Que Veut Dire NE FOURNISSEZ PAS en Danois - Traduction En Danois

• ikke giver
• ikke angiver
• ikke leverer
• ikke afgiver
• ikke opgiver
• ikke udleverer
• ikke tilvejebringer
• ikke oplyser
• angiv ikke
• ikke indsender
• ikke yder
• ikke sørger

Exemples d'utilisation de Ne fournissez pas en Français et leurs traductions en Danois

Ne fournissez pas d'informations inexactes.
Giv Ikke Unøjagtige Oplysninger.

Que se passe- t- il si vous ne fournissez pas de données personnelles à VOLVO?
Hvad sker der, hvis du ikke giver VOLVO nogen personlige oplysninger?

Ne fournissez pas plus de deux chiffres après la virgule.
Angiv ikke mere end to cifre efter decimaltegnet.

La plante elle- même peut devenir très grande et sera ingérable si vous ne fournissez pas les soins et la maintenance appropriés pour la plante.
Planten selv kan vokse til at blive meget høj og vil være uhåndterlig, hvis du ikke sørger for ordentlig pleje og vedligeholdelse af planten.

Si vous ne fournissez pas vos données personnelles.
Hvis du ikke afgiver dine personoplysninger.

Si nous vous demandons de fournir des informations personnelles pour vous conformer à une obligation légale ou pour établir un contact avec vous, nous le préciserons au moment opportun et vous indiquerons si fournir vos informations personnelles est obligatoire ou non(ainsi que de les conséquences possibles si vous ne fournissez pas vos informations personnelles).
Hvis vi beder dig om at tilvejebringe personoplysninger for at overholde et lovkrav eller for at opfylde en kontrakt med dig, vil vi gøre det klart på det relevante tidspunkt og informere dig om, hvorvidt tilvejebringelsen af dine personoplysninger er obligatorisk eller ej(samt de mulige konsekvenser, hvis du ikke tilvejebringer dine personoplysninger).

Si vous ne fournissez pas de valeur, ils ne répondront pas..
Hvis du ikke giver værdi, svarer de ikke..

Ne fournissez pas d'analyse complète du lecteur pour récupérer les fichiers souhaités.
Giv ikke fuld drevscanning for at gendanne de ønskede filer.

Vous reconnaissez et acceptez que, si vous ne fournissez pas toutes les informations de compte obligatoires, Apple est en droit de résilier votre compte.
Du erklærer dig indforstået med og accepterer, at Apple er berettiget til at lukke din konto, hvis du ikke stiller alle de nødvendige kontooplysninger til rådighed.

Si vous ne fournissez pas une fertilisation et un arrosage rapides, la plante donnera de petits fruits.
Hvis du ikke sørger for rettidig befrugtning og vanding, vil planten give små frugter.

Après cela, les saignements peuvent s'ouvrir et si vous ne fournissez pas d'assistance médicale en temps voulu, vous risquez de perdre non seulement votre enfant, mais également votre propre vie.
Efter dette kan blødningen åbne, og hvis du ikke yder lægehjælp rettidigt, kan du miste ikke kun barnet, men også dit eget liv.

Si vous ne fournissez pas vos Données personnelles pourra entraîner des désavantages pour vous.
Hvis du ikke afgiver dine personlige data, kan det være en ulempe for dig.

Si vous ne fournissez pas d'alias, Access en crée un, par exemple Expr1….
Hvis du ikke angiver et alias, opretter Access et, f. eks. Expr1.

Si vous ne fournissez pas une extension de nom de fichier, Access l'ajoute pour vous.
Hvis du ikke angiver et filtypenavn, tilføjer Access det for dig.

Et si vous ne fournissez pas une ventilation adéquate, le coton perd ses propriétés isolantes.
Og hvis du ikke giver tilstrækkelig ventilation, bomuld mister sine isolerende egenskaber.

Si vous ne fournissez pas une couverture suffisante, la croissance ralentira et retardera la fructification.
Hvis du ikke giver tilstrækkelig dækning, vil væksten forsinke og forsinke fruiting.

Si vous ne fournissez pas ces informations dans les temps, vous ne pourrez pas voyager.
Hvis du ikke angiver disse oplysninger til tiden, får du ikke lov til at rejse.

Si vous ne fournissez pas d'informations d'identification, le serveur Web utilisera l'authentification directe.
Hvis du ikke oplyser legitimationsoplysninger, benytter webserveren pass-through-godkendelse.

Si vous ne fournissez pas les documents demandés dans un délai raisonnable, votre compte sera bloqué.
Hvis du ikke leverer den forespurgte dokumentation inden for en rimelig tidsramme, vil din konto blive blokeret.

Ne fournissez pas d'informations inexactes ou fausses sur votre entreprise ou sur les services et produits proposés.
Angiv ikke ukorrekte eller falske oplysninger om din virksomhed eller de tjenester og produkter, der tilbydes.

Si vous ne fournissez pas cette valeur lorsqu'elle vous est demandée, la requête Paramètre l'interprète comme chaîne vide.
Hvis du ikke angiver en værdi, når du bliver bedt om det, fortolkes dit input som en tom streng af parameterforespørgslen.

Si vous ne fournissez pas un mot de passe, tout utilisateur peut désactiver la protection de la feuille et modifier ce qui a été protégé.
Hvis du ikke angiver en adgangskode, kan enhver bruger fjerne beskyttelsen af arket og ændre Hvad er beskyttet.

Ne fournissez pas de fausse date de naissance: il est contraire aux Conditions d'utilisation du PSN de fournir de fausses informations.
Angiv ikke en tidligere fødselsdato, da det er i strid med PSN brugsvilkår at give urigtige oplysninger.

Si vous ne fournissez pas de mot de passe, n'importe quel utilisateur peut déprotéger le classeur et modifier les éléments protégés.
Hvis du ikke angiver en adgangskode, kan alle brugere fjerne beskyttelsen af regnearket og ændre de beskyttede elementer.

Si vous ne fournissez pas d'adresse électronique, vous ne pourrez pas réinitialiser votre mot de passe si vous l'oubliez.
Hvis du ikke angiver en e-mail-adresse, er det ikke muligt at ændre din adgangskode, hvis du glemmer den.

Si vous ne fournissez pas les soins infirmiers à temps, vous pouvez souffrir pendant longtemps et il sera alors beaucoup plus difficile de guérir la maladie.
Hvis du ikke leverer plejehjælp i tide, kan du lide længe, og derefter helbrede sygdommen vil være meget vanskeligere.

Si vous ne fournissez pas les informations obligatoires nécessaires à la réalisation d'une activité particulière, vous ne pourrez entreprendre cette activité.
Hvis du ikke afgiver de obligatoriske oplysninger til en specifik aktivitet, kan du ikke deltage i denne aktivitet.

Si vous ne fournissez pas les informations personnelles que nous vous demandons, cela pourrait nous empêcher de vous fournir des produits et services en question.
Hvis du ikke giver de personlige oplysninger, vi beder om, kan det forhindre os i at levere produkter og tjenester til dig.

Si vous ne fournissez pas les informations que nous avons décrites dans les sections précédentes, vous ne pourrez effectuer aucune Transaction;
Hvis du ikke tilvejebringer de oplysninger, som vi har beskrevet i ovenstående afsnit, vil du ikke kunne foretage nogle Transaktioner.

Si vous ne fournissez pas les informations demandées, nous ne serons peut-être pas en mesure de vous fournir les Services en question.
Hvis du ikke oplyser de informationer, vi anmoder om, vil vi ikke kunne levere de ønskede tjenester og produkter til dig.