Exemples d'utilisation de Manque d'exercice en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Le manque d'exercice.
Les muscles faibles du manque d'exercice.
Svage muskler fra mangel på motion.Le manque d'exercice et l'obésité.
Mangel på motion og fedme.Manque d'exercice sur les muscles ou leur surabondance;
Manglende motion på musklerne eller deres overvægt;Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Une mauvaise alimentation et un manque d'exercice.
En dårlig kost og mangel på motion.Oui, et le manque d'exercice ne dort pas.
Ja, gør og manglende motion ikke sove.Syndrome métabolique du risque féminin par manque d'exercice.
Kvinder risiko metabolisk syndrom gennem mangel på træning.La nourriture et le manque d'exercice peuvent provoquer une inflammation.
Mad og manglende motion kan forårsage betændelse.Ils ne sont plus synchronisés en raison du manque d'exercice et d'activité.
De er ikke synkroniske på grund af manglende motion og aktivitet.Un manque d'exercice peut contribuer au développement du diabète.
Mangel på motion kan bidrage til udviklingen af diabetes.Excessive d'alcool, tabagisme, manque d'exercice et l'obésité?
Overdrevent alkoholforbrug, rygning, manglende motion og fedme?Mauvaise posture chez les enfants etles adolescents en raison du manque d'exercice.
Dårlig kropsholdning hos børn ogunge på grund af manglende motion.En outre, à la fois l'excès et le manque d'exercice peuvent causer cette érosion.
Derudover kan både overskud og manglende motion forårsage denne erosion.Un autre facteur qui contribue à l'indigestion est le manque d'exercice.
En anden bidragyder til udvikling af insulintolerance er manglen på motion.Une mauvaise alimentation et le manque d'exercice ont entraîné une augmentation dans le diabète.
Usunde kostvaner og manglende motion har ført til stigning i diabetes.Les principaux ennemis du corps humain sont la hâte,le stress et le manque d'exercice.
Menneskekroppens vigtigste fjender er hast,stress og manglende træning.Le manque d'exercice est un des principaux facteurs de risque du mode de vie actuel.
Mangel på træning er en af de primære risikofaktorer i nutidens livsstil.Ils sont désynchronisés en raison du manque d'exercice et d'activité.
De er ikke synkroniske på grund af manglende motion og aktivitet.Le manque d'exercice ou d'activité physique contribue également à la diminution du débit sanguin.
Utilstrækkelig motion eller fysisk aktivitet fører også til nedsat blodcirkulation.Le stress, les activités unilatéralement stressantes et le manque d'exercice laissent une trace.
Stress, ensidigt stressende aktiviteter og mangel på motion forlade deres mærke.Le manque d'exercice peut également causer la paresse et un certain nombre de maladies apparentées.
Manglende træning kan også forårsage dovenskab og en række beslægtede sygdomme.Entre autres choses, les scolioses sont favorisées par un manque d'exercice et une perte musculaire.
Blandt andet er skoliose begunstiget af manglende motion og muskelabsorption.Un manque d'exercice chez votre ami à quatre pattes peut se traduire par des risques pour la santé, comme l'obésité.
Mangel på motion kan medføre helbredsproblemer hos din firbenede ven, såsom overvægt.Ceci est généralement causé par une surconsommation, surtout lorsqu'elle est combinée à un manque d'exercice.
Årsagen er oftest overspisning, især i kombination med manglende motion.Comme mentionné précédemment, le manque d'exercice est l'une des raisons pour lesquelles un chien peut échapper.
Som vi sagde før, mangel på motion er en af grundene til, at en hund kan undslippe.Ceci est habituellement causé par un excès alimentaire, surtout lorsqu'il est combiné avec un manque d'exercice.
Årsagen er oftest overspisning, især i kombination med manglende motion.Un régime alimentaire malsain et le manque d'exercice peuvent vous amener à avoir une mauvaise image de soi.
En usund kost og mangel på motion kan få dig til at få et dårligt selvbillede.Le manque d'exercice entraîne également une raideur articulaire et une propension supplémentaire à se blesser.
Mangel på motion frembringer også ledstivhed og yderligere tilbøjelighed til at blive skadet.Celle-ci est habituellement causée par une surconsommation de nourriture, surtout s'il est combiné à un manque d'exercice.
Årsagen er oftest overspisning, især i kombination med manglende motion.
