Que Veut Dire NOS PROBLÈMES en Danois - Traduction En Danois

• vores problemer
• vores vanskeligheder
• vores udfordringer
• vores bekymringer
• vore problemer
• vores problem
• vores drukproblemer

Exemples d'utilisation de Nos problèmes en Français et leurs traductions en Danois

Ce sont nos problèmes.
Det er vores problemer.

Nos problèmes sont résolus.
Vores problemer er løst.

Ça résoudra nos problèmes.
Det løser alle vore problemer.

Nos problèmes sont terminés!
Vores problemer er forbi!

Ils ont compris nos problèmes.
De forstår vore problemer.

Nos problèmes sont graves.
Vore problemer er alvorlige.

On a toujours nos problèmes.
Vi har stadig vore problemer.

Nos problèmes sont peut-être résolus.
Vores problemer er blevet løst.

Ils vont comprendre nos problèmes.
De forstår vore problemer.

S'il part, nos problèmes partent avec lui.
Hvis han forsvinder, forsvinder vores problem.

Cela résoudrait nos problèmes.
Det ville løse vores problemer.

Tout nos problèmes ont commencé avec cette fille.
Vores problemer begyndte med den pige derinde.

C'est le début de nos problèmes.
Begyndelsen på vores problem.

On avait nos problèmes, comme n'importe quel couple.
Anton og jeg havde vores problemer, som alle andre par-.

J'ai résolu tous nos problèmes.
Jeg har løst alle vores problemer.

Nos problèmes sont évidents: nous avons des taux de chômage trop élevés.
Vore problemer er synlige: En høj. registreret arbejdsløshed.

Ou ne résoudrait aucun de nos problèmes.
Eller løse nogle af vores problemer.

On devrait mettre nos problèmes de côté pour le moment.
Vi bør lægge vores problemer til side.

Comment le Bon Dieu résout donc nos problèmes?
Hvordan løste Gud vores problem?

Il connaît nos problèmes, nos soucis.
Han kender godt vore problemer og bekymringer.

Blâmer les autres pour nos problèmes.
At bebrejde andre for vores vanskeligheder.

Nous, nous avons nos problèmes, les autres aussi.
Vi har vores udfordringer, men det har de andre nok også.

Je viens de régler tous nos problèmes.
Jeg har da lige løst alle vores problemer.

Nos problèmes sont créés par l'homme… et ils peuvent donc être résolus par l'homme.
Vore problemer er menneskeskabte, så de kan løses af mennesker.

Parce que ce sont nos problèmes.
Vores problemer er vores problemer.

Je veux pas qu'elle soit mêlée à nos problèmes.
Hun skal ikke indblandes i vores problem.

Peut-être qu'on gère nos problèmes de la même façon.
Måske håndterer vi vores problem på samme måde.

Il a dit que vous pouviez nous aider avec nos problèmes.
Han sagde, at du kunne hjælpe os med vores problem.

Le gouvernement ne résout pas nos problèmes, le gouvernement et il y a nos problèmes.
Regeringen ikke løse vores problemer, og regeringen er vores problem.

Fabián pourrait régler un de nos problèmes.
Fabián kan løse et af vores problemer.