Que Veut Dire MACBETH en Danois - Traduction En Danois

• macbeth

Exemples d'utilisation de Macbeth en Français et leurs traductions en Danois

J'ai étudié Macbeth.
Jeg havde læst Macbeth.

Macbeth a tué le sommeil.
Macbeth har dræbt søvnen.

Pour y rencontrer Macbeth.
For at møde Macbeth.

Ceux que Macbeth a tués.
Dem, som Macbeth har dræbt.

C'était basé sur Macbeth.
Det byggede på Macbeth.

Macbeth est roi d'Écosse.
Macbeth er konge i Skotland.

Était le monstre. Miss Macbeth.
Frk. Macbeth… var uhyret.

Macbeth.- D'où ça vient?
Hvor har du det fra? Macbeth.

Y a-t-il une Beth Macbeth?
Er der en Beth Macbeth derude?

Macbeth ne sera jamais vaincu!
Macbeth skal ikke dø,-!

Ce sont elles qui tentent Macbeth.
Forsøgte de sig med Macbeth.

Ou pour le Macbeth de Shakespeare?
Eller Shakespeare på"Macbeth"?

Méfie-toi de Macduff! Macbeth!
Macbeth, Tag dig i agt for Macduff!

Moins que Macbeth, et plus. Salut!
Mindre end Macbeth og dog større! Hil!

Et du titre qu'il portait tu salueras Macbeth.
Og giv hans titel til Macbeth.

Macbeth et Banquo, en scène, s'il vous plaît.
Macbeth og Banquo på scenen, tak.

Les 3 sorcières doivent rencontrer Macbeth|.
Tredje heks: Macbeth skal vi møde.

Dans Macbeth, le conflit est toujours présent.
I Macbeth, konflikt er altid til stede.

N'oubliez pas, la semaine prochaine, on reprend Macbeth.
Vi fortsætter med Macbeth i næste uge.

Macbeth est de retour. Un tambour, un tambour.
Macbeth er tilbage. En tromme, en tromme.

Sur le champ de bataille, pour y rencontrer Macbeth.
På slagmarken. Der skal vi mødes med Macbeth.

Macbeth aura tout juste assez d'espace pour mourir.
Så er der ikke plads til, at Macbeth kan dø.

Kathy Selden dans Juliette, Lady Macbeth ou le Roi Lear!
Kathy Selden som Julie, som Lady Macbeth, som Kong Lear!

Macbeth et Banquo rencontrant les trois sorcières.
Macbeth og Banquo og deres kollegaer møder 3 hekse.

Elle a joué Lady Macbeth Dans notre production d'Oklahoma!
Hun spillede Lady Macbeth i vores opsætning af Oklahoma!

Macbeth et sa femme tuent le roi et prennent le trône.
Macbeth og hans kone dræbe kongen og tage tronen.

Harper Schapira. Le rôle principal de Beth Macbeth est attribué à….
Hovedrollen som Beth Macbeth går til… Harper Schapira.

Miss Macbeth n'aura dans aucun cas le droit d'y aller.
Macbeth må under ingen omstændigheder komme derned.

Les gens ne donnent pas leurs précieux 25 cents pour voir Macbeth.
Folk bruger ikke deres hårdttjente penge på at se Macbeth.

Macbeth, le roi a reçu avec joie la nouvelle de ta victoire.
Kongen modtog glad, Macbeth, nyheden om din sejr.

Comment utiliser "macbeth" dans une phrase en Français

Tragédie shakespearienne née en 1606, Macbeth a inspiré…

Macbeth a donné à Verdi une nouvelle direction.

Stéphane Russel a aussi adapté Macbeth de Shakespeare.

MacBeth est probablement l’inspiration principale de Breaking Bad.

Macbeth est le grand livre que vous voulez.

Entièrement d'accord avec toi, MacBeth est exquis !

Imaginons les époux Macbeth dans une Sardaigne rurale.

Une adaptation littéraire ?“La énième de Macbeth ?

Un homme appelé Macbeth est couronné roi d'Écosse

Le Macbeth d'Orson Welles ressort dans les salles.

Comment utiliser "macbeth" dans une phrase en Danois

Macbeth blev overbevist af hendes ord men også chokeret af hendes attitude og bestemthed.

Macbeth har dog sine egne helt egne kampe og problemer, hvor han på grund af en dyster fortid slås med hallucinationer og paranoia.

Macbeth er en meget ambitiøs, handlekraftig og enormt dygtig politibetjent.

En trylledrik, hun blander til Alice, er som taget ud af drejebogen til en af heksene i Skakespeares Macbeth.

Macbeth og Banquo møder heksene på heden af Théodore Chassériau Rollen som Lady Macbeth betragtes som en af de sværeste kvindelige teaterroller, da hun fremviser et omfattende følelsesregister.

Macbeth foregår i de dunkle og mørke afkroge af menneskets sind.

Lady Macbeth bliver drevet til sindssyge af sin rolle i kongens forbrydelser, og dør "off-stage" i den sidste akt.

Ved en tilfældighed inviterer Duncan sig selv til Macbeth slot i Inverness, hvilket vil give Macbeth en mulighed for at indfri sine drømme.

Olof Boman vælger satser om lyse sommernætter, hvide strande, bål, brand, alfer, elverpiger og hekse - fra Shakespeares Macbeth til Lange-Müllers Midsommervise.

Denne ufen er det ”MacBeth”, som vi kaster stjerner efter.