Exemples d'utilisation de Nébuleuse d'orion en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La nébuleuse d'Orion.
Af Oriontågen.La même année, il observa la nébuleuse d'Orion.
Samme år iagttog og tegnede han Orion Nebula.La nébuleuse d'Orion: encore pleine de surprises.
Look dans la nébuleuse d'orion.
Look i orion tågen.Dans la nébuleuse d'Orion, on trouve même quatre soleils côte à côte.
I Oriontågen finder vi endda fire sole meget tæt på hinanden.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Zoom sur une image infrarouge profonde de la Nébuleuse d'Orion.
Zoom ind i en dyb infrarødoptagelse af Oriontågen.Poussière de la nébuleuse d'Orion(ESO 2.2m telescope)(Igor Chekalin).
Støv i Oriontågen(ESO's 2,2 meter teleskop) af Igor Chekalin.Voici un exemple de menu contextuel obtenu d'un clic droit sur la nébuleuse d'Orion.
Her er et eksempel på den popop- menu der kommer når man højre klikker på Oriontågen.La plus célèbre d'entre elles est la nébuleuse d'Orion, qui est visible à l'œil nu.
Den mest berømte af disse er Oriontågen, som er synlig med det blotte øje.La nébuleuse d'Orion[1] est une vaste nurserie stellaire située à environ 1350 années- lumière de la Terre.
Oriontågen[1] er en stor stjernefødeklinik, der ligger omkring 1350 lysår fra Jorden.Plus tard dans la soirée, Mars et la nébuleuse d'Orion seront nos cibles.
Senere om aftenen vil Mars og Orion Nebula være vores mål.Le Taureau apparait sous la forme d'un taureau etpeut être observé au Nord- Est de la nébuleuse d'Orion.
Taurus er på himlen iform tyren en tyr, og kan ses Nordøst for den kendte Orion Nebula.Personnalisation pour Sticker Pixerstick Nébuleuse d'Orion dans l'espace profond.
Tilpasning til Pixerstick klistermærke Orion nebula i dybt rum.Trois étoiles pendent de sa ceinture pour l'épée, bien que la troisième étoile soit la nébuleuse d'Orion.
Tre stjerner hænger fra sit bælte til sværdet, selvom den tredje stjerne faktisk er Orion-nebulaen.Personnalisation pour Papier peint vinyle Nébuleuse d'Orion dans l'espace profond.
Tilpasning til Pixerstick klistermærke Orion nebula i dybt rum.Le Taureau apparait sous la forme d'un taureau etpeut être observé au Nord-Est de la nébuleuse d'Orion.
Taurus er på himlen i form af en tyr, ogstjernetegnet ses Nordøst for den kendte Orion Nebula.Pourquoi le nuage de la nébuleuse d'Orion apparaît- il plus distinct quand je ne le regarde pas directement?
Hvorfor synes Cloud of Orion Nebula mere tydelig, når jeg ikke kigger direkte på det?Un regard rapproché sur une vue d'APEX d'une partie de la nébuleuse d'Orion Voir aussi notre.
Et tættere kig på et APEX billede La nébuleuse d'Orion est la demeure de nombreux corps célestes intéressants, y compris ici, il y a plusieurs nains bruns.
Orion-nebulaen er beboelsen til mange interessante himmellegemer, heriblandt er der flere brune dværge.Cette nouvelle image spectaculaire de la nébuleuse d'Orion illustre les remarquables capacités de VISTA.
Dette dramatiske nye billede af Oriontågen illustrerer VISTA's bemærkelsesværdige evner.Les astronomes amateurs du monde entier sont familiers avec la forme caractéristique de la nébuleuse d'Orion.
Stjernekiggere over hele verden er fortrolige med den karakteristiske profil af stjernebilledet Orion.La nébuleuse d'Orion a été décrite pour la première fois au début du dix- septième siècle bien que l'identité de son découvreur soit incertaine.
Oriontågen blev først beskrevet tidligt i det syttende århundrede, men opdageren er ukendt.Ces nouveaux résultats suggèrent fortement quela formation d'étoiles dans la nébuleuse d'Orion se déroule en rafales et plus rapidement qu'on ne le pensait auparavant.
De nye resultater antyder kraftigt,at stjernedannelsen i Oriontågehoben er sket i spring, og at det er sket hurtigere, end man hidtil har troet muligt.La nébuleuse d'Orion, aussi connue sous le nom de Messier 42, est l'un des objets célestes les plus faciles à reconnaître et l'un des mieux étudiés.
Oriontågen, også kendt som Messier 42, er et af de lettest genkendelige og bedst studerede objekter på himlen.Sur cette image, il y a aussi quelques structures rouges,moins marquées, sous la nébuleuse d'Orion, montrant qu'ici aussi des étoiles se forment, mais avec beaucoup moins de vigueur.
I billedet er der også nogle få lyssvage,rødlige pletter under Oriontågen hvilket viser, at stjerner også dannes her, men i langt mindre grad.La nébuleuse d'Orion se situe dans le glaive du fameux« chasseur céleste» et constitue une des cibles favorites des astronomes amateurs et des astrophysiciens.
Oriontågen ligger i den berømte himmelske jægers sværd og er et yndet mål for såvel lejlighedsvise stjernekiggere som for astrofysikere.Bien que dans le ciel elle semble proche de la plus familière nébuleuse d'Orion, elle se trouve en fait deux fois plus loin de la Terre, à une distance de 2 700 années- lumière.
Selv om den på himlen ser ud til at ligge tæt på den mere velkendte Oriontåge, er den faktisk dobbelt så langt væk fra Jorden med en afstand på mere end 2700 lysår.La nébuleuse d'Orion(également connue sous le nom de Messier 42 ou M42) est une nébuleuse diffuse située au sud de la Ceinture d'Orion dans la constellation d'Orion.
Orion Nebula(også kendt som Messier 42 eller M42) er en diffus Måling Nous montrons ensuite la nébuleuse d'Orion avec ses régions de formation stellaire ou nébuleuse planétaire,« souffler dans le vent» dont les traces.
Vi viser derefter Orion-nebulaen med sine stjernedannende regioner eller planetariske nebulae, hvis spor"blæser i vinden".
