Que Veut Dire NE PAS PLANIFIER en Danois - Traduction En Danois

• ikke planlægge

Exemples d'utilisation de Ne pas planifier en Français et leurs traductions en Danois

Ne pas planifier en détail.
Planlæg ikke i detaljer.

Planifier ou ne pas planifier?
At planlægge eller ikke at planlægge?

Ne pas planifier en détail.
Ikke planlagt i detaljer.

Pour planifier ou ne pas planifier?
At planlægge eller ikke at planlægge?

Ne pas planifier vos tweets.
Planlæg ikke dine tweets.

Nous vous demandons de ne pas planifier de vacances à ces dates.
Notér venligst, så man ikke planlægger en ferie på disse datoer.

Ne pas planifier son voyage.
Men overplan ikke din rejse.

Cependant, ce n'est pas une raison pour ne pas planifier une grossesse.
Dette er dog ikke en grund til ikke at planlægge en graviditet.

Pourquoi ne pas planifier un voyage?
Hvorfor ikke planlægge en rejse?

Toutefois, si vous cherchez à visiter les premiers points chauds de l'Europe pour l'exploration artistique, pourquoi ne pas planifier votre voyage autour?….
Imidlertid, Hvis du ønsker at besøge Europas vigtigste hotspots for kunstnerisk udforskning, hvorfor ikke planlægge din tur omkring det?….

Ne pas planifier vos dépenses convenablement.
Ikke bruger dine penge hensigtsmæssigt.

Rappelez- vous le dicton:« Ne pas planifier, c'est programmer l'échec».
I det ordsprog, som lyder:”Ikke at planlægge er at planlægge at mislykkes”.

Ne pas planifier ou réviser votre stratégie de médias sociaux.
Må ikke planlægge eller revidere din sociale strategi medier.

Comme dit d'adage:“Ne pas planifier, c'est planifier son échec“.
I det ordsprog, som lyder:”Ikke at planlægge er at planlægge at mislykkes”.

Ne pas planifier une réunion importante le premier matin de travail;
Ikke planlægge en større møde på den første arbejdsdag morgen;

Dans tous les cas, il est recommandé de ne pas planifier de vacances durant le mois de juin!!!
Og det var i hvert fald godt, at de ikke kom af sted på ferie i beg. af juni!!!

Pourquoi ne pas planifier votre prochain bijou comme étant une partie de votre propre compte de fées?
Hvorfor ikke planlægge dit næste smykke til at væres om taget ud af et eventyr?

Il existe une expression selon laquelle«ne pas planifier, c'est planifier d'échouer».
I det ordsprog, som lyder:”Ikke at planlægge er at planlægge at mislykkes”.

Pourquoi ne pas planifier vos prochaines vacances?
Hvorfor ikke arrangere din næste ferie?

Un programme structuré permet aux élèves de construire leurs connaissances et de se concentrer sur la prise de cours, ne pas planifier les horaires de classe.
En struktureret læseplan giver eleverne mulighed for at opbygge deres viden og fokusere på at tage klasser, ikke planer klasse tidsplaner.

Pourquoi ne pas planifier votre temps et sortir à l'avance?
Hvorfor ikke planlægge din tid og komme ud på forhånd?

Ce lieu intrigue pas obscure, et cela est très important, il est préférable de ne pas planifier le près de la frontière et vers le bas trois ou quatre mètres.
Dette sted plot ikke dunkel, og det er meget vigtigt, er det bedre ikke at planlægge det nær grænsen og ned igen tre eller fire meter.

Alors, pourquoi ne pas planifier pour le« si» qui pourrait frapper pendant que nous sommes en vacances?
Hvorfor ikke planlægge for'hvad nu', der potentielt kunne strejke, mens vi er på ferie?

Les personnes anxieuses ont tendance à être très impulsives, à parler sans réfléchir, à ne pas planifier les choses et à avoir des problèmes dans leurs relations intimes(de couple, d'amitié et de famille).
Mennesker med angst har en tendens til at være meget impulsive; de tænker ikke, før de taler, de planlægger ikke særlig langt ud i fremtiden og har problemer med intime forholde(det inkluderer kærester, venner og familie.).

Si vous préférez ne pas planifier votre propre vin de la Toscane tour, vous pouvez compter sur l'expertise d'un guide ou chauffeur.
Hvis du hellere vil ikke planlægge din egen Toscana vin tur, you can rely on the expertise of a guide or driver.

Les conséquences de ne pas planifier votre succession peuvent être désastreuses.
Konsekvenserne af ikke at planlægge din ejendom kan være dystre.

Ne pas planifier vos tâches de nettoyage avant votre déménagement peut causer un mal de tête à l'arrivée du jour du déménagement.
Ikke planlægning for dine rengøringsopgaver, der fører op til dit flytning, kan forårsage hovedpine, når flytningen kommer frem.

J'ai vu d'autres simplement ne pas planifier pour l'avenir, en supposant que tout ira bien.
Jeg har set andre simpelthen undlader at planlægge for fremtiden, forudsat at det hele vil fungere.

Ne pas planifier des événements de telle sorte que la dernière partie, ou la fin du voyage de Noël, est le jour avant l'école et se remettre au travail.
Ikke planlægge begivenheder på en sådan måde, at den sidste part, eller i slutningen af jul tur, er dagen før skole og arbejde CV.

Presque chaque magasin est fermé le dimanche et, donc ne pas planifier une visite dans une ville que vous avez toujours rêvé de voir le jour de repos, parce qu'ils ne reposent.
Næsten hver butik er lukket i søndagen så godt, så ikke planlægge et besøg i en by, du altid har drømt om at se på hviledagen, fordi de hvile.

Comment utiliser "ne pas planifier" dans une phrase en Français

Enfin, pourquoi ne pas planifier un voyage pour l’Inde en 2017.

Donc ne pas planifier est un plan, mais pas le vôtre!

Pourquoi ne pas planifier une nouvelle activité ? (Conseils du pharmacien)

Alors, pourquoi ne pas planifier de telles aventures pour votre section?

Pourquoi ne pas planifier vos vacances en fonction de celles-ci ?

Ne pas planifier cette période c'est programmer l'échec de cette période.

Si cela vous vient naturellement, alors ne pas planifier serait contre nature.

Il est préférable de ne pas planifier votre parcours avec cet outil.

Pourquoi ne pas planifier une journée d’activités entre amis ou en famille?

Alors, pourquoi ne pas planifier cette habitude de semaine en semaine ?

Comment utiliser "ikke planlægge" dans une phrase en Danois

Så hvorfor ikke planlægge en middag dato sammen, hvor en eller begge jer spiller kokken?

Du skal ikke planlægge flere år frem i tiden eller bekymre dig om gensidig livsforsikring, fælleseje og opsparing.

Dette kunne man ikke planlægge efter, idet kontrakterne om pandemivacciner blev forhandlet for lang tid siden.

Jeg kunne ikke planlægge ferie, men det er ikke det samme.

Hvis der er mange afgange og transportmidlerne passer sammen, behøver man ikke planlægge så meget.

Her må kommunen ikke planlægge for høje anlæg.

Hvorfor ikke planlægge en sensommerweekend til vore svenske naboer?

Så hvorfor ikke planlægge en første date på et museum?

Denne uge er på ingen måder blevet som planlagt, sådan er det jo med influenza — man kan ikke planlægge den slags.

Man kan ikke planlægge uden at have kendskab til helheden.