Que Veut Dire NE BLESSE en Danois - Traduction En Danois

ikke skader
ne pas nuire
pas de mal
ne pas endommager
pas faire de mal
ne pas blesser
ne aucun dommage
fera rien
non préjudiciable
ne pas compromettre
gør skade
faire du mal
nuire
faire des dégâts
blesser
faire des dommages
causer des dégâts

Exemples d'utilisation de Ne blesse en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Je ne blesse personne.
Jeg skader ikke nogen.
An8}Tant qu'ils ne blessent personne.
An8}Så længe de ikke skader nogen.
Je ne blesse plus les enfants.
Jeg skader ikke børn mere.
On va s'assurer qu'il ne blesse personne.
Sørge for, den ikke skader nogen.
Que je ne blesse plus personne.
Så jeg ikke sårer nogen mere.
Je vais sortir avant qu'il ne blesse ma mère.
Jeg går ud, fordi han skader min mor.
Il ne blessera personne maintenant.
Han vil ikke skade flere.
J'aime l'humour qui ne blesse personne.
Jeg nyder humor, som ikke sårer nogen.
Il ne blessera personne d'autre David, je vous le promets.
Han vil ikke skade andre, David, det lover jeg.
Son encre ne blesse personne.
Deres blæk skader ikke nogen.
Mène le géant loin d'ici pour qu'il ne blesse personne.
Få kæmpen væk, så han ikke skader nogen.
Anabelle ne blesserait personne.
Anabelle ville aldrig skade nogen.
Guérissez-la, avant qu'elle ne blesse quelqu'un.
Du må hele hende, inden hun gør skade på nogen.
Tant qu'elle ne blesse personne d'autre, personne ne s'en soucie vraiment.
Så længe hun ikke skader nogen, er alle ligeglade.
D'accord. Assure-toi qu'elle ne blesse personne.
Fint, Charlie sørg for at hun ikke skader andre.
Si ça ne blesse personne d'autre, pourquoi est- ce que cela serait un problème?
Hvis det ikke skader nogen, hvorfor er det så et problem?
Et bien tant que tu ne blesses personne, continue.
Så længe man ikke skader andre, så værsgo.
Non! Sortez votre frère de là avant qu'il ne blesse quelqu'un!
Du må få din bror væk, inden han gør skade på nogen. Nej!
Et un tulku manifesté ne blesserait personne, et encore moins tuer.
En rigtig tulku ville aldrig skade eller dræbe nogen.
Le SHIELD doit venir le chercher ets'assurer qu'il ne blesse personne.
SHIELD skal tage ham ind ogsørge for han ikke skader nogen.
La seule chose qui ne blesse est que si l'aide arrive à un coût très élevé, cependant, dans ce Anvarol est le plus sûr améliorant la performance médicament que vous trouverez sur le marché.
Det eneste, der gør ondt, er, hvis hjælpen kommer på en stor omkostning, men i denne Anvarol er den sikreste præstationsfremmende stof, du vil finde på markedet.
On va la suivre, pour s'assurer qu'il ne blesse personne d'autre.
Vi følger op på det, så han ikke skader andre.
Il y a un mandat pour changer votre énergie car ce que vous mettezdans l'air est important, avant qu'il ne constitue un danger pour votre santé et ne blesse l'humanité.
Der er et mandat til at ændre jeres energiformer- dadet I sender ud i luften er signifikant- før det er en fare for jeres helbred og skader Menneskeheden.
La seule chose qui ne blesse est que si l'aide arrive à un coût très élevé, cependant, dans ce Anvarol est le plus sûr améliorant la performance médicament que vous trouverez sur le marché.
Det eneste, der gør ondt, er, hvis den hjælp kommer på en stor omkostning, men i dette Anvarol er den sikreste præstationsfremmende medicin, som du finder på markedet.
Aide Ben à le prendre vers le bas avant qu'il ne blesse des innocents!
Hjælp Ben i at tage den ned, før det gør ondt uskyldige mennesker!
La seule chose qui ne blesse est que si l'aide arrive à un coût très élevé, cependant, dans ce Anvarol est le plus sûr améliorant la performance médicament que vous trouverez sur le marché.
Det eneste, der gør ondt, er, hvis hjælpen kommer på et glimrende udgift, men i denne Anvarol er den sikreste præstationsfremmende medicin, som du helt sikkert vil finde på markedet.
Nous pouvons, etnous allons la tuer, avant qu'elle ne blesse un autre citoyen.
Vi kan ogvil vil dræbe det, før det skader endnu en borger.
Leurs émotions, qui ne sont pas enracinées dans les ténèbres et ne blessent personne excepté les âmes elles-mêmes, sont intenses et prolongées par l'affliction, le remord, la culpabilité, le jugement, le désespoir et la difficulté à se dépouiller des fausses croyances qu'on leur a enseignées.
Deres følelser, som ikke er rodfæstet i mørket og ikke skader andre end dem selv, er intens eller langvarig sorg, anger, skyld, dom, håbløshed og problemer med at afkaste den tro på usandheder, de har lært.
Et nous devons savoir exactement ce qu'elle est en train de faire avant qu'elle ne blesse quelqu'un… ou elle-même.
Og vi vil vide, hvad hun laver, før hun skader nogen.
Moi je trouve ça pas correct, si t'es perdu reste tout seul et ne blesse personnes d'autre!
Intet du føler er forkert, så længe du bliver hos dig selv, og ikke skader andre!
Résultats: 30, Temps: 0.05

Comment utiliser "ne blesse" dans une phrase en Français

De rencontres ne blesse personne infectée prend pas.
Je ne blesse jamais quiconque par mes actions.
Parce qu’un enfant ne blesse jamais sa mère.
Un vrai mec ne blesse jamais une fille.
L'attaque de Suicune ne blesse pas son invocateur.
Espérons que le "bât" ne blesse pas Oscar-Michel.
Ne blesse aucun des petits hommes verts !
J’espère que je ne blesse pas ses sentiments.
il est très agréable d’utilisation et ne blesse pas.
Il avait été tué avant qu'il ne blesse quelqu'un.

Comment utiliser "gør skade, ikke skader, gør ondt" dans une phrase en Danois

Mange af dit supermarkeds varer gør skade på vores sårbare natur og dyreliv.
Hvis din hund eller hest gør skade på andre er det din hunde/hesteforsikring der dækker.
Den dækker, hvis du og din bil gør skade på andre mennesker eller deres ting.
Så mens adware ikke gør skade på din computer, selv, kan det nemt udsætte dig for skadeligt indhold.
Den energi der frigives ved eksplosionen fjerner så det beskidte område uden den gør skade på overfladen. 15.
Noget så man ikke gør skade på mennesker, dyr og bygninger, siger formanden.
Ulrichs kalkfjerner består af højredrejende afkalkning, der er biologisk nedbrydelig mælkesyre ikke skader vandmiljøet.
Maj måned er grænsee med datoer, der gør ondt.
støtte tæve og hanhund under bugen når de hænger sammen og gerne inden således tæven ikke skader hanhunden når han sidder fast.
Derudover ses danskere og skandinaver generelt som liberale udøvere af "fri sex", hvilket heller ikke skader dine chancer.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois