Exemples d'utilisation de Marée en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La marée montait.
Aujourd'hui, avec la marée.
I dag, med tidevandet.La marée monte.
Tidevandet kommer.Des captures par marée.
La marée tourne.
Tidevandet vender.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
Je navigue avec la marée.
Jeg sejler med tidevandet.La marée va monter.
Tidevandet kommer ind.On fait voile avec la marée.
Vi sejler med tidevandet.Marée. info fait évoluer son offre.
Marée. info udvidet sit udbud.Williams! La marée monte!
Williams! Tidevandet stiger!La chance, c'est comme la marée.
Held er ligesom tidevandet.Bienvenue à Marée Haute, Sire.
Sinon, on n'aura pas la marée.
Ellers fanger vi ikke tidevandet.La marée s'est retirée. Où ça?
Hvor sidder den fast? Tidevandet har trukket sig?Pour faire de la marée une arme.
At gøre tidevandet til et våben.Le tien? Il vogue avec la prochaine marée.
Le temps et la marée n'attendent personne.
Vous partirez avec la marée.
Tids nok til at sejle med tidevandet.Lutte contre une marée de rectangles impitoyable!
Un peu mauvaise odeur quand la marée est sorti!
Marée. info: les prévisions de marée temps réel.
Marée. info: realtid prognoser tidevand.Jusqu'au jour où la marée effacera.
Indtil det øjeblik, tidevandet sletter.La marée et les conditions doivent être optimales.
Tidevandet og omstændighederne skal være helt rigtige.On ne doit pas rater la marée, Capitaine.
Vi må ikke forpasse højvande, kaptajn.Montaient comme la marée, tandis qu'elles engloutissaient Sherman.
Og stige som tidevandet, mens Sherman sank.Rien ne peut empêcher la marée de monter.
Les critchs sont une marée qui submergera et inondera notre ville.
Kreaturerne er som en bølge, der vil drukne vores by.Il est toujours plus facile d'aller avec la marée.
Det er altid nemmere at gå med strømmen.On n'arrête pas la marée avec un balai.
En tidevandsbølge kan ikke standses med en kost.Un navire quitte pour les Farlands sur la prochaine marée.
Et skib sejler til Farlands ved næste højvande.
