Exemples d'utilisation de Nombre de raisons en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Donc… un certain nombre de raisons.
Så der er en række årsager.Un certain nombre de raisons sont toutefois typiquement belges.
Men der er en række grunde, som er typisk belgiske.Pour un certain nombre de raisons.
Det er der mange grunde til.Nombre de raisons pour qu'un enfant puisse“posséder” quelque.
Il ya un certain nombre de raisons.
Det er der flere grunde til.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
grand nombreun grand nombrenombre total
le nombre total
petit nombregrand nombre de personnes
nombre de participants
le grand nombremême nombrenombre de patients
Plus
Le nombre de raisons médicales pour cet événement est important.
Et il y a un certain nombre de raisons.
Og der er en række årsager.Eh bien, il ya nombre de raisons que ferez fichier DivX pour obtenir cassé.
Nå, der er flere grunde, der vil gøre DivX-fil for at få brudt.Cela est dû à un certain nombre de raisons.
Dette skyldes en række årsager.Il y a bon nombre de raisons de le soutenir.
Der er mange grunde til at støtte.Tout cela est dû à un certain nombre de raisons.
Alt dette skyldes en række grunde.Il existe un certain nombre de raisons à cela, et l'une d'elles est.
Det er der mange grunde til, og en af dem.Cela peut être dû à un certain nombre de raisons.
Dette kan skyldes en række årsager.Il peut être tout nombre de raisons pourquoi ils refusent d'écouter.
Det kan være et vilkårligt antal grunde, hvorfor de nægter at lytte.Les gens l'utilisent pour un certain nombre de raisons.
Folk bruger den af flere grunde.Il existe un certain nombre de raisons pour lesquelles certains repas ont évolué en tant qu'aphrodisiaques.
Évidemment bébés pleurent pour un certain nombre de raisons.
Børn græder af mange årsager.Il peut y avoir un certain nombre de raisons et des solutions.
Der kan være en række årsager og løsninger til det.L'urine blanche peut apparaître pour un certain nombre de raisons.
Hvid urin kan forekomme af flere årsager.Il y a un certain nombre de raisons pour lesquelles les gens choisissent de devenir végétariens ou végétaliens.
Der er mange årsager til, at folk vælger at blive vegetar eller veganer.L'immunité diminue pour un certain nombre de raisons.
Faldet i immunitet skyldes mange grunde.Nous sommes préoccupés pour un certain nombre de raisons, notamment l'effet que le changement climatique a déjà sur la production alimentaire dans le monde.
Dette gør os bekymrede af mange grunde, herunder den virkning, som klimaændringerne allerede har på fødevareproduktionen i hele verden.Il y a, bien sûr, un certain nombre de raisons.
Der er, selvfølgelig, en række årsager til denne.Ceci est dû à un nombre de raisons, en particulier aux différentes formes de sous-empLoi qui ne peuvent être synthétisées au moyen d'un indicateur unique.
Dette skyldes en række årsager, især at der findes forskellige specielle former for underbeskæftigelse, der ikke kan sammenfattes i et enkelt negletal(5).Fichier PST corrompu en raison du nombre de raisons;
Il peut se produire en raison de nombre de raisons et, par conséquent vous ne serez pas en mesure d'accéder à des e-mails et autres éléments Outlook de compte Outlook.
Det kan forekomme på La douleur abdominale est due à un certain nombre de raisons.
Abdominal smerter opstår af en række årsager.Conteneur avi peut être inaccessible en raison de nombre de raisons, mais parmi ces erreurs de mémoire de raisons, en lecture/ écriture, erreur CRC, etc sont quelques mésaventures très communs.
Rar container kan være utilgængelige som følge af flere grunde, men blandt disse Cela peut se produire en raison d'un certain nombre de raisons.
Dette kan ske på grund af en række årsager.Les investisseurs trouvent un certain nombre de raisons pour entrer sur ce marché, certains investisseurs de couverture à plus long terme, tandis que d'autres utilisent des lignes de crédit massives dans le but d'atteindre d'énormes gains à court terme.
Der er mange grunde til at investor vælger at deltage i markedet- nogle gør det for at blive langtidsvarende hedgefond investorer, andre for at bruge massive kreditlinjer til at tjene en masse på kort tid.
