Que Veut Dire MODIFIER L'AFFICHAGE en Danois - Traduction En Danois

• ændre visningen
• rediger visning

Exemples d'utilisation de Modifier l'affichage en Français et leurs traductions en Danois

Modifier l'affichage dans l'application météo.
Ændre visningen i Weather App.

Il est possible de modifier l'affichage d'un simple clic.
Det er muligt at ændre visningen med et enkelt klik.

Modifier l'affichage de la fenêtre de petites icônes, puis sélectionnez l'option“Sécurité et entretien”.
Ændre visningen af vinduet til små ikoner og vælge indstillingen“Sikkerhed og vedligeholdelse”.

Cliquez sur le bouton Modifier l'affichage, puis sur Niveaux d'accès.
Klik på knappen Skift visning, og klik derefter på Adgangsniveauer.

Si l'affichage que vous voulez personnaliser s'affiche, cliquez sur Modifier l'affichage dans le ruban.
Hvis du vil tilpasse visningen vises, skal du klikke på Rediger visning på båndet.

Vous pouvez modifier l'affichage d'une page par incrément de 90 °.
Du kan ændre visningen af en side i stigninger på 90 grader.

Au- dessus de la Vue de l'agenda, des boutons permettent de modifier l'affichage dans le calendrier principal.
Over visningen Dagsorden er der knapper til at ændre visningen for hovedkalenderen.

Essayez de modifier l'affichage des prix de vos(Couleur, langue, décimales etc.) de temps en temps.
Prøv at ændre visningen af dine priser(farve, sprog, decimaler osv.) fra tid til anden.

Cliquez sur le Menu Ouvrir(…) pour modifier l'affichage discussions proposées.
Klik på Åbn Menu(…) for at ændre visningen til udvalgte diskussioner.

Si elle n'est pas affichée sélectionner l'affichage sous Affichage actuel, puis cliquez sur Modifier l'affichage.
Hvis den ikke vises vælge visningen vil under Aktuel visning, og klik derefter på Rediger visning.

Zoom automatique Sélectionnez Zoom automatique pour modifier l'affichage des croisements lorsque vous conduisez.
Autozoom Vælg Autozoom for at ændre visningen af et vejkryds, mens du kører.

Modifier l'affichage de mieux voir vos sélections et de combiner et de décorer que vous le souhaitez, pour une cuisine unique de votre goût.
Ændre visningen til bedre se dine markeringer og kombinere og dekorere dem som du ønsker, til et entydigt køkken af din smag.

L'écran Social Viewing étant affiché, appuyez sur la touche ACTION MENU, sélectionnez[Préférences]-[Modifier l'affichage], puis sélectionnez le paramètre souhaité.
Åbn skærmen Social Viewing, tryk på knappen ACTION MENU, vælg[Præferencer]-[Skift visning], og vælg derefter den ønskede indstilling.

Mais, vous ne pouvez modifier l'affichage que d'un seul dossier à la fois, vous ne pouvez pas appliquer de modifications à plusieurs dossiers à la fois.
Men du kan kun ændre visningen for én mappe ad gangen- du kan ikke anvende ændringerne på flere mapper på en gang.

Dans SharePoint 2016, 2013, 2010, ou SharePoint Online classique expérience, cliquez sur l'onglet liste ou une bibliothèque, sélectionnez l'affichage, sous Affichage actuel, puis sur Modifier l'affichage.
I SharePoint 2016, 2013, 2010 eller SharePoint Online(klassisk oplevelse) skal du klikke på fanen Liste eller Bibliotek, vælge visningen under Aktuel visning og derefter klikke på Rediger visning.

Mais vous pouvez modifier l'affichage uniquement pour chaque dossier individuellement- vous ne pouvez pas appliquer les modifications à plusieurs dossiers en même temps.
Men du kan kun ændre visningen for én mappe ad gangen- du kan ikke anvende ændringerne på flere mapper på en gang.

Dans SharePoint 2016, 2013, 2010 ou SharePoint Online expérience classique, cliquez sur l'onglet Liste ou Bibliothèque, sélectionnez l'affichage sous Affichage actuel, puis cliquez sur Modifier l'affichage.
I SharePoint 2016, 2013, 2010, eller SharePoint Online klassisk oplevelse, klik på fanen liste eller et bibliotek, Vælg visning under Aktuel visning, og klik derefter på Rediger visning.

Indeed peut également modifier l'affichage de votre CV public en CV privé dans certains cas afin de maintenir la qualité de la base de données de CV.
Indeed kan i visse tilfælde også ændre visningen af dit CV fra offentligt til privat for at sikre kvaliteten i CV-databasen.

Lorsque vous ouvrez pour la première fois un tableau de bord contenant des filtres, un affichage basé sur les sélections de filtre initiale s'affiche, mais vous pouvez modifier l'affichage à l'aide de contrôles de filtre.
Når du først åbner et dashboard, der indeholder filtre, ser du en visning, som er baseret på de første filtermarkeringer, men du kan ændre visningen med filterkontrolementerne.

Vous pouvez également modifier l'affichage à l'intérieur d'un panneau pour visualiser les éléments par nom, par icône miniature ou les deux.
Du kan også ændre visningen af et pop op-panel for at få vist elementerne efter navn, som miniatureikoner eller med både navn og ikon.

Lorsqu'une autre personne lance le partage du Bureau, vous pouvez accepter l'invitation à afficher le partage du Bureau, modifier l'affichage du Bureau partagé et demander le contrôle du Bureau partagé.
Få vist et delt skrivebord Når du bliver inviteret til deling af en andens skrivebord, kan du acceptere invitationen, ændre visningen af det delte skrivebord og anmode om at overtage styringen af skrivebordet.

Mais vous pouvez modifier l'affichage uniquement pour chaque dossier individuellement- vous ne pouvez pas appliquer les modifications à plusieurs dossiers en même temps.
Men du kan kun ændre visningen for hver mappe enkeltvist- du kan ikke anvende ændringerne på flere mapper på en gang.

Les utilisateurs peuvent cliquer à droite de la barre d'outils pour modifier l'affichage de la bibliothèque de Détails(un affichage de liste) pour les mosaïques(pour afficher les fichiers sous forme d'icônes).
Brugere kan klikke på højre for værktøjslinjen for at ændre visningen af biblioteket fra Detaljer(en listevisning) til felter(for at få vist filer som ikoner).

Modifier l'affichage des axes du graphique Vous pouvez spécifier l'échelle des axes et ajuster l'intervalle entre les valeurs ou les catégories affichées.
Ændre visningen af diagramakser Du kan angive skalaernes akse og justere intervallet mellem de viste værdier eller kategorier.

Cliquez sur la flèche située à droite de Modifier l'affichage, puis cliquez sur Modifier l'affichage pour apporter des modifications de base à l'affichage ou cliquez sur Modifier dans SharePoint Designer(utilisateur expérimenté) pour apporter des modifications avancées à l'affichage.
Klik på pilen til højre for Rediger visning, og klik derefter på Rediger visning for at foretage grundlæggende ændringer af visningen, eller klik på Rediger i SharePoint Designer(avanceret) for at foretage avancerede ændringer af visningen..

Vous pouvez modifier l'affichage de la date et choisir un autre format(par exemple,« 22- juin- 2008»), mais la modification de l'affichage d'une valeur dans une feuille de calcul n'entraîne pas la modification de la valeur stockée.
Du kan ændre visningen af datoen til et andet format(f. eks. til"22-Jun-2008"), men ændring af visningen af en værdi i et regneark ændrer ikke den gemte værdi.

Remarque: Si Modifier l'affichage est désactivé, vous n'avez pas les autorisations nécessaires pour modifier l'affichage actuel.
Bemærk!: Hvis Rediger visning er deaktiveret, har du muligvis ikke de nødvendige tilladelser til at redigere den aktuelle visning..

Vous pouvez modifier l'affichage des éléments graphiques en les déplaçant à l'intérieur de celui- ci, en les redimensionnant ou en modifiant leur mise en forme.
Du kan ændre visningen af diagramelementerne ved at flytte dem til andre placeringer i diagrammet, ændre deres størrelse eller ændre formatet.

Sur la page Modifier l'affichage: Synthèse, sélectionnez votre champ personnalisé dans la zone Champs disponibles, dans la section Table et champs, puis cliquez sur Ajouter pour le déplacer dans la zone Champs affichés.
Markér dit brugerdefinerede felt i feltet Tilgængelige felter i sektionen Tabeller og felter på siden Rediger visning: Oversigt, og klik derefter på Tilføj for at flytte det til feltet Viste felter.

Elles changent automatiquement lorsque vous modifiez l'affichage.
De ændres automatisk, når du ændrer visningen.