Que Veut Dire MON RAYON en Danois - Traduction En Danois

• min afdeling
• min frysestråle
• mit område
• mit lys
• min boldgade

Exemples d'utilisation de Mon rayon en Français et leurs traductions en Danois

C'est mon rayon.
Det er min afdeling.

La sécurité c'est mon rayon.
Sikkerhed er lige mig.

C'est mon rayon!
Drab er min boldgade!

Il s'agit d'un meurtre! C'est mon rayon!
Drab er min boldgade!

C'est mon rayon de soleil.
Hun er mit lys I mørket.

C'est ça, mon rayon.
Det er jeg god til.

Ce n'est pas pour vous y inscire, non M'dame, c'est pas mon rayon.
Næ nej. Det er ikke min afdeling.

C'est pas mon rayon.
Det er ikke min afdeling.

Ce n'est pas mon rayon, mais il s'agit d'un truc qui s'appelle… projet RD4895.
Det er ikke min afdeling, men det handler om noget, der hedder.

Ce n'est pas mon rayon.
Det er ikke mit felt.

Enfin Avec mon rayon j'arrêterai la douleur.
Pyt… med min frysestråle stopper jeg… smerten.

Ce n'est pas mon rayon.
Det er ikke mit område.

Enfin Avec mon rayon, j'arrêterai Salut,?
Med min frysestråle stopper jeg- min onde… noget nyt?

Ce n'est pas mon rayon.
Det er ikke min afdeling.

Avec mon rayon, j'aurai le temps de trouver les mots pour te dire Tu me me fais sentir.
Med min frysestråle finder jeg tid til at finde ordene… til at fortælle dig… hvad jeg føler for dig.

C'est quoi, mon rayon?
Hvad er min ekspertise?

Ne comptez pas sur moi pour prendre le parti ou au contraire taper sur la femme d'affaires, ce n'est pas mon rayon.
Tæl ikke på mig at tage siden eller tværtimod at trykke på forretningskvinde, det er ikke min radius.

C'est mon rayon, Edie.
Det er mit stofområde, Edie.

C'est pas trop mon rayon.
Det er ikke min branche.

Bien que je ne l'ai pas déterminé ce que mon rayon est encore, je suis devenu beaucoup plus conscients de l'origine des aliments que je achète.
Selv om jeg ikke har bestemt, hvad min radius er endnu, har jeg blevet meget mere bevidste om oprindelsen af de fødevarer, jeg køber.

Mais c'est pas mon rayon.
Men det er ikke mit felt.

La morale et l'éthique, ce n'est pas mon rayon.
Moral og etik er slet ikke min afdeling.

Et je dois vous dire que ces accessoires sont mon rayon. Ce qui signifie que vous serez sous mes ordres.
Og jeg må fortælle Dem at Tilbehør er min afdeling, så De kommer til at svare til mig.

Franchement, Julia, l'orage c'est plus mon rayon.
Ærlig snak, stormen er mere mit område.

Ne les laisse pas emporter mon rayon de soleil.
Lad dem ikke tage mit lys fra mig.

Je t'aime tellement- Mon rayon.
Jeg elsker dig, min sol.

Sinon… c'est pas mon rayon.
Ellers er det ikke mit bord.

Les seins, c'est mon rayon.
Bryster! Det er min afdeling.

Enfin bref, c'est mon rayon.
Nå, men det er det, jeg laver.

Seulement, c'est pas mon rayon.
Jeg mener bare… Jeg er ikke researcher.

Comment utiliser "mon rayon" dans une phrase en Français

Mon chèr et tendre, mon rayon de soleil...........

Nio était un peu mon rayon de soleil.

Mon bébé à été mon rayon de soleil...

Mon rayon d’action est toute la région Bourgogne.

Elles sont mon rayon de soleil cette année.

Mon rayon de soleil dans cette journée grisâtre!

Votre page est mon rayon de soleil journalier.

La stratégie militaire c'est mon rayon après tout.

Dans mon rayon "ma brocantine", vivait une boîte....

Lui, c'est mon rayon de soleil, mon bonheur.

Comment utiliser "min afdeling, mit område" dans une phrase en Danois

Min afdeling skal fusioneres med to andre afdelinger, og lederen er endnu ikke fundet.

Jeg havde det privilegium at møde Bert for kaffe tidligere i år, da han arbejdede sammen med nogle af hans klienter, der er i mit område.

Efter signering op, jeg har forsøgt at bruge deres avancerede søgning for at få en fornemmelse for antallet af personer i mit område.

Strikkefryd: Weekend med strik Weekend med strik Det er vist den ehr weekend, hvor dre har været flest strikketilbud i mit område.

Men på Africa Mercy blev det rutine på min afdeling.

Og det er EFTER youSee lige har haft hele kabelnettet nede i mit område..De har ombygget kabelnettet og gjort det gigabit-klar?

I mit område, kan de så ikke levere den i spidsbelastningsperioden og det kompenserer de så for med 25% af prisen indtil problemet bliver løst (8 mdr.

Min afdeling hedder Musiklederuddannelse, og faget hedder ensembleledelse.

Hvorfor har jeg fået et kontaktforslag for et medlem, der ikke bor i mit område?

En konkret måde vi på min afdeling arbejder med at samstemme fortolkninger af kommunikative udspil fra eleverne, er gennem det vi kalder kommunikationspas.