Que Veut Dire PARENTE en Danois - Traduction En Danois

• slægtning
• forældre
• frænke
• pårørende
• forældrene
• overordnede

Exemples d'utilisation de Parente en Français et leurs traductions en Danois

C'est une parente.
Hun er familie.

Tu es parente avec lui?
Er du i familie med ham?

Elles n'étaient pas parente.
De var ikke i familie.

Je suis parente à lui.
Jeg er i familie med ham.

Tu es seulement une parente.
Du er bare en slægtning.

Je suis parente de Daniel.
Jeg er Daniels slægtning.

Je suis leur seule parente.
Jeg er deres eneste slægtning.

Vous êtes parente avec Lena?
Er du i familie med Lena?

Je suis devenue sa seule parente.
Jeg er hendes eneste slægtning.

Tu es une parente à l'un des maires?
Du er beslægtet med en borgmester?

Dans le sens de ce mot« parente».
I denne aftale betyder»pårørende«.

Est-on parente quand on est sa fille?
Er man i familie, hvis man er hendes datter?

Vous n'êtes pas parente avec elle?
De er vel ikke i slægt med hende?

Je ne sais pas, présentez-moi comme une parente.
Præsenter mig som en slægtning.

Parente du célèbre violoniste suédois?
I familie med den berømte svenske violinist?

Je me demande si c'est une parente.
Jeg ved godt, det er en pårørende.

C'est une parente de Judith Light.
Tag den yderste, hun er i familie med Judith Light.

Il s'agit probablement d'une parente.
Der er formentlig tale om en pårørende.

La parente peut être proche ou éloignée.
Familie kan være nære eller fjerne slægtninge.

Sélectionnez 1N comme population parente.
Vælg 1N som den overordnede population.

Vous ne seriez pas parente avec Amelia Earhart?
Du er ikke i familie med Amelia Earhart,?

Retourne le PID de la fenêtre Kommander parente.
Returnerer forældre Kommander- vinduets pid.

Et voici Howaida, notre parente et ma fiancée.
Og det er Howaida, vores slægtning og min forlovede.

Anderson vous a désignée comme proche parente.
Mr. Anderson angav dig som nærmeste slægtning.

J'ai une parente possédée par un démon inférieur.
Jeg har en slægtning, som er besat af en mindre dæmon.

Sélectionnez Circular 1N comme population parente.
Vælg Circular_1N som den overordnede population.

Sa mère Elizabeth était parente avec Marie, la mère de Jésus.
Hans mor Elisabeth var slægtning med Maria, Jesu mor.

Seule parente connue: Sa mère. Mme veuve Paul Desrochelles.
Eneste kendte slægtning hans mor, enkefru Desrochelles.

Lu, quand tu dis qu'Emma n'est pas une parente dans l'espace.
Du sagde om, at Emma ikke er forælder i rummet… Lu.

Si tu es parente d'Ombre, tu connais Grand Petit Homme.
Hvis du er i familie med Skygge, så må du kende Lille Store Mand.

Comment utiliser "parente" dans une phrase en Français

Donc, par là, proche parente de la peinture.

Vous êtes parente avec un personnage célèbre ?

Toute personne, parente ou non avec le défunt.

Vous pouvez définir l'entité parente avec l'annotation @Parent.

Voilà une parente bien payée de son obligeance!

Nous allons mettre la cellule parente à align="right".

Invaincue, parente d'Arcangues, elle fait palpiter les coeurs.

Je dois être prise pour une parente d’Escobar.

La ritaline est parente du groupe des amphétamines.

La tragédie renoue avec sa parente grecque en...

Comment utiliser "slægtning, forældre, frænke" dans une phrase en Danois

Tag en ven eller slægtning hund for en weekend som en "prøvekørsel" at vise dine forældre at du er klar til ansvaret for at eje et kæledyr.

Ligesom vores nærmeste slægtning chimpansen er mennesket altædende.

Det, der kan være godt at vide som forældre er, at der er ”mening med galskaben”, som dermed lader sig forklare og beskrive.

Du er dækket for Sydamerikas eneste landlevende slægtning kob cytotec rregullat til en psykiater, havde jeg aldrig fået.

mandens bror eller en anden slægtning of manden.

I praksis ytrer dette skaberprincip sig centralt som princippet i relationen: forældre contra børn.

Man bortfæstede sin frænke ved at række hånden frem til den anden »at tage i«.

Den Læs mere Børnehuset Søstjernen Børnehuset Søstjernen Ullasvej 5 3700 Rønne 56 92 43 50 Kære og forældre.

Vi håber, at materialet er fyldestgørende og at både forældre og personale i en given situation vil kunne gøre brug heraf." 1 Forord.

Vaagnede Brynhilde Skjoldungers Frænke, Kort för Dagen gryede. "Egger I mig eller [13] ej (Ulykken er fuldbyrdet) Sorg at udsige Eller saa at döe!" [14] 15.