Exemples d'utilisation de Ne souffre pas en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Je ne souffre pas.
Jeg har ikke ondt.Ainsi la bête ne souffre pas.
Il ne souffre pas.
Han har ikke ondt.Fais en sorte qu'elle ne souffre pas.
Sørg for, at hun ikke lider.Il ne souffre pas.
Han har ingen smerter.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
personnes souffrantles personnes souffrantpersonnes qui souffrentles personnes qui souffrentfemmes souffrentsouffrant de dépression
souffrant de diabète
enfants souffrentgens souffrenthommes souffrant
Plus
Utilisation avec des adverbes
souffrent souvent
personne souffresouffrent également
beaucoup souffertégalement souffrirsouffrent déjà
qui souffrent le plus
assez souffertmoins susceptibles de souffrirsouffrent aussi
Plus
Utilisation avec des verbes
Mon Dieu, faites qu'il ne souffre pas.
Je ne souffre pas.
Peau, même l'acupuncture ne souffre pas.
Huden endnu akupunktur ikke lider.Dieu ne souffre pas.
Gud føler ingen smerte.Le principal c'est qu'elle ne souffre pas.
Det vigtigste er at hun ikke lider.Il ne souffre pas trop.
Han føler ingen smerte.Vérifiez que votre enfant ne souffre pas.
For at sikre, at dit barn ikke lider.Qu'elle ne souffre pas.
Lad hende ikke lide.Ne souffre pas pour moi.
Sørg ikke mere over mig.Mais elle ne souffre pas.
Men hun har ikke ondt.Je ne souffre pas, me dit- il.
Jeg har ingen smerter, siger han.De la chaleur et la sécheresse ne souffre pas.
Fra den varme og tørhed ikke lider.Elle ne souffre pas d'Alzheimer.
Dans ce cas, l'état général ne souffre pas.
Generelle tilstand i dette tilfælde ikke lide.Il ne souffre pas et a bien mangé.
Han har ikke ondt og kan sagtens spise.Tant qu'elle ne souffre pas, ça va.
Så længe hun ikke har ondt, så går det nok.Je ne souffre pas, et je sais exactement ce que je dis.
Jeg har ikke ondt, jeg ved, hvad jeg siger.Le plus important est que votre bébé ne souffre pas.
Derfor er det vigtigt, at din baby ikke lider.Religieuse qui ne souffre pas contradiction.
Et plus facile à contenir,et l'animal ne souffre pas.
Og nemmere at indeholde,og dyret ikke lider.Elle ne souffre pas d'anorexie, d'insuffisance rénale chronique, d'acidose.
Hun har ikke anoxæmi, nyresvigt eller acidose.Kom Rhom ne souffre pas, mais il n'y a rien à faire de plus médicalement.
Rhom føler ingen smerte, men vi kan ikke gøre mere for hende.La méningite chez les enfants ne souffre pas de procrastination….
Même s'il n'y pas de douleurs, ça ne veut pas dire qu'elle ne souffre pas.
Men det betyder 
