Exemples d'utilisation de Mon père avait en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Mon père avait ça.
S'il savait que mon père avait…- Dana.
Hvis han vidste, at min far var d.Mon père avait raison.
Elle a dit que mon père avait disparu?
Sagde hun, min far var væk?Mon père avait un ranch.
Min far var kvægfarmer.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
bon pèreun bon pèrevrai pèrepropre pèremeilleur pèresaint pèremême pèregrand pèremauvais pèrele même père
Plus
Utilisation avec des verbes
père est mort
mon père est mort
père dit
père veut
père a dit
son père est mort
père est parti
père est décédé
mon père a dit
voir mon père
Plus
Sais-tu que mon père avait un jumeau?
Har jeg nogensinde fortalt at min far var tvilling?Mon père avait de l'argent.
Min far havde penge.Pourquoi? Mon père avait besoin d'argent.
Hvorfor? Min far havde brug for penge.Mon père avait la même.
Min far har en magen til.À Alexandrie. Mon père avait une affaire d'exportation.
Min far havde et eksportfirma i Alexandria.Mon père avait changé.
Min far havde forandret sig.Je t'ai dit que mon père avait une super collection d'armes?
Sagde jeg, at min far har en fantastisk våbensamling?Mon père avait raison. Non!
Nej! Min far havde ret!Tu te souviens que mon père avait une librairie sur la rue Donceles?
Kan du huske, min far havde en boghandel på Donceles?Mon père avait mal au dos.
Min far havde rygsmerter.Et il arriva que je vis quela barre de fer que mon père avait vue était la parole de Dieu qui conduisait à la source d'eau vive, ou à l'arbre de vie; laquelle eau est une représentation de l'amour de Dieu;
Og det begav sig, at jeg så,at jernstangen, som min fader havde set, var Guds ord, der førte til det levende vands kilde eller til livets træ, hvilket vand er et sindbillede på Guds kærlighed;Mon père avait des cassettes.
Min far havde nogle bånd.Et mon père avait toujours été….
Min far har altid været….Mon père avait trouvé du travail.
Min far fik arbejde.”.Non. Mon père avait mal au dos!
Min far havde rygsmerter. Nej!Mon père avait une autre idée.
Et je vis quela barre de fer que mon père avait vue était la parole de Dieu, qui conduit à la source des eaux vives, ou à l'arbre de vie; lesquelles eaux représentent l'amour de Dieu;
Og det begav sig, at jeg så,at jernstangen, som min fader havde set, var Guds ord, der førte til det levende vands kilde eller til livets træ, hvilket vand er et sindbillede på Guds kærlighed;Mon père avait de l'ambition.
Min far har stadig ambitioner.Mon père avait notre garde.
Min far fik fuld forældremyndighed.Mon père avait acheté une caméra.
Og min far har købt et filmkamera.Mon père avait rencontré une autre femme.».
Min far har mødt en kvinde.".Mon père avait écrit durant toute sa vie.
Min far har skrevet hele sit liv.Mon père avait deux familles distinctes.
Min far havde to adskilte familier.Mon père avait d'autres projets pour moi.
Min far havde andre planer for mig.Mon père avait de grosses mains d'ouvrier.
Min far havde store arbejderhænder.
