Exemples d'utilisation de Rayons du soleil en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
C'était pas les rayons du soleil.
Det var ikke sollys.
Les rayons du soleil l'ont réveillée.
Solen stråler vækkede hende.
Tu dois capter les rayons du soleil avec ça.
Den dér skal altså opfange solstråler.
Les rayons du soleil peuvent assécher votre peau.
Solens stråler kan udtørre din hud.
Primrose aime la chaleur et les rayons du soleil.
Primrose elsker varme og solstråler.
Telle que les rayons du soleil, un feu, etc.
Såsom solskin, ild eller lignende.
Protège les passagers des rayons du soleil.
Beskytter passagererne mod solens stråler.
Comme les rayons du soleil, un feu ou similaire.
Såsom solskin, ild eller lignende.
Tout comme le soleil et les rayons du soleil.
Det er ligesom solen og solskinnet.
Les ardents rayons du soleil bénissent la terre.
Solens stråler, der velsigner jorden.
Réduire l'impact négatif des rayons du soleil.
Mindske den negative effekt fra solstråler.
Les rayons du soleil sont néfastes pour la peau.
Solens stråler er skadelige for huden.
Elle aime sentir les rayons du soleil sur son visage.
Hun nød, at mærke solens stråler imod sit ansigt.
Les rayons du soleil brûlants peuvent nuire à cette fleur.
Brændende solstråler kan skade denne blomst.
Ils dorment le jour etne supportent pas les rayons du soleil.
De sover i kister ogkan ikke tåle sollys.
Les rayons du soleil peuvent aussi être dangereux pour nous.
Solens stråler kan også være farligt for os.
L'orchidée ne doit pas être directement sous les rayons du soleil.
Orkidéer bør ikke være i direkte sollys.
La chaleur et les rayons du soleil risquent d'endommager l'emballage!
Varme og sollys kan beskadige emballagen!
Rayonnement infrarouge fonctionne comme les rayons du soleil.
Infrarød stråling fungerer ligesom solens stråler.
Sentez les rayons du soleil pendant le matin en ouvrant vos rideaux.
Mærk solens stråler om morgenen, åbne gardiner.
Ils produisent de l'énergie en absorbant les rayons du soleil.
De producerer energi og absorberer solens stråler.
Je concentrais les rayons du soleil sur un point du drap.
Jeg fokuserede sollyset på en prik på sengeskørtet.
Des mots aussi forts et chauds que les rayons du soleil.
Ord, der var lige så stærke og varme som solstrålerne.
La surexposition aux rayons du soleil peut être néfaste pour nos yeux.
Eksponering for solstråling kan beskadige vores øjne.
Le robot nettoie un sol qui reflète fortement les rayons du soleil.
Robotten gør rent på et gulv, som reflekterer sollys kraftigt.
Pour capturer les rayons du soleil sont utilisés antennes paraboliques aujourd'hui.
At fange solen stråler bruges i dag retter.
Prévient l'épuisement, une protection maximale contre les rayons du soleil.
Forebygger udbrændthed, maksimal beskyttelse mod sollys.
Ma peau absorbe les rayons du soleil et mes cheveux défient la gravité.
Min hud absorberer solens stråler og mit hår trodser tyngdekraften.
Tout comme la peau, les cheveux sont aussi attaqués par les rayons du soleil.
Ligesom huden, bliver håret også skadet af solstrålerne.
Dans l'après - midi, les rayons du soleil sont très dangereux pour cette fleur.
Om eftermiddagen er sollys ekstremt farligt for denne blomst.
Résultats: 635, Temps: 0.0529

Comment utiliser "rayons du soleil" dans une phrase en Français

Les rayons du soleil levant caressaient ma peau.
Les Rayons du Soleil baignaient de nouveau Yakushima.
C’est superbe sous les rayons du soleil matinal.
Les rayons du soleil sont concentrés 10000 fois.
Les rayons du soleil lui donnent de l'énergie.
Sera-t-il directement exposé aux rayons du soleil ?
Surtout que les rayons du soleil s’y refléter.
Les rayons du soleil sont déjà moins audacieux.
Les rayons du soleil pénétrèrent dans la chambre.
Les rayons du soleil berçaient doucement sa chambre.

Comment utiliser "solens stråler, solstråler, sollys" dans une phrase en Danois

I stuen er der et virkelig dejligt lysindfald, da de brede vinduespartier gavmildt lader solens stråler strømme ind.
Tiden er derfor kommet til at få nogle nye items til garderoben, så man kan tage ud og nyde forårets lækre solstråler.
Faktisk så viser en undersøgelse lavet af Office of Science fra US Department of Energy, at jorden årligt modtager 120.000 terawatt solstråler(sollys).
Ud over naturlige olier er der specielle UV-olier, der skal modvirke fading af overfladen gennem almindelige solstråler.
Hans hår så sort ud i skyggen fra kappen, men jeg var overbevist om, at faldt solens stråler i det, ville det være mørkebrunt.
Placér ikke routeren i direkte sollys eller i nærheden af radiatorer eller andre varmekilder.
Alle skærme udsender dette blålige lys, der minder om solens stråler.
Kapaciteten skal placeres på et køligt sted (kælder eller køleskab) for at sikre, at det ikke falder i direkte sollys, snavs.
Og bliver du også generet af genskin i computeren eller tv-skærmen , kan du også afdække for solens stråler med et mørklægningsgardin dér.
Kalenderbladet fortæller os, at sommeren og de varme solstråler snart burde være på vej.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois