Que Veut Dire NOUVEAU CHAMP en Danois - Traduction En Danois

• nyt felt
• nyt område

Exemples d'utilisation de Nouveau champ en Français et leurs traductions en Danois

L'exploration d'un nouveau champ.
At udforske et nyt område.

Ajouter un nouveau champ à la collectionDelete Field.
Tilføj et nyt felt til samlingenDelete Field.

Vous verrez apparaître nouveau champ.
Du vil se nyt felt vises.

Cela ouvre un nouveau champ dans la recherche sur le vieillissement.
Dette åbner et nyt felt i aldringsforskning.

Entrez des données dans la colonne Ajouter un nouveau champ.
Angiv data i den tomme kolonne Tilføj nyt felt.

Ensuite, dans le nouveau champ entrez votre mot de passe unique.
Derefter i det nye felt indtaste dit unikke password.

Important: Dans une application web, vous devez utiliser un nouveau champ.
Vigtigt!: Du skal bruge et nyt felt i en WebApp.

Un nouveau champ de la médecine est devenue connue comme épigénétique.
Et nyt felt i medicin har vist kendt som epigenetik.

En sélectionnant le bouton du numéro de vol, un nouveau champ apparaîtra.
Flynummer Ved valg af flynummer-knappen vises et nyt felt.

Ajoutez un nouveau champ, puis choisissez Recherche comme type de données.
Tilføje et nyt felt, og vælg Opslag som datatype.

Double- cliquez sur la ligne d'en- tête, puis tapez un nom pour le nouveau champ.
Dobbeltklik på kolonneoverskriften, og skriv et navn til det nye felt.

La relation avec les animaux: un nouveau champ d'intervention socio- éducative.
Forholdet til dyr: Et nyt område af socio-pædagogisk indgriben.

Double- cliquez sur la ligne d'en- tête, puis tapez un nom pour le nouveau champ.
Dobbeltklik på overskriftsrækken, og skriv derefter et navn til det nye felt.

Lorsque vous passez à une autre cellule, le nouveau champ est ajouté avec le nom par défaut Champ X.
Når du flytter til en anden celle, tilføjes det nye felt med standardnavnet Felt X.

Le curseur est placé dans la première cellule vide dans la colonne Ajouter un nouveau champ.
Markøren er placeret i den første tomme celle i kolonnen Tilføj nyt felt.

Lorsque vous partagez une clé primaire, le nouveau champ dans la deuxième table est appelé clé étrangère.
Når du deler en primær nøgle, kaldes det nye felt i den anden tabel for en fremmed nøgle.

Faites défiler vers la droite jusqu'à ce que vous voyez pas la colonne intitulée Ajouter un nouveau champ.
Rul til højre, indtil du ser en kolonne med navnet Tilføj nyt felt.

Cliquez sur le type de champ souhaité, et Access ajoute le nouveau champ à la feuille de données au niveau du point d'insertion.
Klik på den ønskede felttype, og Access tilføjer det nye felt i dataarket ved indsætningspunktet.

Access place le curseur dans la première cellule vide de la colonne Ajouter un nouveau champ.
Access anbringer markøren i den første, tomme celle i kolonnen Tilføj et nyt felt.

Cette technique d'infusion rapide ouvre un nouveau champ pour créer de nouvelles expériences de goût et la saveur des combinaisons.
Denne hurtig infusion teknik åbner et nyt felt for at skabe nye smagsoplevelse og smag kombinationer.

Access crée la table et sélectionne la première cellule vide dans la colonne Ajouter un nouveau champ.
Access opretter tabellen og markerer den første tomme celle i kolonnen Tilføj nyt felt.

En mode Création, sélectionnez un champ existant ou ajouter un nouveau champ, puis le type de données de l'Assistantliste de choix.
I designvisning skal du vælge et eksisterende felt eller tilføje et nyt felt, og vælg datatypen Guiden Opslag.

Cliquez dans le champ situé à droite de l'emplacement où vous voulez insérer le nouveau champ.
Klik på feltet til højre for det sted, hvor du vil indsætte det nye felt.

Sur la page Nouveau champ personnalisé, indiquez un nom pour le nouveau champ, et remplissez tous les champs requis.
Angiv et navn for det nye felt på siden Nyt brugerdefineret felt, og udfyld alle de obligatoriske felter..

Lorsque vous ajoutez une nouvelle colonne à la feuille de données, un nouveau champ est défini dans la table.
Når du føjer en ny kolonne til dataarket, defineres et nyt felt i tabellen.

Par exemple, si vous souhaitez que le nouveau champ occupe la troisième position dans la table, sélectionnez le second champ..
Hvis du f. eks. ønsker, at det nye felt skal være det tredje felt i tabellen, skal du markere det andet felt..

Lorsque vous ajoutez une nouvelle colonne à la feuille de données, un nouveau champ est défini dans la table.
Når du tilføjer en ny kolonne i dataarket, defineres et nyt felt i tabellen.

Lorsque vous entrez une valeur de champ dans le nouveau champ et passez à la valeur de champ suivante, Access nomme automatiquement le champ Champ X.
Når du angiver en feltværdi i det nye felt og flytter til den næste feltværdi, navngiver Access automatisk feltet Felt X.

Pour ce faire, il suffit de cliquer ou d'appuyer sur Add field, puis de spécifier les propriétés du nouveau champ.
Du skal blot klikke eller trykke på Tilføj felt og angive egenskaberne for det nye felt.

Pour le capital, les sources d'énergie renouvelables ne sont qu'un nouveau champ pour l'accumulation de valeur, ce qui explique que leur mise en oeuvre peut prendre des formes particulièrement destructrices et vient en complément de l'approvisionnement par les fossiles, pas en remplacement de ceux- ci.
For kapitalen er de vedvarende energikilder blot en nyt område, hvor der kan akkumuleres værdi, og det er grunden til, at de kan indføres i særdeles skadelige former, og at de bruges til at supplere og ikke erstatte de fossile brændstoffer.