Que Veut Dire NE DOIT PAS ÊTRE ADMINISTRÉ en Danois - Traduction En Danois

• bør ikke gives
• må ikke gives
• må ikke administreres
• bør ikke anvendes
• må ikke indgives
• må ikke anvendes
• bør ikke administreres
• bør ikke indgives
• må ikke sprayes
• skal ikke administreres
• skal ikke gives

Exemples d'utilisation de Ne doit pas être administré en Français et leurs traductions en Danois

Synflorix ne doit pas être administré.
Synflorix bør ikke anvendes ved.

En cas de coloration de la solution ou en présence de particules, Kepivance ne doit pas être administré.
Kepivance bør ikke indgives, hvis der observeres misfarvning eller partikler.

Avamys ne doit pas être administré dans les yeux.
Avamys må ikke sprayes ind i øjnene.

Fluticasone furoate GSK ne doit pas être administré dans les yeux.
Fluticasone furoate GSK må ikke sprayes ind i øjnene.

Il ne doit pas être administré en bolus intraveineux.
Den må ikke administreres som intravenøs bolus.

Le NeoSpect non radiomarqué ne doit pas être administré directement au patient.
Ikke- mærket NeoSpect må ikke administreres direkte til patienten.

Il ne doit pas être administré en injection rapide ou bolus intraveineux.
Det må ikke administreres som intravenøs stød- eller bolus.

Ce médicament ne doit pas être administré aux enfants.
Dette stof bør ikke gives til børn.

Cela ne doit pas être administré simultanément avec les vaccins!
Dette bør ikke administreres samtidig med vacciner!

LANSOPRAZOLE MYLAN ne doit pas être administré chez les enfants.
Lansoprazol Mylan bør ikke gives til børn.

Savene ne doit pas être administré chez les enfants âgés de moins de 18 ans.
Savene må ikke anvendes til børn under 18 år.

Temodal gélules ne doit pas être administré chez la femme.
Temodal hårde kapsler bør ikke anvendes til gravide kvinder.

EMEND ne doit pas être administré auxenfants ou adolescents de moins de 18 ans.
EMEND bør ikke anvendes af børn og unge under 18 år.

Bondronat ne doit pas être administré aux enfants.
Bondronat bør ikke anvendes til børn.

Caelyx ne doit pas être administré par voie intramusculaire ou sous-cutanée.
Caelyx må ikke indgives intramuskulært eller subkutant.

BYETTA ne doit pas être administré après un repas.
BYETTA må ikke indgives efter et måltid.

Lantus ne doit pas être administré par voie intraveineuse.
Lantus må ikke gives intravenøst.

Xadago ne doit pas être administré pendant la grossesse.
Xadago bør ikke gives under graviditet.

Beromun ne doit pas être administré par voie systémique.
Beromun må ikke administreres systemisk.

Optisulin ne doit pas être administré par voie intraveineuse.
Optisulin må ikke gives intravenøst.

ABASAGLAR ne doit pas être administré par voie intraveineuse.
ABASAGLAR må ikke gives intravenøst.

Thyrogen ne doit pas être administré par voie intraveineuse.
Thyrogen bør ikke indgives intravenøst.

Daklinza ne doit pas être administré en monothérapie.
Daklinza må ikke administreres som monoterapi.

ProQuad ne doit pas être administré aux femmes enceintes.
ProQuad bør ikke gives til gravide kvinder.

Acicutan ne doit pas être administré aux femmes allaitantes.
Halaven må ikke gives til ammende kvinder.

Zevalin ne doit pas être administré aux enfants et adolescents.
Zevalin skal ikke gives til børn og unge.

INCRELEX ne doit pas être administré aux mères qui allaitent.
INCRELEX må ikke gives til en ammende moder.

INCRELEX ne doit pas être administré par voie intraveineuse.
INCRELEX skal ikke administreres intravenøst.

DepoCyte ne doit pas être administré par une autre voie.
DepoCyte må ikke indgives via andre administrationsveje.

MULTIHANCE ne doit pas être administré à l'enfant de moins de 2 ans.
MultiHance bør ikke gives til børn under 2 år.

Comment utiliser "ne doit pas être administré" dans une phrase en Français

une goutte ophtalmique ne doit pas être administré dans l'oreille!

Le pamidronate ne doit pas être administré avec d'autres bisphosphonates.

Valsartan/hydrochlorothiazide TEVA ne doit pas être administré chez ces patients.

ROPINIROLE EG LP ne doit pas être administré aux enfants.

Par conséquent, Tétralysal ne doit pas être administré pendant lallaitement.

Ne doit pas être administré avec latazanavir (voir rubrique 4.5).

Comment utiliser "bør ikke gives, må ikke administreres, må ikke gives" dans une phrase en Danois

Der bør ikke gives foder før 4 timer efter behandling.

Voltaren gel bør ikke gives til børn under 14 år uden lægens anvisning.

Lacrofarm Junior bør ikke gives til børn under 2 år uden lægens anvisning.

ZINPLAVA må ikke administreres som intravenøs push- eller bolus-injektion.

Kattunger, der er under 3 uger gamle, bør ikke gives.

Levonorgestrel ”Teva” må ikke gives til en gravid kvinde.

Afsnittet overskrifter leveres kun for nemheds skyld og må ikke gives lovlig import.

Børn og teenagere FOSAVANCE bør ikke gives til børn under 18 år.

En sådan udsættelse må ikke gives for en periode, der længere end seks måneder, men kan forlænges på anmodning af kreditinstituttet.

Så uden det presserende behov for et barn bør ikke gives røntgenundersøgelse.