Que Veut Dire N'AURA en Danois - Traduction En Danois

• ikke har
• har kun
• får ikke
• får kun
• er
• behøver ikke
• ikke blevet
• bliver kun
• finder kun
• ikke have
• kun have
• ikke få
• kun få
• var

Exemples d'utilisation de N'aura en Français et leurs traductions en Danois

Il n'aura rien.
Han får ikke noget.

Recrache-la. Allez! Quiconque le boira n'aura plus.
Hovsa. Drikker man dette, går der kun få minutter.

On n'aura qu'une chance.
Vi får kun én chance.

Espérons qu'on n'aura rien perdu.
At vi ikke har mistet, noget på hard disken.

On n'aura qu'une chance.
Vi får kun et forsøg.

Oui, mais Moretti n'aura qu'une voix.
Det er ok, men Spencer har kun en stemme.

On n'aura qu'une chance.
Vi har kun en chance.

Une demi- tête de chou n'aura besoin que d'une carotte.
Halv kålhoved skal kun have en gulerod.

On n'aura que des ennuis.
Vi får kun problemer.

Aujourd'hui, plus personne n'aura le droit de dicter ma vie.
Fortiden får ikke længere lov til at diktere min nutid.

On n'aura plus l'occasion.
Vi får ikke en chance til.

Juste une petite goutte. On n'aura qu'une toute petite quantité.
En lille bitte dråbe. Vi får kun en meget lille mængde.

On n'aura que trois minutes.
Vi har kun tre minutter.

Le président Kennedy n'aura plus besoin de l'appareil.
Præsident Kennedy får ikke brug for det.

Il n'aura plus besoin de ça.
Han får ikke brug for den.

Même en passant en manuel, on n'aura que l'éclairage de secours.
Selv manuelt kan jeg kun få nødbelysningen til at tænde.

Il n'aura rien senti.
Han ville ikke have følt noget.

La sortie de la série est possible seulement quand elle n'aura aucune plainte.
Udgivelsen af serien er kun mulig, når hun ikke har nogen klager.

On n'aura plus à voler.
Vi behøver ikke stjæle længere.

Si on n'a pas pu recruter Barb-la-difforme, on n'aura personne.
Hvis vi end ikke kan få kødpølse-Barb, så kan vi ikke få nogen.

Elle n'aura pas d'ennuis.
Hun er ikke i vanskeligheder.

Celui qui ferme son oreille au cri du pauvre Criera lui-même et n'aura point de réponse.
Hvo Øret lukker for Småmands Skrig, skal råbe selv og ikke få Svar.

On n'aura plus à le faire.
Vi behøver ikke gøre det igen.

Le retrait du consentement n'aura aucune conséquence pour vous.
Tilbagetrækning af samtykke får ikke nogen negative konsekvenser for dig.

Il n'aura plus de retraite.
Han får ikke længere pension.

Pourquoi le massacre de Paris n'aura qu'un impact limité:: Daniel Pipes.
Derfor vil massakren i Paris kun få begrænset indvirkning:: Daniel Pipes.

On n'aura qu'environ dix secondes.
Vi har kun ti sekunder.

La grande réouverture n'aura pas lieu avant trois semaines.
Grand genåbning er ikke i yderligere tre uger.

N'aura qu'un effet limité.
Det vil kun have begrænset effekt.

Jamais Dieu n'aura mon pantalon!
Gud får ikke mine bukser!

Comment utiliser "n'aura" dans une phrase en Français

alors qu’une parfaitement fabriquée n en n aura aucune ..

Aucune technologie, si nouvelle soit-elle, n aura fait la différence.

Ote 2020 i sa fait ri n aura bataille femme.

avec Stay up cela n aura jamais été aussi vrai.

Et que le weekend torride n aura pas de conséquence.

Alors il n aura plus de violence dans les stades

Le foie gras n aura plus aucun secret pour vous.

Le crédit d impôt n aura pas à être remboursé.

Elle n aura pas à faire preuve de bonne santé.

Effectivement, il n aura aucun effet sur la dure de

Comment utiliser "ikke har, får ikke, har kun" dans une phrase en Danois

I en ny undersøgelse siger 59% af par at deres partners snorken irriterer dem så meget at de ikke har kunnet gå i seng uden at skændes.

Skal du have hjelm på, anbefaler vi at du køber/lejer din egen, for du får ikke udleveret en!

Der findes ingen landsby i Indien, som ikke har en sådan rishi, og det gælder både for stammefolk og hinduer.

Nogle har kun to tænder, mens andre kan have op til 252 tænder.

Nerven får ikke mere plads af at musklerne bliver stærkere.

Fitnesscenter og hold Er du allerede medlem af et fitnesscenter, men får ikke brugt det så ofte?

Jeg har kun været fuld og sammen med mine venner to gange til nytår, og det er altså ikke noget for mig.

Medarbejderne får ikke lov til at gemme sig.

Donationer fra zooplus varehuse zooplus får ikke ret mange varer sendt retur.

Du får ikke svedige håndflader af at holde i hånd med en fyr, som du alligevel ikke kan snakke med.