Exemples d'utilisation de Mois devrait en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Mois devrait suffire.
En måned må være rigeligt.Un bain par mois devrait suffire.
Et bad om måneden bør være nok.Mois devrait attendre dans le cas d'une biopsie directe de la prostate.
Måned skal du vente i tilfælde af en direkte biopsi af prostata.Un bain par mois devrait être suffisant.
Et bad om måneden bør være nok.Je ne serai pas en mesure de passer plus d'un mois dans le pays, commeje dois retourner pour la saison, mais un mois devrait être suffisant.
Jeg Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
derniers moisneuf moisprochains moisles prochains moismois et demi
mois précédent
même moisles derniers moismois les plus chauds
le mois précédent
Plus
Utilisation avec des verbes
mois qui suivent
prendre des moismois précédant
mois donné
mois pour voir
sélectionner un moisprendre plusieurs moissix mois qui suivent
passé des moismois pour obtenir
Plus
Utilisation avec des noms
fois par moismois de mai
mois de juin
mois de mars
mois de septembre
mois de juillet
mois de décembre
mois de janvier
mois de novembre
fin du mois
Plus
Un mois devrait suffire.
En måned må være rigeligt.Le régime alimentaire des chiots âgés de moins de quatre mois devrait être du lait de chèvre frais ou du lait de vache.
Un mois devrait être suffisant.
En måned må være rigeligt.Le régime d'exercice pour le 9ème mois devrait être identique à celui du premier mois. .
Øvelsesordningen for 9. måned skal være den samme som den første Jusqu'à deux mois devrait être 5- 6 repas par jour, jusqu'à 4 mois- 4 fois, 7 mois et trois fois après le passage à deux repas par jour.
Op til to måneder bør være 5-6 måltider om dagen, op til 4 Le gain de poids total par mois devrait être supérieur à 500 grammes.
Den samlede vægtforøgelse pr. Måned skal være over 500 gram.Un délai de 18 mois devrait garantir que l'émetteur s'est conformé au moins une fois à son obligation de publier un rapport financier annuel conformément à la directive 2004/109/CE ou aux règles de l'opérateur d'un marché de croissance des PME.
En forsinkelse på 18 måneder bør sikre, at udstederen mindst én gang har opfyldt sin forpligtelse til at offentliggøre en årsrapport i henhold til direktiv 2004/109/EF eller reglerne for en markedsoperatør på et SMV-vækstmarked.Les bébés entre quatre et six mois devrait avoir entre 600 à 800 ml de lait par jour.
Babyer mellem fire og seks måneder skal have mellem 600 og 800 ml mælk om dagen.Un délai de 18 mois devrait garantir que l'émetteur s'est conformé au moins une fois à son obligation de publier un rapport financier annuel conformément à la directive 2004/109/CE ou aux règles de l'opérateur d'un marché de croissance des PME ou d'un SMN soumis à des obligations d'information équivalentes.
En forsinkelse på 18 måneder bør sikre, at udstederen mindst én gang har opfyldt sin forpligtelse til at offentliggøre en årsrapport i henhold til direktiv 2004/109/EF eller reglerne for en markedsoperatør på et SMV-vækstmarked.Bébés moins de six mois devrait utiliser des mannequins qui ont été stérilisés.
Babyer under seks måneder skal bruge dummies, der er blevet steriliseret.Un délai de 18 mois devrait garantir que l'émetteur s'est conformé au moins une fois à son obligation de publier un rapport financier annuel conformément à la directive 2004/109/CE ou aux règles de l'opérateur d'un marché de croissance des PME ou d'un SMN soumis à des obligations d'information équivalentes.
Et forsinkelse på 18 måneder bør sikre, at udstederen mindst én gang har opfyldt sin forpligtelse til at offentliggøre en årsrapport i henhold til direktiv 2004/109/EF eller reglerne for en markedsoperatør på et SMV-vækstmarked eller en multilateral handelsfacilitet med tilsvarende oplysningskrav.Le débat sur les réformes qui s'est tenu au cours de ces six premiers mois devrait permettre au Conseil, à la suite de l'avis du Parlement européen également, de trouver en juin un accord sur toutes les propositions de réformes.
Reformdiskussionen i løbet af de første seks måneder bør give Rådet mulighed for, også efter udtalelsen fra Europa-Parlamentet, at nå en aftale om alle reformforslag i juni.Au bout de six mois devrait permettre de réduire le nombre de repas jusqu'à 3 fois.
Efter seks måneder skal reducere antallet af måltider op til 3 gange.Le délai actuel de 18 mois devrait être ramené à 12 mois afin de réduire la pression des coûts sur l'organisme de liaison qui préfinance une prestation.
Den nuværende periode på 18 måneder bør reduceres til 12 (6) pendant 6 mois doivent être des essais de prévention.
(6) i 6 måneder skal være forebyggende test.Les chiots jusqu'à quatre mois devraient manger quatre fois par jour pour 80- 180 grammes.
Hvalpe i op til fire måneder skal spises fire gange om dagen for 80-180 gram.Avec l'âge de trois mois doit être augmentée à une demi- heure.
Med en alder på tre måneder bør øges varighed til en halv time.Tous les 3 mois doivent passer sur l'analyse cal.
En gang hver tredje måned skal du tage analysen cal.Les nourrissons entre 0 et 12 mois devraient consommer 400 UI de vitamine D chaque jour.
Spædbørn mellem 0-12 måneder skal have et indtag på 400 IE af D-vitamin hver dag.Avec 3 mois devraient être exclus du lait.
Med 3 måneder bør udelukkes mælk.Un intervalle d'au moins trois mois doit séparer les deux votes.
Et interval på mindst tre måneder skal adskille de to stemmer.Cela ne signifie pas que tous les 9 mois doivent se méfier de faire l'amour.
Det betyder ikke, at alle 9 måneder skal passe på at elske.Les chiens de plus de quatre mois doivent porter une identification.
HundetegnAlle hunde over 4 måneder skal bære hundetegn.Chat mâle âgé de plus de 7 mois doit être castré.
Hankatte over 7 måneder skal være kastreret.Tous les chiens de plus de 6 mois doivent être stérilisés.
Alle hunde over 6 måneder skal være lænket.
