contrôléesdroit de contrôlercontrôler la qualité
contrôler la quantité
capacité à contrôler
Plus
Ces produits comprennent principalement deux types d'engrais à libération lente et à libération contrôlée.
Disse produkter omfatter hovedsagelig to typer af langsom frigivelse og styret frigivelsesgødning.Formule Intel système de B5 à libération contrôlée de principes actifs.
Formula Intel B5 -system med kontrolleret frigivelse af aktive bestanddele.La libération contrôlée d'engrais produits par cette méthode est meilleure, mais elle doit souvent être utilisée avec d'autres méthodes.
Den kontrollerede frigivelse af gødninger fremstillet ved denne metode er bedre, men det skal ofte bruges sammen med andre metoder.Les liposomes:. D'un système de libération contrôlée de principes actifs.
Liposomer:. Et system til kontrolleret frigivelse af aktive ingredienser.En ce sens, il n'y a pas de distinction stricte entre un engrais à libération lente et un engrais à libération contrôlée.
I denne forstand er der ingen strenge sondringer mellem gødning med langsom Est une forme latente de dioxyde de chlore qui permet la libération contrôlée dans des conditions d'utilisation.
Er en latent form af chlordioxid, der tillader kontrolleret frigivelse under anvendelsesbetingelserne.Autres ingrédients contenus dans le présent supplément sont annoncés comme étant” Esters d'Hormone Pro grâce à la technologie de libération contrôlée.”.
Andre ingredienser, inkluderet i dette tillæg er annonceret som” Pro hormon estere med kontrolleret frigivelse teknologi.”.À libération contrôlée de dioxyde de chlore danssystème d'emballage perforé pour prolonger la vie de stockage et améliorer la sécurité des tomates raisin….
Kontrolleret frigivelse af chlordioxid i en perforeret Packaging System til Forlæng holdbarhed og forbedre sikkerheden for Grape Tomater….Ils sont digérés et absorbés plus lentement que les aliments gastro- intestinaux élevés,ce qui maintient une libération contrôlée de sucre dans le sang.
De er fordøjes og absorberes langsommere end høje GI fødevarer,hvorved en kontrolleret frigivelse af sukker i blodet opretholdelse.Un délitement à libération contrôlée pour assurer un apport en continu d'un nutriment sans risque de saturation de la capacité d'absorption de l'intestin.
Kontrolleret frigivelse af opløsningen for at levere en konstant tilførsel af næringsstoffer uden risiko for at fylde tarmenes maksimale kapacitet.Les deux urées sont principalement utilisées pour produire de l'azote à libération contrôlée dans des engrais mélangés à libération contrôlée.
De to urea anvendes hovedsageligt til at producere nitrogen med kontrolleret frigivelse i blandede gødninger med kontrolleret frigivelse.Actuellement, les principes de libération contrôlée d'un engrais à libération lente/ contrôlée incluent principalement des méthodes physiques, chimiques et biologiques.
I øjeblikket omfatter principperne for reguleret frigivelse af gødning med langsomt/ kontrolleret Essayez d'abaisser une barre de 475 livres à un plancher de ciment- même avec une libération contrôlée, il envoie un choc à travers vos bras qui est pas très agréable.
Prøv at sænke en 475-pund bar til en cement gulv- selv med en kontrolleret frigivelse, sender et chok gennem dine arme, der er ikke meget behageligt.Cependant, en raison du mécanisme et de l'effet du contrôle du taux delibération des éléments nutritifs, il existe une différence entre un engrais à libération lente et un engrais à libération contrôlée.
Men fra mekanismen ogeffekten af at kontrollere frigivelseshastigheden af næringsstoffer er der en forskel mellem langsom frigivelsesgødning og gødning med kontrolleret frigivelse.Cette structure chimique unique permet, via la phase polyéther, l'absorption et la libération contrôlée des molécules volatiles(fragrances, huiles, insecticides…). Fiches techniques.
Denne unikke kemiske struktur tillader absorption og kontrolleret frigivelse af flygtige molekyler(duftstoffer, olier, insekticider) gennem polyetherfase. Datablade.La vitesse à laquelle les engrais à libération contrôlée libèrent des éléments nutritifs correspond au taux de demande en éléments nutritifs des plantes, répondant ainsi aux besoins en éléments nutritifs des cultures à différents stades de croissance.
Den hastighed, hvormed næringsstoffer frigives ved hjælp af gødning med kontrolleret frigivelse, er i overensstemmelse Fait de concentré de whey protéine, d'isolat de whey protéine etde whey hydrolysée, il permet une libération contrôlée et progressive de protéine.
Blandingen er fremstillet af valleproteinkoncentrat, valleproteinisolat oghydrolyseret valleprotein og giver en kontrolleret, gradvist aftagende frigivelse af protein.Pour garantir une application uniforme et une libération contrôlée des ingrédients cosmétiques, les bioactifs doivent être dispersés de manière homogène et avec une répartition uniforme dans le produit de soin de la peau.
For at sikre en jævn anvendelse og kontrolleret levering af kosmetiske ingredienser skal bioactives spredes homogent og med en ensartet fordeling i hele hudplejeproduktet.L'adhésif utilisé pour le traitement de la douleur nerveuse diabétique fournit au patient une libération contrôlée du médicament dans le patient, il peut être administré au patient de différentes manières, telles que.
Plasteret, der bruges til behandling af diabetiske nervesmerter, giver patienten en kontrolleret frigivelse af medicinen i blodbanen, som kan leveres til patienten ved forskellige former, såsom.La libération contrôlée d'engrais à libération lente/ contrôlée produite par la méthode chimique est meilleure, mais l'apport en éléments nutritifs est souvent insuffisant au stade initial de la croissance de la culture et son coût est relativement élevé.
Den kontrollerede frigivelse af gødning med langsomt/ La méthode du NIST permet la libération contrôlée des nanoparticules dans un courant de fluide qui passe sur un groupe de cellules permettant aux chercheurs d'étudier les réponses des cellules au cours du temps, ou si les réponses des cellules vivantes varie en fonction de la concentration des nanoparticules.
NIST-metoden giver mulighed for kontrolleret frigivelse af nanopartikler i en væske strøm, der passerer hen over en gruppe af celler gør det muligt for forskerne at studere svarene af celler over tid, eller om svarene fra de levende celler varierer med ændringer i koncentrationen af nanopartikler.
