Que Veut Dire ON FAIT UNE PAUSE en Danois - Traduction En Danois

• vi tager en pause
• vi holder en pause

Exemples d'utilisation de On fait une pause en Français et leurs traductions en Danois

On fait une pause.
Tag en pause.

Sauf si on fait une pause.
Medmindre vi holder pause.

On fait une pause.
Hold en pause.

Et je vous dit qu'on fait une pause.
Jeg siger jo, vi holder en pause.

On fait une pause.
Vi holder pause.

Mais non, ça va. Tellement indépendant, qu'on fait une pause pour….
Han er så meget sin egen, at vi holder en pause i… Men det er fint.

On fait une pause.
Vi tager en pause.

Hé, on fait une pause.
Hey, vi holder en pause.

On fait une pause.
Vi holder en pause.

Allez, on fait une pause.
Okay, folkens, tag en pause.

On fait une pause.
Lad os holde pause.

Bien, on fait une pause.
Okay, folkens, lad os holde en pause.

On fait une pause.
Lad os holde en pause.

Aujourd'hui, on fait une pause pour faire des invitations.
I dag tager vi en pause fra vores studier for at lave invitationer.

On fait une pause, OK?
Vi holder pause, okay?

Bon, on fait une pause.
Godt, hold en pause.

On fait une pause.- Oui.
Javel. Lad os holde pause.

Non, on fait une pause.
Nej. Vi tager en pause.

On fait une pause, en ce moment.
Vi holder pause for tiden.

Bon, on fait une pause.
Okay, folkens, lad os holde en pause.

On fait une pause de 10 mn.
Lad os holde pause i 10 minutter.

Allez, on fait une pause et on continue après.
Kom, vi tager en pause.

On fait une pause, pour le moment.
Vi holder en pause lige nu.

On fait une pause indéfiniment.
Vi tager en pause på ubestemt tid.

On fait une pause dans l'interview.
Vi tager en pause fra interviewet.

On fait une pause, faut pas être vus ensemble.
Vi holder pause, vi må ikke blive set sammen.

On fait une pause aux sources d'eau chaude Bibi Fatima.
Vi holder pause ved de varme kilder i Bibi Fatima.

On fait une pause et on reprend dans 15 mn.
Vi tager en pause og er tilbage om et kvarter.

On fait une pause et on reprend dans une heure.
Lad os holde en pause og mødes om en time.

Puis on fait une pause au buffet, et on parle encore plus… horrible!
Så tager vi en pause og ved buffeten er der mere snak… Det er forfærdeligt!

Comment utiliser "on fait une pause" dans une phrase en Français

On fait une pause sucrée dans l’après-midi, pour chasser l’eau.

Puis on fait une pause déjeuner devant le palais des papes.

Estelle Peyen : On fait une pause au niveau de l’alcool.

On fait une pause avant les fameux arbres pour se regrouper.

On fait une pause au niveau du lac de llanganuco, ...

On fait une pause au milieu de nulle part, silence… minéral.

Alors là on fait une pause pour vivre un peu .

On fait une pause avant de bondir dans un nouvel espace...

On fait une pause jeux vidéo avant de passer au dessert.

On fait une pause et Maël veut finir par la forêt.

Comment utiliser "vi tager en pause, vi holder en pause" dans une phrase en Danois

Vi tager en pause her med et besøg på Cong Abbey, ruinerne af et augustinerkloster.

Turen går langs Telemarkskanalen forbi Lunde til Vrangfoss, hvor vi holder en pause for at se de fem største sluser.

Vi tager en pause midt på dagen, hvor vi spiser frokost på en lokal restaurant ved bredden af søen, inden vi fortsætter vores udforskning af Inle-søens lyksaligheder.

Min iPhone og jeg er igen blevet lidt for tætte, så det er på tide, at vi tager en pause.

Vi holder en pause undervejs, så tag gerne en forfriskning med.

Vi går op på toppen af et fjedplateau, hvor vi tager en pause, og hvis vejret tillader det, så laver vi et bål og koger rensdyrpølser.

Vi tager en pause i bushen med kølige drinks (-: Solen går ned og vi vender tilbage til lodgen.

Vores 6M og 2M SSTV robot har vi vurderet til at have så lav aktivitet for tiden, at vi holder en pause med disse 24/7 tjenester.

Vi tager en pause fra hverdagen, stopper op, mærker efter og er fuldt til stede.

En gruppesession varer omkring 3 timer, vi holder en pause undervejs, hvor vi får lidt at spise.