Que Veut Dire NOUS TRAITONS CHAQUE en Danois - Traduction En Danois

vi behandler hver
vi håndterer hver

Exemples d'utilisation de Nous traitons chaque en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Nous traitons chaque client avec sincérité.
Vi behandler enhver kunde oprigtigt.
Nos clients sont notre priorité et nous traitons chaque client comme s'il était le seul.
Kunden er vores førsteprioritet, og vi behandler alle kunder individuelt.
Nous traitons chaque client individuellement.
Vi behandler hver kunde individuelt.
Quelle que soit la situation, nous traitons chaque dossier avec soin et professionnalisme.
Uanset hvilken situation du står i, håndterer vi hver sag med høj faglighed og professionalisme.
Nous traitons chaque client individuellement.
Vi behandler hver enkelt kunde individuelt.
Il y a des différences dans la façon dont nous traitons chaque type de données, comme cela sera expliqué ultérieurement dans la présente politique.
Der er forskel på, hvordan vi behandler hver type oplysninger, hvilket vi forklarer nærmere i denne privatlivspolitik.
Nous traitons chaque client de façon individuel.
Vi behandler hver enkelt kunde individuelt.
Nous ne pouvons pas anticiper chaque requête que nous recevons: en effet, 15% des recherches que nous traitons chaque jour sont inédites.
Vi kan ikke forudse hver eneste søgeforespørgsel, vi får- faktisk er 15% af de søgninger, vi behandler hver eneste dag, nogen, vi aldrig har set før.
Nous traitons chaque jour d'énormes quantités de données.
Vi behandler store mængder data hver dag.
L'oubli nous permet de nous débarrasser de l'énorme quantité d'informations que nous traitons chaque jour mais que notre cerveau décide qu'il n'aura pas besoin à l'avenir.
Forglemme lader os slippe af med den enorme mængde information, vi behandler hver dag, men at vores hjerne beslutter det ikke vil have brug for i fremtiden.
Nous traitons chaque jour de gigantesques quantités de données.
Hver dag varetager vi store mængder data.
Bien que nous ne puissions pas estimer la durée de traitement de votre dossier,nous pouvons vous assurer que nous traitons chaque dossier avec la plus grande attention.
Vi kan ikke garantere, hvor lang tid din sag vil tage, menvi kan forsikre dig om, at vi behandler hver sag individuelt og giver den den opmærksomhed den fortjener.
Nous traitons chaque véhicule comme si c'était les nôtres.
Vi behandler alle biler ens, nemlig som var de vores egen.
Les officiers de police du District d'Yishai ont nié les affirmations de la famille palestinienne,en disant que:"Nous traitons chaque plainte indépendamment de la race, de la religion ou du sexe, et pour preuve, il y a une augmentation du nombre de dossiers ouverts après que nous ayons reçu une plainte de désordre.
Embedsmænd i Yishai's Distriktppoliti benægtede den palæstinensiske families påstande ogsagde i en udtalelse, at“vi behandler enhver klage uden hensyn til race, religion eller køn og vidnesbyrd om dette er det øgede antal sager, vi har åbnet efter at have modtaget klager over uro.
Nous traitons chaque client comme s'il s'agissait de notre seul client!
Vi behandler hver kunde, som var det vores eneste kunde!
Outre les plaintes, nous traitons chaque année plus de 11 000 demandes d'information.
Vi behandler over 11 000 anmodninger om information ud over klagerne hvert år.
Nous traitons chaque réservation de taxi avec beaucoup d'attention.
Vi håndterer hver taxareservation med en masse opmærksomhed.
Même si à notre lieu de travail nous traitons chaque jour des réalités tragiques de la maladie, les patients aiment vraiment venir à notre centre.
Selv om vi beskæftiger os med hverdagens tragiske helbredsproblemer på vores arbejdplads, så nyder patienterne faktisk at komme her.
Nous traitons chaque projet selon notre méthode de travail sur mesure.
Vi adresserer hver projekt med udgangspunkt i vores specialløsninger tilgang.
Des différences existent dans la façon dont nous traitons chaque type de données, comme cela est expliqué plus en détails dans cette charte de confidentialité.
Der er forskel på, hvordan vi behandler hver type oplysninger, hvilket vi forklarer nærmere i denne privatlivspolitik.
Nous traitons chaque plainte comme une occasion de nous améliorer.
Vi betragter alle kundeforespørgsler som muligheder for at blive bedre.
Avec la quantité de données personnelles que nous traitons chaque jour sur nos smartphones, tablettes et ordinateurs, il est important de protéger nos appareils et nos données privées.
Med den mængde personlige data, vi håndterer hver dag på vores smartphones, tablets og computere, er det vigtigt at holde alle vores enheder beskyttet og vores oplysninger private.
Nous traitons chaque dossier de vente ou achat de propriété comme si c'était la nôtre.
Vi behandler hvert et boligsalg og boligkøb, som var det vores eget.
C'est pourquoi nous traitons chaque détail et chaque aspect, il est, pour créer un petit engagement.
Thats hvorfor vi behandler hver detalje og alle aspekter, der er, at skabe en lille engagement.
Nous traitons chaque espace de travail comme si nous devions y travailler nous-mêmes tous les jours.
Vi behandler enhver arbejdsplads, som skulle vi tilbringe hver eneste arbejdsdag hos dem.
C'est avec enthousiasme que nous traitons chaque ordinateur portable comme s'il s'agissait du nôtre, en mettant tout notre soin dans la création de votre plate- forme de jeu parfaite.
Vores entusiasme betyder, at vi behandler hver PC, som var den vores egen ved at fokusere al vores omhu og opmærksomhed omkring at skabe dit perfekte gaming stationærudstyr.
Nous traitons chaque année plusieurs milliers de patients et avons une grande expérience dans ce type d'opération.
Vi behandler mange patienter hvert år, og har derfor stor erfaring med kirurgiske indgreb.
Nous traitons chaque projet comme une possibilité de découvrir de nouvelles solutions et d'élever nos standards.
Vi behandler alle projekter som en mulighed for at finde nye løsninger og derved hæve vores standarder.
Nous traitons chaque site Web comme un site critique, que vous soyez un blogueur ou une entreprise de Fortune 500.
Vi behandler hver website som mission-kritiske, uanset om du er en blogger eller et Fortune 500 selskab.
Nous traitons chaque personne avec respect afin qu'elle se sente appréciée pour sa diversité, sa perspective unique et sa contribution.
Vi behandler alle med respekt, så de føler sig værdsatte for deres mangfoldighed, unikke perspektiv og bidrag.
Résultats: 349, Temps: 0.0342

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois