Que Veut Dire N'AVANCE PAS en Danois - Traduction En Danois

• går ikke
• ikke bevæger sig
• ikke fremad
• ikke videre
• kommer ingen
• ikke fremskridt
• ikke frem
• ikke kommer videre

Exemples d'utilisation de N'avance pas en Français et leurs traductions en Danois

On n'avance pas.
Der gøres ikke fremskridt.

Le paquebot n'avance pas.
Skibet bevæger sig ikke.

On n'avance pas, on monte.
Ikke fremad, opad.

Le monde n'avance pas.
Så Verden går ikke fremad.

On n'avance pas beaucoup.
Det går ikke så godt.

Johnny, on n'avance pas.
Johnny, vi kommer ingen vegne.

On n'avance pas beaucoup.
Vi kommer ingen vegne.

Sans erreur on n'avance pas!
Uden fejl går vi ikke fremad.

Je n'avance pas du tout.
Jeg kommer ingen vegne.

La trotteuse n'avance pas.
Den anden viser bevæger sig ikke.

On n'avance pas, les gars.
Det går ikke fremad her.

Pourquoi mon cheval n'avance pas?
Hvorfor går hesten ikke frem?

Qui n'avance pas bien vite.
Og som ikke går for hurtigt frem.

Pourquoi l'Afrique n'avance pas?
Hvorfor sker der ingen fremskridt i Afrika?

On n'avance pas vite mais on est debout.
Det går ikke hurtigt, men opgangen.

Par conséquent, le pont n'avance pas.
Og derfor skrider byggeriet ikke fremad.

Ça n'avance pas vite et ça me désole….
Det går lynhurtigt, og jeg bliver så ked af det….

En espagnol,"no va" signifie"ça n'avance pas"?
Vidste du at"Nova" på spansk betyder"Det går ikke"?

Si l'Europe n'avance pas, elle reculera.
Hvis Europa ikke bevæger sig fremad, vil det sakke agterud.

On fait de notre mieux, mais… Ça n'avance pas vite.
Vi gør det så godt vi kan, men det går langsomt.

Je n'avance pas vite dans mes lectures ces temps ci.
Det går ikke så hurtigt med min læsning for tiden.

C'est exact que le divorce n'avance pas pour l'instant.
Denne skilsmisse går ikke godt indtil videre.

Il n'avance pas vers la liberté, la réalité, ni la paix.
Det bevæger sig ikke mod frihed, virkelighed eller fred.

Salon de l'automobile: la voiture propre n'avance pas →.
Auto show: ren bil bevæger sig ikke fremad→.

Si le bateau n'avance pas assez vite ou que le capteur de.
Hvis båden ikke bevæger sig hurtigt nok, eller.

C'est peut-être pour ça que ça n'avance pas très vite.
Det er måske årsag til, at det ikke går hurtigt mere.

Si on n'avance pas, on va prendre les vagues et couler.
Bliver vi overdænget af bølgerne og synker. Bevæger vi os ikke fremad.

Si ce n'est pas le cas, on n'avance pas.
Hvis den ikke er i bevægelse, går det ikke fremad.

Si on n'avance pas dans ces domaines, on se retrouvera avec une Europe plus petite, ce que personne d'entre nous ne souhaite.
Hvis vi ikke kommer videre på disse områder, får vi et lille Europa, og der er ingen af os, der ønsker sådan et lille Europa.

Sans la femme, l'Église n'avance pas, car elle est femme.
Uden kvinden vinder kirken ikke frem- fordi hun er kvinde.

Comment utiliser "n'avance pas" dans une phrase en Français

Oui c est vrai en se moment le forum n avance pas beaucoup c est pour sa que j ai demander moderateur

Non le porteur est stable et convient bien à un bébé de 9mois et les roues n avance pas vite au contraire

Il y a aussi cette angoisse existentielle sous jacente qui nous fait penser que si l on n avance pas on recule

salut tout le monde,la niveau custom c est mort avec le petit c est un peu compliqué donc ca n avance pas

la personne qui s occupe des rations n avance pas l argent on lui donne l argent et il fait la commande

N hésite pas à prendre contact avec lui pour voir pourquoi ça n avance pas mais ne lui téléphone pas tous les jours...

Vous etes le genre de mec qui allez gueuler sur le mec en bagnole devant vous parce qu il n avance pas .

Ca n avance pas du tout avec Raphael, plus de nouvelle, on se croise plus et plus de nouvelle de notre amie commune.

Bien sur on s ennerve car papy traine les pieds et le fauteuil n avance pas et il reste 15 residents a prendre.

je suis constructeur d un velo couche qui n avance pas vite, il me reste le siège à monter et le pedalier avant.

Comment utiliser "ikke fremad, går ikke, ikke bevæger sig" dans une phrase en Danois

De folkelige revolutioner i de arabiske lande udvikler sig ikke fremad efter en lige linje eller en fast skabelon.

I dag er Stefan flyttet væk fra Herlev og går ikke længere med peberspray.

Men det går ikke med den medarbejderflugt og den frygt.

For meget fermgang fører ikke fremad. ( Man bør ikke klinge som jader eller rasle, som rullesten). 27.

Hvorfor kigger vi ikke fremad i livet og stopper med at gemme os fra vores eventyr?

Dermed bliver hegnet ikke en afskærmning mod omverdenen, men simpelthen bare en foranstaltning, så de ikke bevæger sig væk fra institutionens område.

Det forekommer mærkværdigt at modellerne kan “forudse” eller rekonstruere ganske detaljeret bagud i tid (som er en legitim simuleret empiri), men ikke fremad i tid.

Selvom effekt-32 målet dermed er opnået, bør der rettes fokus på r, hvor hele 12 procent angiver, at de ikke bevæger sig så meget. 5.

Hvis ofret ikke bevæger sig, skal du muligvis udføre CPR.

Jeg går ikke så højt op i den slags.