Exemples d'utilisation de Ne peuvent pas rester en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ils ne peuvent pas rester.
De kan ikke blive.Les personnes âgées de 16 ans et moins ne peuvent pas rester avec nous.
Ils ne peuvent pas rester.
Presque tout le monde a un smartphone même les enfants ne peuvent pas rester sans elle.
Næsten alle har en smartphone selv børnene kan ikke blive uden det.Ils ne peuvent pas rester ici.
De kan ikke blive her.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
rester à la maison
reste de sa vie
rester en contact
reste de ma vie
rester en bonne santé
reste de votre vie
reste de la ville
rester en vie
reste de la maison
rester en forme
Plus
Utilisation avec des adverbes
rester ici
reste encore
reste toujours
rester là
là pour resterrester loin
rester plus longtemps
reste très
rester ensemble
je reste ici
Plus
Les loups sont des voyageurs,ils cherchent l'aventure et ne peuvent pas rester au même endroit.
Wolves er rejsende,de leder efter eventyr og kan ikke blive på ét sted.Ces gens ne peuvent pas rester ici.
De kan ikke blive her.Donc sortez tous les patients que vous pouvez d'ici là On récupère les bateaux à midi, car ils ne peuvent pas rester.
Så dem, I kan få ud, skal ud inden da, for de må ikke blive derinde. Sumpbådene sejler klokken tolv.Ils ne peuvent pas rester dans le D.
De kan ikke blive i D.Ces liens sont fournis pour la commodité seulement et ne peuvent pas rester actuelles ou être maintenues.
Ils ne peuvent pas rester en vol indéfiniment.
Le bmi et le poids ne peuvent pas rester seuls.
Ils ne peuvent pas rester sans ressources, sans sécurité.
De kan ikke blive her uden ressourcer og beskyttelse.Fait pour ceux qui ne peuvent pas rester immobiles.
Ils ne peuvent pas rester là où ils veulent être, là où ils ont des amis et de la famille et là où ils voudraient vivre si on leur en donnait le choix.
De kan ikke blive, hvor de gerne vil være, hvor de har venner og familie, og hvor de gerne ville leve, hvis de havde valget.Les enfants de moins de 3 ans ne peuvent pas rester sans parents dans la zone de jeu.
Børn under 3 år kan ikke være uden forældre i legeområdet.Les moins de 16 ans doivent être accompagnés par un adulte et réserver une chambre privée ouun dortoir entier(ils ne peuvent pas rester dans un dortoir commun).
Enhver gæst under 16 skal være ledsaget af en voksen og bogføres i et privat værelse ellerovertagelse en hel sovesal(de kan ikke bo i en delt dorm).Les enfants ne peuvent pas rester seuls à la maison.
De små kan ikke være alene hjemme.Ces liens sont fournis uniquement pour votre commodité et ne peuvent pas rester actuels ni être maintenus.
Disse links er kun til bekvemmelighed og må ikke forblive aktuelle eller vedligeholdes.Mais ils ne peuvent pas rester derrière les rideaux pour toujours.
Cette rubrique est destinée aux voyageurs incontrôlables qui ne peuvent pas rester à la maison pendant une longue période.
Denne overskrift er beregnet til ukontrollable rejsende, som ikke kan blive hjemme i lang tid.Les clients ne peuvent pas rester plus de 21 nuits consécutives.
Gæsterne må ikke blive længere end 21 nætter i træk.Les personnes de moins de 16 ans doivent séjourner dans une chambre privée(avec un adulte) et ne peuvent pas rester dans les dortoirs avec d'autres voyageurs.
Bemærk venligst at gæster under 16 år skal indkvarteres på et privat værelse(sammen med en voksen) og kan ikke bo på sovesal sammen med andre rejsende.Les sociétés ne peuvent pas rester sur leur position.
Lad dem dø. Selskaberne kan ikke blive ved at have den holdning.Vous avez entendu parler de la belle voyageur du nom de Bob, qui,contrairement à toutes les notions sur les escargots, ne peuvent pas rester au même endroit pendant longtemps.
Du har hørt om den dejlige rejsende navngivet Bob, som,i modsætning til alle forestillinger om snegle, ikke kan sidde i ét sted for længe.Non, les femmes ne peuvent pas rester à la maison.
Men kvinderne kan ikke blive i hjemmene.Jeux de sport, qui a impliqué les planeurs, de l'écriture dans les boucles d'air stagnant et des manœuvres acrobatiques autres, commeles joueurs actifs qui ne peuvent pas rester tranquilles.
Sports spil, der er involveret svævefly, skrive i luften døde loops og andre aerobatic manøvrer, ligesomaktive spillere som ikke kan sidde stille.Mais les masses ne peuvent pas rester dans un état de mobilisation permanente.
Men masserne kan ikke forblive i en permanent oprørstilstand.Les propriétaires d'animaux doivent faire en sorte que le chien ne pas envahir les terrains ou des logements des autres clients,chiens bruyants ne peuvent pas rester dans le camping.
Kæledyrets ejer skal sørge for, at hunden Si les parents ne peuvent pas rester avec eux, nous avons quelqu'un à balancer.
Hvis forældrene ikke kan blive hos dem, får vi nogen til at vugge.
