Exemples d'utilisation de Nouveau volume en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
C'est le nouveau volume?
Er Réinstallez DSM et créez un nouveau volume.
Geninstaller DSM, og opret en ny diskenhed.Vous avez créé un nouveau volume à partir d'un espace non alloué!
Du har oprettet et nyt volumen fra ikke-allokeret plads!Un assistant commencera à créer un nouveau volume.
En guiden begynder at oprette et nyt volumen.Une fois terminé, le nouveau volume sera prêt à utiliser.
Når Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
volume total
grand volumefaible volumepetit volumemême volumevolume quotidien
volume sanguin
un petit volumegros volumesvolume de liquide
Plus
Finalement, Save fichiers récupérés sur le nouveau volume/ lecteur.
Endelig, Save genoprettede filer på nyt volumen/ drev.Exécutez le“Assistant Nouveau volume simple” en cliquant sur Suivant.
Toutefois, une lettre de lecteur n'est pas attribuée au nouveau volume.
Der er dog ikke tildelt et drevbogstav til den nye diskenhed.Tous les gens ont un nouveau volume de logement pour lequel ils peuvent avoir des fonds.
Alle mennesker har et nyt rumfang, de kan få midler til.Il nettoie et fortifie les cheveux,leur donnant nouveau volume et la douceur.
Det renser og styrker håret,hvilket giver dem ny volumen og blødhed.Le nouveau volume doit désormais apparaître dans la barre latérale d'Utilitaire de disque.
Copiez les données sauvegardées à l'étape 1 vers le nouveau volume.
Kopier Sélectionnez la lettre de lecteur pour le nouveau volume dans la liste disponible.
Vælg drevbogstav for det nye volumen fra Le résultat du calcul permet d'évaluer l'espace disponible seulement lorsque vous créez un nouveau volume.
Udregningsresultatet hjælper dig til at vurdere den tilgængelige plads, når du kun opretter en ny diskenhed.Dans cet espace, nous devons créer un nouveau volume, c'est- à- dire une nouvelle partition.
I dette rum skal vi lave et nyt volumen, det er en Faites un clic droit sur votre carte mémoire, sélectionnez l'option“Nouveau volume simple”.
Højreklik på dit hukommelseskort, vælg“Ny simpel lydstyrke” fra den.Ce pack contient 5 motos exclusives et un nouveau volume avec 10 épreuves supplémentaires.
Denne pakke indeholder en eksklusiv motorcykel og en ny volumen med fem ekstra begivenheder.Si votre lecteur est nouveau, Windows lui attribuera le nom Nouveau volume.
Quand je vérifie dans"Gestion des disques" le nouveau volume est créé et qu'il nous montre que l'espace non alloué.
Når jeg tjekker" Diskhåndtering" den nye volumen er oprettet, og det viser som tildelte plads.Pour ce faire, faites un clic droit sur l'espace non alloué et cliquez sur“Nouveau volume simple”.
For at gøre det skal du højreklikke på det ikke-allokerede rum og klikke på“Ny simpel lydstyrke”.Nous pouvons ajouter le nouveau volume en créant un autre conteneur ou à l'intérieur du conteneur déjà créé.
Vi kan tilføje den nye lydstyrke ved at oprette en anden container eller inde i Faites un clic droit sur l'espace et sélectionnez Nouveau volume simple dans la liste.
Højreklik på rummet og vælg Ny simpel lydstyrke fra listen.Si aucune taille n'apparaît, le nouveau volume peut récupérer l'espace disque contiguë restant sur le disque.
Hvis du ikke angiver en størrelse, vil den nye diskenhed optage À chaque fois que vous atteignez les 60 photos favorites,vous avez un nouveau volume pour votre collection.
Hver gang du gør 60 billeder til favoritter på mobilen,modtager du et nyt bind til din samling.Lorsque votre corps s'est adapté à ce nouveau volume, généralement au bout de quelques jours, supprimez une nouvelle tétée par jour.
Når din krop har vænnet sig til den nye mængde- det tager normalt et par dage- skærer du ned med endnu en amning hver dag.Salut, J'ai connecté mon disque dur externe à la machine Mac eta essayé de créer un nouveau volume sur elle.
Hej, jeg tilsluttet min eksterne harddisk til Mac maskine ogforsøgt at skabe en ny volumen på det.Effacement du volume lors de la création d'un nouveau volume sur le disque dur externe à l'aide de programmes tiers.
Sletning Accessoires sont conformes à la façon générale pour les formes rondes(manche-"lampes de poche" skirt-"cloche", le nouveau volume).
Tilbehør er i overensstemmelse med Metronome- Demande Métronome pour les smartphones BlackBerry ® Nouveau volume accru pour Balckberry Bold.
Metronome- Metronome ansøgning om BlackBerry® smartphones ny forbedret volumen for BalckBerry Bold. NB.Supposons que vous souhaitez créer un nouveau volume dans votre PC en supprimant le volume indésirable existant, vous préférez un utilitaire de disque.
Antag, at du ønsker at skabe ny volumen i din PC ved at slette eksisterende uønskede 
