Que Veut Dire MOIS DE VIE en Danois - Traduction En Danois

Exemples d'utilisation de Mois de vie en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Les 12 premiers mois de vie.
De første 12 måneder af livet.
Le premier mois de vie de l'enfant a un très petit nasopharynx.
Barnets første måned i livet har en meget lille nasopharynx.
On nous donnait six mois de vie.
De gav os seks måneders levetid.
Après un mois de vie dans ce mode, la Kalanchoe commence à fleurir.
Efter en måneds liv i denne tilstand begynder Kalanchoe at blomstre.
Recommandé après 2 mois de vie.
Anbefales efter 2 måneders levetid.
Après six mois de vie dans un tel horaire, vous pourriez vous lever sans horloge.
Efter seks måneders levetid i en sådan tidsplan kunne du stå op uden et ur.
Ce médicament peut être prescrit aux patients avec 1 mois de vie.
Dette lægemiddel kan ordineres til patienter med 1 måned i livet.
À tout moment avant le 24ème mois de vie de votre voiture.
På et hvilket som helst tidspunkt efter slutningen af din bils 24. måneds liv.
Le développement du bébé pendant les 7 et 8 mois de vie.
Udviklingen af barnet i løbet af 7 og 8 måneder af livet.
Il a battu le cancer: ils lui ont donné 18 mois de vie, et il était complètement guéri avec cette recette!
Han slog kræft: de gav ham 18 måneder af livet, og han blev helt helbredt med denne opskrift!
Cette période se situe entre le 4ème et le 6ème mois de vie.
Det ideelle supplement er mellem den færdige fjerde og sjette måned af livet.
Après environ 3 mois de vie, les jeunes plants sont assez solides, puis les plantent dans des récipients séparés.
Efter ca. 3 måneders levetid er de unge planter stærke nok, så plant dem i separate beholdere.
La vaccination aidera également à protéger le bébé durant ses premiers mois de vie.
Vaccinen beskytter nemlig også babyen i dennes første levemåneder.
Lors de son cinquième mois de vie, le bébé aura tendance à attraper tous les objets se trouvant à sa portée.
I løbet af deres femte måned i livet vil babyer have tendens til at samle objekter op.
En pratique, à ce jour, le premier décembre 2019,le char n'a que six mois de vie.
I praksis har tanken indtil i dag,den 1. december 2019, kun seks måneders levetid.
Durant le premier mois de vie, le cerveau du bébé n'est pas prêt à traiter toutes les informations que la vue lui envoie.
Gennem børns første måneder i livet, er hjernen ikke forberedt på at bearbejde al den information, som øjnene sender.
Les bébés devraient être nourris avec du lait maternel- aucune formule- pour les six premiers mois de vie.
Spædbørn bør fodres med modermælken kun- ikke formel- for de første seks måneder af livet.
Hémangiomes infantiles croître au cours des deux à six premiers mois de vie, après quoi ils cessent de croître normalement.
Infantile hemangiomas vokse i de første to til seks måneder af livet, hvorefter de typisk holder op med at vokse.
La vue et les yeux d'un bébé connaissent de nombreux changements pendant ses 6 premiers mois de vie.
En nyfødt's syn og øjne gennemgår mange ændringer i løbet af de første 6 måneder af livet.
Au cours de ses deux ou trois premiers mois de vie, l'aliment idéal pour un chiot de Terre- Neuve est: lait maternel.
I løbet af de første 2 eller 3 måneder af livet er den ideelle mad til en Newfoundland hvalp modermælk.
En gros, vous pouvez demander l'allocation parentale pour les 12 premiers mois de vie, votre bébé seul.
Grundlæggende kan du søge om forældreydelse for de første 12 måneder af livet, din baby alene.
Si l'enfant n'a pas planté dans les six premiers mois de vie, le vaccin"Prevenar" des opinions différentes sur ce qui est introduit dans le corps dans les schémas suivants.
Hvis barnet ikke er plantet i de første seks måneder af livet, vaccinen"Prevenar" forskellige meninger om, som er indført i kroppen i de følgende skemaer.
Cela assurera l'immunité non seulement à la mère, mais également au bébé au cours de ses trois premiers mois de vie.
Dette vil give immunitet ikke kun moren, men også til barnet i hans første tre måneder af livet.
En ce qui concerne les bonnets,ils ont besoin que dans les deux premiers mois de vie du bébé, il est donc pas nécessaire de les stocker pour une utilisation future.
Som for huer,de har brug for kun i de første to måneder af livet barnet, så det er ikke nødvendigt at lagerføre dem til fremtidig brug.
Récemment, la nièce de mon mari a eu son premier enfant etcela m'a fait penser à toutes les belles choses qui me manquent au cours de ces premiers mois de vie.
For nylig havde min manns niece sit første barn, ogdet fik mig til at tænke på alle de smukke ting, jeg savner om de første par måneder af livet.
Les bébés dont on s'est toujours occupé tout de suite,surtout pendant les premiers six à huit mois de vie, pleurent moins que ceux que l'on a laissé pleurer.”.
Babyer, der altid er blevetbehandlet med det samme, især i de første seks til otte måneder af livet, græder mindre end dem, der har fået lov til at græde.”.
Bien que la socialisation d'un pelage soit un processus qui s'étend dans le temps,il est important de mettre un accent particulier sur ses trois premiers mois de vie….
Mens socialisering af en lodne er en proces, der strækker sig over tid,er det vigtigt, at der lægges særlig vægt på dets første tre måneder af livet.
Au cours des six premiers mois de vie, le bébé ne doit pas être exposé au soleil et une promenade de quelques minutes par jour permet à l'enfant de synthétiser de la vitamine D, cela suffit.
I løbet af de første seks måneder af livet bør barnet ikke udsættes for sollys, og en gåtur på få minutter om dagen for barnet til at syntetisere D-vitamin er nok.
Si vous avez un chiot, versez- le tous les mois jusqu'à ses 6 premiers mois de vie, puis tous les trois mois..
Hvis du har en hvalpe-aform, skal den månedligt indtil dens første 6 måneder af livet og derefter hver tredje måned..
Définition Le berceau est un symptôme d'une apparition précoce de la dermatite atopique(eczéma atopique), qui survient habituellement chez les nourrissons à partir du 3ème mois de vie.
Definition Cradle cap er et symptom på en tidlig opstart af atopisk dermatitis(atopisk eksem), som normalt forekommer hos spædbørn fra 3. måned i livet.
Résultats: 45, Temps: 0.0425

Comment utiliser "mois de vie" dans une phrase en Français

Peut être que six mois de vie intense lui suffirons.
N'a jamais été loué, 1 mois de vie à l'intérieur.
Retour d'un mois de vie monastique à la vie active...
Lucien Morisse se suicide après quelques mois de vie commune.
Un mois de vie en librairie pour Le moindre mal.
Après neuf mois de vie commune, l'heure est au bilan.
Très utile dans les premiers mois de vie du bebe.
En 7 mois de vie là-bas, pas une seule pluie.
Son premier mois de vie a été plus que mouvementé.

Comment utiliser "levemåneder, måneder af livet, måneders levetid" dans une phrase en Danois

Han sov stort set det meste af sine første ni levemåneder.
Da det er helt klart, at du er særligt bekymret, især i de første måneder af livet, om dit barn drikker mælk nok, så det kan vokse og trives.
Bryster- næring i de første levemåneder synes at be-.
Spædbarnets syn udvikler sig markant i løbet af de første levemåneder.
Sidst men ikke mindst er et epoxigulv med 25 års levetid allerede begyndt at skalle af og smuldre efter kun få måneders levetid.
Noget, som i høj grad kendetegner den palliative indsats i England, er et meget tæt samarbejde over sektorer i de seneste levemåneder.
Dette kan også give en vis beskyttelse for barnet i de første par måneder af livet.
Er der evidens for sammenhæng mellem kraftig vægtøgning i de første levemåneder og overvægt som voksen?
Ny forbedret emballage Vigtig information: Brystmælk er den bedste ernæring for det lille barn i de første levemåneder.
Brug kogt, nedkølet vand (til ca. 37 grader) i de første 4 måneder, og tilbered af hygiejniske årsager kun en flaske ad gangen i barnets første 2 levemåneder.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois