Exemples d'utilisation de Notion de temps en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vous avez perdu la notion de temps?
La notion de temps est étrange.
Réfléchir à la notion de temps.
La notion de temps chez les enfants.
Les chiens ont- ils la notion de temps?
Har hunde en mening om tid?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Toute notion de temps avait disparue.
Documentaire sur la notion de temps.
Dokumentarfilm om begrebet tid.La notion de temps a- t- elle évolué?
Har vores opfattelse af tid forandret sig?Tout cela associé à la notion de temps.
Det har relation til begrebet tid.Qu'est- ce que la notion de temps signifie pour vous?
Hvad betyder begrebet tid for dig?Tout cela associé à la notion de temps.
Dette har relation til begrebet tid.La notion de temps répond à la question"quand?
Begrebet tid svarer på spørgsmålet"hvornår?Tu me parles de notion de temps.
Jeg prøver at undgå snak om tid.Tout notion de temps et d'espace avait disparut.
Enhver fornemmelse af tid og sted forsvandt.Un chien n'as pas la notion de temps.
Har hunde har ingen fornemmelse af tid?La notion de temps à côté de celle d'intensité.
Den integrale opfattelse af tid som en intensitet.Cela me fait réfléchir à la notion de temps.
Det får mig til at tænke på begrebet Tid.Nous sommes asservis par la notion de temps, même dans nos moments de loisirs.
Vi er gjort til slaver af begrebet tid, selv i øjeblikke af afslapning.Cette île norvégienne veut abolir la notion de temps.
Norsk ø vil afskaffe begrebet tid.J'avais perdu toute notion de temps et de lieu.
Jeg mistede enhver fornemmelse for tid og sted.Une île norvégienne veut supprimer la notion de temps.
Norsk ø vil afskaffe begrebet tid.Les auteurs décrivent l'axiomatique Zaremba justification de la notion de temps dans la mécanique classique qui il a travaillé pendant la période allant de 1933 à 1940.
I forfattere beskrive Zaremba's indlysende begrundelse af begrebet tid i klassisk mekanik, som han har arbejdet på i perioden fra 1933 til 1940.L'ile norvégienne Sommarøy veut supprimer la notion de temps.
Norsk ø vil afskaffe begrebet tid.Comment expliquez vous la notion de temps à vos enfants?
Hvordan sætter du ord på begrebet TID over for dine børn?Cette année, notre conférence s'intéresse à la notion de Temps.
I år arbejder vi med begrebet tid.Lucie avait perdu toute notion de temps et de lieu.
Calla havde fuldstændig mistet fornemmelsen af tid og sted.Votre notion de temps est en fait de l'énergie en mouvement et depuis, l'ascension de la Terre s'achemine vers des plans énergétiques de plus en plus élevés, ou plus lumineux et les quelques années intermédiaires s'écouleront à une vitesse croissante.
Jeres begreb om tid er i virkeligheden energi i bevægelse, og siden Jordens opstigning er på vej ind i stadigt højere eller lysere energiplaner, vil de næste par år gå med stigende hastighed.Quel est mon rapport avec la notion de temps?
Hvordan hænger dette sammen med begrebet tid?Nous sommes réduits en esclavage par la notion de temps, même dans les moments de détente.
Vi er gjort til slaver af begrebet tid, selv i øjeblikke af afslapning.Les gens ne comprennent pas la notion de temps.
Mennesker forstår basalt set ikke begrebet tid.
