Exemples d'utilisation de Objectif majeur en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Les JO de Tokyo, objectif majeur.
Leur objectif majeur était de battre.
L'ESO Paris poursuit cet objectif majeur de réussite via.
ESO Paris forfølger dette store mål for succes via.L'objectif majeur dans les gens normaux.
Vigtigste mål for ethvert normalt menneske.Le Tour de France est l'objectif majeur de notre saison.
Tour de France er sæsonens store mål.Combinations with other parts of speech
Les élections communales ne sont pas notre objectif majeur.
C'était un objectif majeur pour elle.
L'adhésion de la Russie à l'OMC est et reste un objectif majeur pour nous.
Ruslands tiltrædelse af WTO er og bliver et vigtigt mål for os.Tel est l'objectif majeur que nous poursuivons de concert.
Dette store mål forfølger vi altså i fællesskab.La réduction de la pauvreté est l'objectif majeur de tous les projets.
Un objectif majeur est d'obtenir la participation des organisations de jeunesse.
Mais quelque chose me dit quece n'est pas l'objectif majeur d'Odysseus.
Ferez-vous de ceci un objectif majeur de la présidence britannique?
Vil De gøre det til et hovedmål for det britiske formandskab?L'objectif majeur consiste à consolider les bases de la croissance future et de l'emploi.
La paix au Soudan est dès lors un objectif majeur de notre politique en Afrique.
C'est l'objectif majeur de leur activité dans une économie capitaliste.
Consommation d'eau: économiser l'eau est un objectif majeur pour chacun de nos sites industriels.
Un objectif majeur de chaque propriétaire d'entreprise est de plaire à ses clients.
Et hovedmål for enhver virksomhedsejer er at glæde sine kunder.La qualité de l'emploi est un objectif majeur de la stratégie européenne pour l'emploi.
At sikre kvalitet i arbejdet er et vigtigt mål for den europæiske beskæftigelsesstrategi.Le renforcement de la politique européenne de voisinage doit être un objectif majeur pour 2008.
Perdre du poids est un objectif majeur de beaucoup de gens, et la résolution est le plus populaire Nouvel An.
Vægttabet er et vigtigt mål for mange mennesker, og de mest populære nytårsforsæt.Développement des approches pratiques aux défis éducatifs est un objectif majeur du programme.
Udvikling af praktiske tilgange til uddannelsesmæssige udfordringer er et vigtigt mål for programmet.Il est dit quela qualité est un objectif majeur pour Debian et l'article finit par une évocation du Hurd.
Det nævnes atkvalitet er et vigtigt mål for Debian, og artiklen slutter med en reference til Hurd.La construction de programmes d'échanges internationaux répond à un objectif majeur: apprendre à respecter.
Opførelsen af internationale udvekslingsprogrammer reagerer på et hovedmål: at lære at respektere.Un objectif majeur de la science zéolite(et même dans toute la science des matériaux poreux) est de contrôler la porosité.
Et vigtigt mål i zeolit videnskab(og faktisk i alt porøst materiale videnskab) er at styre porøsitet.L'aboutissement fructueux de ces négociations est un second objectif majeur de la présidence irlandaise.
En positiv afslutning af disse forhandlinger er et andet vigtigt mål for det irske formandskab.Prescription de tout type d'élément est essentiel etil est la chose nécessaire pour atteindre l'objectif majeur.
La transformation numérique étant un objectif majeur pour de nombreuses entreprises, sont- elles près de l'atteindre?
Digital transformation er et vigtigt mål for mange virksomheder, men hvor tæt er de på at opnå fuld digitalisering?C'est la raison principale pour laquelle nous l'avons proposé etnous ne devrions pas perdre de vue cet objectif majeur.
Det var den væsentligste grund til, atvi stillede forslag om det, og vi bør ikke tabe dette hovedmål af syne.Un objectif majeur devrait être d'aider les collectivités locales et régionalesdes pays candidats à nouer des relations avec l'UE.
Et overordnet mål bør være at bistå ansøgerlandenes lokale og regionalemyndigheder med at opbygge forbindelser til EU.
