Que Veut Dire MON PETIT DOIGT en Danois - Traduction En Danois

• min lillefinger

Exemples d'utilisation de Mon petit doigt en Français et leurs traductions en Danois

Ou mon petit doigt?
Eller min lillefinger?

Il n'aime que mon petit doigt.
Han kan kun lide den her finger.

Mon petit doigt me I'a dit.
Lille fugl fortalte mig det.

Était-ce mon petit doigt?
Var det min pinky?

Mon petit doigt est un idiot!
Min lille mand er en idiot!

Pour couper mon petit doigt?
For at hugge lillefingeren af?

Mon petit doigt est tout noir et bleu.
Min lillefinger er helt gul og blå.

Je veux mon petit doigt!
Jeg vil have min skide lillefinger!

Je n'ai pas vraiment parié mon petit doigt.
Jeg satsede ikke min lillefinger.

J'utilise mon petit doigt, Maman.
Jeg bruger min lillefinger, mor.

J'avais ce gars collé à mon petit doigt.
Jeg har ham snoet om min lillefinger.

J'ai regardé ma main, mon petit doigt avait disparu et l'os dépassait.
Jeg så på min hånd, og min lillefinger var væk- knoglen stak ud.

C'était assez clair que je perdrais mon petit doigt.
Det var ret åbenlyst, at jeg ville miste min lillefinger.

Tu leur répondras ainsi: Mon petit doigt est plus gros que les reins de mon père!
Således skal du svare dem: Min Lillefinger er tykkere end min Faders Hofter!

Parce que tu sais ce que je peux faire de mon petit doigt.
Det er, fordi du ved, hvad jeg kan med min lillefinger.

Je glisse mon petit doigt sous la balance quand ils pèsent ma salade.
Såsom når jeg i cafeteriaet… sætter min lillefinger under vægten, når de vejer min salat.

Elle veut sucer mon petit doigt?
Vil hun sutte på min lillefinger?

Et il attrapait mon petit doigt, parce que ce qu'il voulait faire chaque jour c'était aller en visite.
Og han ville gribe min lillefinger, fordi det, han ville gøre hver dag, er, han ville gå på besøg.

Je t'aurais battu avec mon petit doigt.
Jeg havde slået dig med min lillefinger.

Tout d'un coup, je commençais à ressentir la douleur dans mon doigt- dans mon pouce, puis mon petit doigt.
Pludselig begyndte jeg at føle smerte i min finger- i min tommelfinger, så min lillefinger.

Sachez qu'il y a plus d'intelligence dans mon petit doigt que dans tout votre corps!
Jeg har altså mere talent og hjerne i min lillefinger end De har i hele Deres krop!

Sachez qu'il y a plus d'intelligence dans mon petit doigt.
Jeg har altså mere talent og hjerne i min lillefinger-.

J'ai pas bien vu tes yeux avant de glisser mon petit doigt.
Jeg så dit ansigt, men ikke øjne, før jeg med min lillefinger-.

Y a intéret qu'elle soit là. J'ai risqué mon petit doigt.
Jeg var lige ved at miste min lillefinger for at få de her informationer.

Ma taille flasque était aussi petite que mon petit doigt.
Min storetå er lige så lang som min lillefinger.

Et voici ce que lui dirent les jeunes gens qui avaient grandi avec lui: Tu parleras ainsi à ce peuple qui t'a tenu ce langage: Ton père a rendu notre joug pesant, et toi, allège-le-nous! tu leur parleras ainsi: Mon petit doigt est plus gros que les reins de mon père!
De unge, der var vokset op sammen med ham, sagde da til ham:"Således skal du svare dette Folk, som sagde til dig: Din Fader lagde et tungt Åg på os, let du det for os! Således skal du svare dem: Min Lillefinger er tykkere end min Faders Hofter!

Donc, il passait les premiers barreaux, les deuxièmes barreaux, les troisièmes barreaux, et puis très lentement il déplaçait sa tête pour la faire passer, et revenir à travers les troisièmes, deuxièmes, premiers. Et il attrapait mon petit doigt, parce que ce qu'il voulait faire chaque jour c'était aller en visite.
Så han ville komme til den første tremme, den anden tremme og så den tredje tremme, og så virkeligt langsomt bevæge sit hoved, så han kunne mase sig igennem og komme tilbage, tredje, anden, første. Og han ville gribe min lillefinger, fordi det, han ville gøre hver dag, er, han ville gå på besøg.

Mes petits doigts ne fonctionnent pas comme ça.
Mine små fingre fungerer ikke sådan.

Je m'accroche à toi avec mes petits doigts.
Jeg holder fast i dig med mine små fingre.

Je croise tous mes petits doigts.
Krydser alle mine små fingre.

Comment utiliser "mon petit doigt" dans une phrase en Français

Je proposerais mon petit doigt m'a dit!!

Et puis mon petit doigt m'a dit...

Mon petit doigt me dit que non.

Donc mon petit doigt fessai très bien l’affaire.

Mon Petit doigt me disait que serait là..

Mon petit doigt me dit que vous vous...

Mon petit doigt me dit que oui :D

Est-ce que mon petit doigt se trompe ?

Comment utiliser "min lillefinger" dans une phrase en Danois

Fiskegrej har kommet til at stikke min lillefinger i en græsslåmaskine da jeg var lille.

Jeg kan sno Harry om min lillefinger.

Jeg følte Harrys læber, der varsomt nærmede sig mine, så kun et luftrum smallere end bredden af min lillefinger var imellem os.

Jeg mærkede på det med min lillefinger, vandet var varmere end jeg lige havde troet.

Det svarer vel til, at min lillefinger skulle bede til mig.

Ved den lejlighed forstuvede jeg selvfølgelig min lillefinger, som jeg så kunne have glæde af hele resten af ugen.

nede i Jeg sprang i øvrigt selv et lille blodkar i min lillefinger i forgårs.

Da mine øjne endelig faldt i gik der kun et par minutter - så vågnede jeg ved at min lillefinger knækkede.

Siden da har jeg 24/7 snurren i min lillefinger og ringfinger på højre hånd.

Hmm har kommet til at stikke min lillefinger i en græsslåmaskine da jeg var lille.