Que Veut Dire LUI DEVAIT en Danois - Traduction En Danois

Exemples d'utilisation de Lui devait en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Qui lui devait de la thune?
Hvem skyldte ham penge?
Mais il le lui devait.
Men han skyldte ham det.
Elle lui devait une faveur.
Hun skyldte ham en tjeneste.
Sur le pactole que lui devait Beansie.
Beansie skyldte ham penge i ti år.
Elle lui devait bien cela, après tout.
Han skyldte hende den trods alt.
Elle savait qu'elle lui devait ça.
Han følte, han skyldte hende det.
Donny lui devait 200$.
Donny skylder ham 200 dollars.
Antwan a tabassé un mec qui lui devait du fric.
Antwan tæskede en, der skyldte ham penge.
Ce mec lui devait du fric.
Fyren skyldte ham nok penge.
Je ne suis pas sûr que Zafer lui devait de l'argent.
Jeg ved heller ikke, om Zafer skyldte ham penge.
Le mec lui devait de l'argent.
Fyren skyldte ham penge.
C'était pas comme si elle lui devait une réponse.
Det var lidt som om, at hun ikke skyldte ham noget svar.
Et je lui devait de l'argent.
Jeg skyldte ham nogle penge.
Et peut-être qu'il lui devait bien ça.
At han måske skyldte ham den tjeneste.
On lui devait plus que quelques mots.
Vi skyldte ham mere end tomme floskler.
La dame à côté de lui devait être sa mère.
Kvinden ved siden af ham, må være min mor.
Elle lui devait tant, elle lui était si reconnaissante.
Hun skyldte ham så meget og burde være taknemmelig.
Je savais que je lui devait des explication.
Jeg vidste, at jeg skyldte dem en forklaring.
Il dit qu'il est venu prendre l'argent que sa fille lui devait.
Hass siger at han kom forbi, for at hente nogle penge hans datter skyldte ham.
Chucky lui devait de l'argent.
Fordi han skyldte rockerne penge.
L'un des agresseurs prétend que la victime lui devait de l'argent.
Gerningsmændene mente, at kvinden skyldte dem penge.
An8}que Lee lui devait de l'argent.
An8}at Lee skyldte ham en masse penge.
Était- ce lui qui la harcelait, peut- être parce qu'elle lui devait de l'argent?
Eller fulgte han efter hende fordi hun skylder ham penge?
Le gérant lui devait d'ailleurs une faveur.
Indenrigsministeren skyldte ham en tjeneste.
Le"leader" de cette secte l'aurait emmené avec lui tuer un homme qui lui devait de l'argent.
Lederen af sekten tog mig med hen til en mand, der skyldte ham penge.
Son frère John lui devait de l'argent, alors… Le Doc nous a pris toi et moi, comme un début de paiement.
Hans bror skyldte ham penge, så han tog dig og mig som betaling.
Mais qui naviguait avec lui devait en sortir grandi.
Men enhver, der sejlede med ham, må have kunnet sit kram.
Le chef de cette secte l'aurait emmenée avec lui abattre un homme qui lui devait de l'argent.
Lederen af sekten tog mig med hen til en mand, der skyldte ham penge.
Whitehead joué au poker pour de très grosses sommes d'argent tout à Oxford bien queses amis ne paient pas toujours ce qu'il lui devait.
Whitehead spillet poker for ganske store summer af penge ogsamtidig ved Oxford selvom hans venner ikke altid betale det, de skylder ham.
Dès que le serviteur a quitté le roi, il a trouvé un autre serviteur qui lui devait de l'argent.
Men da tjeneren går fra kongen, møder han en medtjener, som skylder ham penge.
Résultats: 40, Temps: 0.0381

Comment utiliser "lui devait" dans une phrase en Français

Elle lui devait aussi des excuses.
elle lui devait bien quelque chose.
Armando lui devait une fière chandelle.
Elle lui devait bien d’être sincère.
Donc elle lui devait bien cela.
qui lui devait cent pièces d’argent.
Lui devait rejoindre l'Excalibur, moi l'Avalon.
Lui devait bien avoir neuf ans.
Bah, elle lui devait bien ça.
J’écoutai, moi qui lui devait tant.

Comment utiliser "han skyldte, skylder ham, skyldte ham" dans une phrase en Danois

En af hendes bedste venner dør, skudt ned fordi han skyldte penge for narko.
Og som altid har han på Twitter krævet, at alle medier, der har gjort ham til grin over Alabama-udtalelsen, nu skylder ham en undskyldning.
Han troede at han skyldte ham 150 for den anden pot!
Jens Madsen svor, at han intet lovede ham og intet skyldte ham.
Det første punkt ”Betal debitor hvad du skylder ham” er der ikke så meget i.
Han slog blikket ned og fandt de penge frem, som han skyldte hende. – Rosa, for fanden, vi er venner, ikke?
Da han skyldte penge til det offentlige, beslaglagde politiet efter SKATs anmodning to tredjedele af penge til afdrag på gælden til det offentlige.
Derudover mente hans tidligere mester, at Jaspar skyldte ham 1500 kroner for noget kluns og arbejdstøj, som ikke var leveret tilbage.
Han skyldte bruden en tjeneste, derfor blev det ham, og han takkede ja med det samme.
Den kinesiske venstrehander blev brændende og lanceret ind i en foul mouthed rant, da han skyldte bordet for frøken.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois