Que Veut Dire NE LA CONNAIS PAS en Danois - Traduction En Danois

• kender hende ikke
• har aldrig mødt hende
• ved det ikke
• har ikke mødt hende

Exemples d'utilisation de Ne la connais pas en Français et leurs traductions en Danois

Je ne la connais pas.
I}Jeg ved det ikke.

Désolée, je ne la connais pas.
Beklager, jeg kender hende ikke.

Je ne la connais pas.
Jeg kender den ikke.

Non. En réalité, je ne la connais pas.
Nej, jeg kender hende ikke.

Tu ne la connais pas.
Du har aldrig mødt hende.

C'est drôle… je ne la connais pas.
Sjovt. Jeg har aldrig mødt hende.

Je ne la connais pas.
Jeg kender ikke den pige.

Quelle idiote. Je ne la connais pas.
Dumme Tsubaki! Jeg kender hende ikke.

Je ne la connais pas.
Jeg har aldrig mødt hende.

C'est une femme. Je ne la connais pas.
Det er en kvinde jeg kender hende ikke.

Je ne la connais pas.
Jeg kender ikke din hustru.

J'en ai entendu parlé. Je ne la connais pas.
Har hørt om hende, kender hende ikke.

Oui. Je ne la connais pas.
Nej. Jeg ved det ikke.

Difficile à dire puisque je ne la connais pas.
Det er svært at sige, når jeg ikke kender hende.

Tu ne la connais pas encore.
Du kender hende ikke.

En réalité, je ne la connais pas bien.
Men jeg kender hende ikke så godt.

Je ne la connais pas vraiment.
Jeg kender hende ikke-.

Bergrún, ne me dis pas que tu ne la connais pas.
Lyv ikke og lad, som om du ikke kender hende.

Tu ne la connais pas.
Du kender ikke den ægte mig.

J'ai croisé beaucoup de gens, avec Richard.- Elle s'appelle…- Je ne la connais pas.
Jeg har mødt mange hos Richard, men kender hende ikke.

Je ne la connais pas.
Jeg kender ikke denne kvinde.

Je ne me donne pas encore à fond car je ne la connais pas bien.
Jeg holder mig stadig lidt tilbage, fordi jeg ikke kender hende så godt.

Non, je ne la connais pas.
Nej, jeg kender hende ikke.

Tu ne la connais pas autant que moi.
Du kender hende ikke, som jeg gør.

Eh bien, tu ne la connais pas.
Jamen, du kender hende ikke.

Je ne la connais pas aussi bien que vous.
Jeg kender hende ikke så godt som De.

Il y a aussi la langue des signes internationale, mais je ne la connais pas, même si je connais un peu la langue des signes mexicaine.
Der er også internationalt tegnsprog, men jeg ved det ikke, selvom jeg kender en smule mexicansk tegnsprog.

Tu ne la connais pas encore.
Du har ikke mødt hende endnu.

Vraiment? En fait, je ne la connais pas au sens strict du terme.
Virkelig?- Jeg kender hende ikke på den måde.

Je ne la connais pas très bien.
Jeg kender hende ikke rigtig.

Comment utiliser "ne la connais pas" dans une phrase en Français

Son histoire future, je ne la connais pas encore.

Je ne la connais pas mais y'a surement moyen.

Cette fille, je ne la connais pas très bien.

Mais, finalement, ne la connais pas tant que ça.

Tu ne la connais pas aussi bien que moi.

Bien entendu, je ne la connais pas encore totalement.

[20:13] <@Gardien> Je ne la connais pas assez, Chloé...

Bon, Mélanie Doutey, je ne la connais pas trop.

Bonsoir, je ne la connais pas c'est une pédiatre?

Donc, je ne la connais pas pour son comingout.

Comment utiliser "ved det ikke, har aldrig mødt hende, kender hende ikke" dans une phrase en Danois

Jeg er bare ked af at jeg godt ved det ikke vil ske.

Jeg har aldrig mødt hende i London.

Bodil Nielsen fik ikke skrevet egentlige erindringer, så vi kender hende ikke på den måde.

Ved det ikke, lyder Svaret; men der er vel nok et par Tusind Tons malet Fosforit paa Lager nu.

Jeg kiggede på, hvad hans hånd lavede og vendte min hånd om. ”Hvis du fik et barn, hvad ville du så kalde det?” ”Jeg ved det ikke.

Jeg kender hende ikke, men det gør skeptikerne åbenbart.

DU KENDER HENDE IKKE, MEN HUN KENDER DIG. "Kvinden før" er en ægte pageturner og årets stærkeste psykologiske thriller.

Jeg kender hende ikke, men blev begejstret over denne uventede hilsen.

Jeg ved det ikke, vi prøvede også i en periode, hus i Malmø og så tilbage til Østerbro igen.

Jeg har aldrig mødt hende, så jeg kan ikke vide det med sikkerhed.