Que Veut Dire NE PAS ABSORBER en Danois - Traduction En Danois

• ikke absorberer
• ikke absorbere
• ikke at tage

Exemples d'utilisation de Ne pas absorber en Français et leurs traductions en Danois

Penoplex aussi ne pas absorber l'humidité.
Penoplex heller ikke absorbere fugt.

La mouture peut alors être trop fine et ne pas absorber l'eau.
Det kan medføre, at kaffen males meget fint og ikke absorberer vandet.

Repose à plat et ne pas absorber l'eau et les rides.
Ligger fladt og ikke absorberer vand og rynke.

Les panneaux sont inoffensifs pour la santé humaine, garder au chaud et ne pas absorber l'humidité.
Panelerne er uskadelige for menneskers sundhed, holdes varm og ikke absorberer fugtighed.

Comment ne pas absorber le négatif de quelqu'un d'autre.
Hvordan man ikke absorberer andres negative.

Carrelage glacé de la tuile ne pas absorber l'humidité.
Glaserede fliser fra flisen ikke absorberer fugt.

Comment ne pas absorber les energies négatives des autres.
Hvordan man ikke absorberer andres negative.

Grinpleks donc pratiquement ne pas absorber l'humidité.
Derfor grinpleks praktisk talt ikke absorberer fugt.

Liège ne pas absorber les odeurs- le revêtement de sol idéal pour les personnes souffrant d'allergies;
Kork ikke absorberer lugte- det perfekte gulv for allergikere;

Ainsi, l'intérieur du garage ne pas absorber les odeurs et la saleté.
Således ikke indre af garagen ikke absorbere lugte og snavs.

Reiki ne pas absorber l'humidité, ne rouillent pas, permettent de tirer toutes les configurations de plafond.
Reiki ikke absorberer fugtighed, ikke rust, gør det muligt at drage nogen loft konfiguration.

Ils sont fiables, bien garder au chaud, ne pas absorber l'humidité, sont longues.
De er pålidelige, godt holde varmen, ikke absorberer fugt, er lange.

Feuilles presque ne pas absorber l'humidité, puis, deviennent résistants aux basses températures.
Ark næsten ikke absorberer fugt, og derefter, bliver resistente over for lave temperaturer.

Kafelnuyu doit d'abord être immergé dans l'eau pendant environ cinq minutes pour ensuite ne pas absorber l'eau de l'adhésif.
Kafelnuyu skal først nedsænket i vand i ca. fem minutter, således at så er det ikke absorberer vand fra klæbemidlet.

Comme la structure de granit est que pratiquement ne pas absorber l'humidité, exclure la possibilité qu'il se fissure dans le givre.
Da strukturen af granit er, at det gør stort set ikke absorberer fugt, udelukkes, at det vil knække i frost.

Avec une exposition prolongée à l'eau ou à la vapeur ne se déforme pas et ne pas absorber l'humidité;
Modstandsdygtighed over for fugt- med langvarig udsættelse for vand eller damp ikke er deformeret og ikke absorberer fugt;

Tissu ces portes ne pas absorber l'eau, de sorte que son volume et la forme pour toute la période de fonctionnement restent inchangés.
Klud sådanne døre ikke absorberer vand, så dens volumen og form for hele perioden af drift forbliver uændret.

Il est durable, résistant aux hautes températures, facile à nettoyer, ne pas absorber les odeurs, protège la paroi de l'humidité.
Det er holdbart, modstandsdygtig over for høj temperatur, let at rengøre, ikke absorberer lugte, beskytter væggen mod fugt.

Ils sont faciles à nettoyer, ne pas absorber l'eau, leur apparence est pas particulièrement se détériorer pendant le fonctionnement.
De er nemme at rengøre, ikke absorberer vand, deres udseende er ikke specielt forringes under drift.

Leur utilisation dans la cuisine est la plus commode en raison du fait que ces parois ne pas absorber les odeurs et mieux protégé contre la saleté.
Deres anvendelse i køkkenet er mest praktisk på grund af den kendsgerning, at disse vægge ikke absorbere lugte, og bedre beskyttet mod snavs.

En outre, ne pas absorber les odeurs étrangères et de l'eau, ainsi que résistantes aux effets des agents pathogènes, champignons sur tout simplement ne se reproduisent pas..
Desuden er det ikke absorberer fremmed lugt og vand samt resistente over for virkningerne af patogener, svampe på det bliver ikke yngle.

La condition principale- le matériau à partir duquel la commode des enfants est faite avec une table à langer, devrait être facile à nettoyer, ne pas absorber l'humidité et ne pas glisser.
Hovedbetingelsen- det materiale, hvorfra børnenes kommode er lavet med et skiftbord, skal være let at rengøre, må ikke absorbere fugt og ikke glide.

Résistant à l'humidité: Notre maillage sac ne pas absorber l'humidité et maintient ainsi le contenu frais pour une longue période de time.
Fugt Resistant: Vores mesh sæk ikke absorberer fugt og dermed holder indholdet frisk i en lang periode med time.

Les produits fabriqués à partir de ce matériau est traité avant la peinture de sorte que la composition adhésive est incapable d'évaporer les substances toxiques et la surface ne pas absorber l'humidité.
Produkter fremstillet af dette materiale behandles før maling, så den klæbende sammensætning ikke er i stand til at fordampe de giftige stoffer og overfladen ikke absorberer fugt.

Lorsque vous achetez des anchois conservés dans du sel, il est bon de les rincer abondamment à l'eau courante afin de ne pas absorber des quantités excessives de sodium, particulièrement dangereux pour les personnes souffrant d'hypertension.
Når du køber ansjoser, der er konserveret i salt, er det godt at skylle dem rigeligt under rindende vand, for ikke at tage for store mængder natrium, hvilket er farligt, især for dem der lider af hypertension.

Lorsque des aliments contenant des sucres et des glucides sont absorbés dans les cellules de l'organisme, un manque de picolinate de chrome peut signifier que les cellules ont tendance à ne pas absorber autant de sucre qu'elles le peuvent, ce qui peut entraîner des envies de sucre et donc une prise de poids.
Når fødevarer, der indeholder sukker samt kulhydrater gennemblødt op i kroppens celler, kan et fravær af krompicolinat angive cellerne tendens til ikke at tage så meget sukker, som de er i stand til, som kan medføre længsler efter mere sukker, og dermed til vægtøgning.

Caractéristiques de la structure en nid d'abeilles de l'obturateur interne XPS et la molécule de polystyrène lui-même ne pas absorber l' eau, de prévenir efficacement la pénétration et la diffusion des molécules d'eau, d'éviter efficacement l'inconvénient de fuites, de la pénétration, du gel et de condensation provoquée par la plaque le vieillissement de la décomposition d'un autre matériau similaire….
Betyder Karakteristik af XPS indre obturator honeycomb-konstruktion og polystyren-molekylet ikke absorbere vand, effektivt forhindre indtrængning og spredning af vandmolekyler, effektivt undgå den ulempe, lækker, penetration, frost og kondens forårsaget af plade nedbrydning ældning af andet lignende materiale….

Plafonds tendus ne sont pas affectés par la formation de moisissures, le cas échéant, peuvent être facilement enlevés et remplacés, ne pas absorber la condensation, facilement nettoyé de toute saleté avec un chiffon humide et un produit de nettoyage conventionnels;
Stretch lofter er ikke påvirket af dannelsen af mug, hvis det er nødvendigt, kan nemt fjernes og erstattes, ikke absorberer kondens, let rengøres for snavs med en fugtig klud og en konventionel rengøringsmidler;

Polyuréthane-, un matériau léger et durable, résistant aux changements de température, résistant à l'humidité, élastique, ne pas absorber les odeurs, durable(sert jusqu'à 30 ans), ne pas émettre de substances nocives, ne pourrit pas, il peut être peint dans absolument toutes les couleurs.
Polyurethan- en let, holdbart materiale, modstandsdygtig over for temperaturændringer, fugt resistent, elastisk, ikke absorberer lugte, holdbare(tjener op til 30 år), ikke udleder skadelige stoffer, ikke rådner, det kan males i absolut alle farver.

Le sol ne sera pas absorber l'eau.
Jorden vil ikke absorbere vand.

Comment utiliser "ne pas absorber" dans une phrase en Français

L’économie pourrait ne pas absorber les ressources ainsi réunies.

Comment ne pas absorber l énergie négative de votre entourage.

Ils ont également l'avantage de ne pas absorber les odeurs.

Faut prendre du recul et ne pas absorber l’information sans réfléchir.

Ne pas absorber de valériane en cas de prise de somnifères.

Le grès a également la particularité de ne pas absorber l’eau.

Avec cette préparation, le riz peut ne pas absorber tout l’eau.

Ne pas absorber cette audiologie au mieux avant tout inviable contre couche.

Pierre de protection, pour ne pas absorber le négatif de votre entourage.

Marvel, les intestins peuvent ne pas absorber correctement l’eau des aliments digérés.

Comment utiliser "ikke at tage, ikke absorberer, ikke absorbere" dans une phrase en Danois

Jeg tabte ca 10 kg (forsøgte ikke at tage mig) og så stod vægten stille.

Rubberdip maskerne gør at nettet er praktisk taget lugt frit fordi materialet ikke absorberer slim eller vand!

Uden insulin kan cellerne ikke absorbere sukker glukosesom de har brug for for at producere energi.

Da parvo angriber fordøjelsessystemet, kan hvalpe med virus ikke absorbere væsker og næringsstoffer.

Dette skyldes, at de forskellige materialer ikke absorberer varmen i samme grad.

Bionic Finish Eco holder på farven længere, søger for at materialet ikke absorberer vand og dermed tørrer hurtigere, samt tåler vask bedre.

Kegler let passerer vand ind i jorden og næsten ikke absorbere det.

Derudover kan nogle menneskers kroppe ikke absorbere B-9 korrekt i folinsyreformen.

Til vinduet i nærheden af ​​badeværelset eller brusebadet er korte modeller af gardiner egnede til at tørre hurtigt eller ikke absorbere fugt (bambus, plastik, persienner).

Deport ikke absorbere halm engross noget i forvejen indre selvsyn som denne exodontics.