Que Veut Dire OBSERVES en Danois - Traduction En Danois

• ser
• observerer
• øje
• iagttager
• holder øje

Exemples d'utilisation de Observes en Français et leurs traductions en Danois

Tu l'observes.
Du observerer hende.

Pourquoi est- ce que tu m'observes?
Hvorfor holder du øje med mig?

Tu observes quoi?
Hvad observerer du så?

Et tu m'observes.
Og du betragter mig.

Tu observes l'homme.
Du betragter manden.

Pourquoi nous observes-tu?
Hvorfor iagttager du os,?

Tu observes les oiseaux.
Du iagttager fugle.

Je sais que tu m'observes.
Jeg ved, at du overvåger mig!

Tu observes les cartes?
Kigger du på kortene?

Donc tu sors, tu observes.
Så du vover dig ud. Du observerer.

Tu observes tout le monde.
Du overvåger alle.

Je sens que tu m'observes aussi.
Jeg kan også mærke, du ser på mig.

Tu observes des clones humains.
Du overvåger kloner.

Pourquoi tu m'observes, voyageur?
Hvorfor kigger du på mig, rejsende?

Tu observes leur visage.
Fordi du ser på deres ansigter.

Pourquoi tu m'observes, voyageur?
Hvorfor holder du øje med mig, Rejsende?

Tu observes, tu attends, tu réfléchis.
Du kigger, venter og tænker.

Toi aussi, tu observes les oiseaux?
Kigger du også på fugle?

Quelles sont les couleurs que tu observes.
Altså hvilken farvning du ser på.

Tu nous observes? J'ai fui.
Holder du øje med os? Jeg løb.

Je me demande si tu m'observes.
Spekulerer jeg på, om du ser på mig på kameraerne.

Tu m'observes ou quoi?».
Holder du øje med mig eller hvad?".

Combien de couleurs différentes observes -tu?
Hvor mange forskellige farver ser du?

Tu n'observes pas assez, Xiao Dre.
Du ser ikke godt nok efter Shal'Dre.

Sois tout de même prudente lorsque tu observes le Soleil!
Være forsigtig, når du ser solen!

Si tu l'observes, elle a une très étrange.
Ser du godt efter, så har hun en meget.

Tout est dans le détail, quoi que tu observes.".
Djævelen er i detaljerne på det, man iagttager.

Tu observes ta proie avant de l'interroger,?
Observerer du dit bytte, før du skal forhøre ham?

Parfois, la nuit, je me demande si tu m'observes.
Nogle gange om aftenen tænker jeg på, om du holder øje med mig på kameraerne.

Si tu observes quelque chose de suspicieux, prends une photo.
Hvis du ser noget mistænkeligt skal du tage et billede.

Comment utiliser "observes" dans une phrase en Français

Tu observes les motos qui rentrent de balade.

Tu observes le regard fuyant, les expressions changeantes.

Tu observes ensuite la réaction d'Albert plutôt marrante.

"Je veux que tu observes attentivement cette planète.

Tu observes alors les arbres autour de toi.

Bras tendu devant toi, tu observes l’être suppliant.

Ou observes tes hommes mourir sous tes yeux…

Tu observes le soleil qui brise ton silence.

tu observes l'établissement dans lequel tu vas rentrer.

Lorsqu’il est suffisamment près, tu observes ses yeux...

Comment utiliser "øje, observerer, ser" dans une phrase en Danois

Det har man set hos nogle patienter, og det er noget, man holder meget øje med.

EN VEJLEDNING TIL PROFESSIONELLE, DER ARBEJDER MED BØRN TÆT PÅ MENNESKER TEKNOLOGI OG NATUR Overgreb mod børn og unge HVAD OBSERVERER DU?

Samtidig får han øje på noget han aldrig har set før.

Nogle observerer dog at hunden trækker mere med hundesele end med halsbånd på.

Vi observerer, at januar er en mørk måned, hvor livet går ned i gear omkring os.

Galilei observerer Månens faser, solpletter på Solen, mælkevejens usynlige (for det blotte øje) stjerner, Jupiters nye måner samt meget mere.

På rundgang på Guldblommevej observerer surveyors, at beboerne selv må bestemme nøgleboks og at der er individuel indretning ved dørene til lejlighederne.

Ny hærfører og lykkens gudinde har fundet hinanden på kærlighedens karrusel og har kun øje får hinanden.

Ester Pallesen observerer de mange børn, som om søndagen løber omkring og nyder den frie natur.

Også du kan ser utallige nyeste filmtitler gratis ved at registrere at blive medlem.