Exemples d'utilisation de Ne te savais pas en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Je ne te savais pas ici.
Jeg vidste ikke, du var her.Je ne te savais pas cruel.
Jeg vidste ikke, du var ond.Je ne te savais pas ici.
Jeg vidste ikke, du var hjemme.Je ne te savais pas enseignante.
Je ne te savais pas expert.
Jeg vidste ikke, du var ekspert.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
le savoirpersonne ne saitbesoin de savoirtout savoirdroit de savoirdieu saitjuste savoirenregistrerpour en savoir plus
le savoir-faire
question de savoir
Plus
Utilisation avec des adverbes
savoir comment
savoir plus
comment savoirsais où
savoir pourquoi
je sais où
vous savez comment
tu sais où
je sais comment
tu sais pourquoi
Plus
Utilisation avec des verbes
Je ne te savais pas coiffeur.
Jeg anede ikke han var frisør.Je ne te savais pas artiste.
Jeg vidste ikke, du var kunstner.Je ne te savais pas lituanien.
Jeg vidste ikke, du var litauer.Je ne te savais pas pratiquant.
Jeg vidste ikke du var religiøs.Je ne te savais pas aussi fier.
Jeg anede ikke, du var så stolt.Je ne te savais pas en Egypte!
Je ne te savais pas si pieux.
Jeg vidste ikke, du var så religiøs.Je ne te savais pas romantique.
Jeg troede ikke, du var romantisk.Je ne te savais pas ici. Jon.
Jon? Jeg vidste ikke, at du var her.Je ne te savais pas une soeur.
Jeg vidste ikke, du havde en søster.Je ne te savais pas accompagné.
Jeg vidste ikke at vi havde selskab.Je ne te savais pas noctambule.
Jeg vidste ikke, du svang dansebenet.Je ne te savais pas si renseigné.
Jeg anede ikke, du vidste så meget.Je ne te savais pas comme ça. Non.
Jeg vidste ikke, du var sådan. Nej.Je ne te savais pas pro-Lincoln.
Jeg troede ikke, du var Lincoln-elsker.Je ne te savais pas si polyvalent.
Jeg vidste ikke at du var så alsidig.Je ne te savais pas si cynique.
Jeg vidste ikke, du ville være så kynisk.Je ne te savais pas si profond.
Jeg har aldrig vist at du var så dybsindig.Je ne te savais pas aussi humaniste.
Jeg vidste ikke, du var sådan en humanist.Je ne te savais pas aussi hasardeuse!
Jeg vidste ikke, at det var så tilfældigt!Je ne te savais pas si croyant, Etan.
Je ne te savais pas si souple.
Je ne te savais pas si curieux.
Je ne te savais pas si pressé.- Crois- moi, je le suis.
Jeg vidste ikke du var så ivrig Det er jeg.
