Que Veut Dire NOMMÉE en Danois - Traduction En Danois

• navn
• udnævnt
• navngivet
• kaldet
• opkaldt
• hedder
• udpeget
• nomineret
• kåret
• blevet

Exemples d'utilisation de Nommée en Français et leurs traductions en Danois

Nouvelle zone nommée.
Ny navngivet område.

Est nommée en premier.
Han er udpeget først;

Où elle est nommée.
Hvor hun er nomineret.

Nommée pour un Oscar.
Nomineret til en Oscar.

Lorsqu'elle a été nommée.
Da hun blev udnævnt.

Nommée à ce poste.
Udnævnt til denne stilling.

Enlever la zone nommée.
Fjern navngivet område.

Nommée à cette fonction.
Udnævnt til denne stilling.

Une salope nommée Rita.
En tøjte ved navn Rita.

J'ai cette théorie nommée.
Jeg har denne teori kaldet.

L'étoile nommée Soleil.
En stjerne kaldet solen.

Non, elle est seulement nommée.
Nej, bare hendes navn.

Elle est nommée Jane!
Hun er opkaldt efter Jane!

Nommée pour la première fois.
Nomineret for første gang.

J'ai été nommée capitaine.
Jeg er blevet kaptajn.

Une version anglaise, nommée.
En britisk version kaldet.

Cette diva nommée Hannah Montana.
Denne diva opkaldt Hannah Montana.

Cellule ou zone nommée.
Celle eller navngivet område.

Une femme nommée Lorna Murphy a répondu.
En kvinde ved navn Lorna Murphy svarede.

Avec une fille nommée Lucy.
Hendes datter hedder Lucy.

La nouvelle commission européenne est nommée.
Den nye EU-Kommission er udpeget.

Une étoile nommée soleil.
En stjerne kaldet solen.

Linda Danvers vient d'étre nommée.
Linda Danvers er lige udnævnt.

La société nommée 21 Inc.
Selskabet hedder 21 Inc.

Votre barque n'est pas encore baptisée ou nommée.
Er dit barn endnu ikke døbt eller navngivet.

Quelle valeur nommée Lisa.
Hvilken værdi ved navn Lisa.

Une femme nommée première directrice Facebook Afrique.
Kvinde hedder første direktør Facebook Africa.

Et même une île nommée Seri.
Der er en endda en ø ved navn Seri.

Elle a été nommée modèle de l'année deux fois.
Blev kåret til“Model of the Year” to gange.

Changements vêtements fée nommée Stella.
Ændringer tøj fe opkaldt Stella.

Comment utiliser "nommée" dans une phrase en Français

Ils eurent une fille nommée Proserpine.

Voilà pourquoi l’île est nommée Thira.

Cette compétition étant nommée Top14 Orange."

issue d'une secte nommée B'nai B'rith...

Pour cette exposition nommée “From Aaaaa!

Cette technique divinatoire est nommée achilléomancie.

Une exception nommée ContactInactiveException est créée.

Une personne nommée Abubakar les attend.

Clotilde Ravin, ex-Dagobert, est nommée responsable

Hilary Halper est nommée directrice financière.

Comment utiliser "udnævnt, navngivet, navn" dans une phrase en Danois

Han blev samtidigt udnævnt som statsobducent for Nørrejylland, hvor han skulle udføre de legale obduktioner sammen med de lokale embedslæger.

Prytz er udnævnt til Personelkapel lan hos Sognepræst i Porsgrund A.

Ny topchef hos Milko Den svenske mejerivirksomhed Milko har udnævnt Göran Henriksson til ny adm.

At Vantage Airport Group tidligere Vancouver Airport Services havde rød at kbe en Ikke-navngivet lag.

Puljen er af DBU Jyllands Børneudvalg udnævnt som forsøgspulje.

Hvis du nu er blevet udnævnt til at være den der skal +rapportere, er her nogle tips og ideer til hvad du kan gøre.

Miss Suzette fik hotellets berømte kok, Auguste Escoffier, til at lave en dessert navngivet efter hende.

Formålet med loven er at foretage en udskiftning af beboerne i visse almene bebyggelser, som regeringen har udnævnt til at være ”ghettoer”.

Hansen blev udnævnt til Poul Harris Fellow af Nakskov Rotary Klub på mødet 11.

Alle ark skal være nummererede og forsynet med navn .