Exemples d'utilisation de Partageons des informations en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
En savoir plus sur la façon dont nous partageons des informations avec les annonceurs en ligne.
Læs mere om, hvordan vi deler oplysninger med internetannoncører.
Ainsi nous partageons des informations concernant les options, les avantages et les meilleures pratiques.
Så vi deler information om valg, fordele og best practise.
La présente Déclaration de Confidentialité décrit le mode de fonctionnement de nos sites Internet, nos services et produits, et la manière dont nous collectons,utilisons, et partageons des informations.
Denne fortrolighedserklæring beskriver, hvordan vores websteder, tjenester og produkter fungerer, og hvordan vi indsamler,bruger og deler oplysninger.
Nous partageons des informations et des idées librement et nous écoutons les uns aux autres.
Vi deler information og ideer frit og vi lytter til hinanden.
Nous sommes actifs sur les réseaux sociaux(p. ex. Twitter, Facebook,etc.) et partageons des informations, des images et des vidéos publiquement par l'intermédiaire de réseaux sociaux non affiliés.
Vi er aktive på sociale medier(for eksempel Twitter,Facebook mv.) og deler oplysninger, billeder og videoer med offentligheden gennem uafhængige eksterne sociale mediewebsteder.
Nous partageons des informations qui seront utiles aux groupes de personnes ayant une déficience visuelle suivants.
Vi deler oplysninger, der vil være nyttige for følgende grupper af mennesker med synshandicap.
Lorsque nous partageons des informations sur nous- mêmes avec quelqu"un, nous investissons dans les.
Når vi deler oplysninger om os selv med nogen, vi investerer i dem.
Nous partageons des informations relatives au nombre et au type de demandes que les autorités administratives nous envoient.
Vi deler oplysninger om antallet og typen af anmodninger, vi modtager fra regeringer.
Nous partageons des informations avec des sociétés qui nous aident à exploiter et à soutenir nos services.
Vi deler information med virksomheder, som hjælper os med at drive og støtte vores tjenester.
Nous partageons des informations avec votre consentement, notamment lorsque vous demandez ou êtes l'initiateur de ce partage.
Vi deler oplysninger med dit samtykke, herunder når du anmoder om eller kræver sådan deling.
Nous partageons des informations à travers le monde, tant en interne avec les Entités Facebook, qu'en externe avec nos partenaires.
Vi deler oplysninger globalt, både internt i Facebook-virksomhederne og eksternt med vores samarbejdspartnere.
Nous partageons des informations personnelles pour traiter les transactions de paiement et effectuer d'autres activités que vous demandez.
Vi deler oplysninger med henblik på at udføre transaktioner fra betalingskort og øvrige aktiviteter, du anmoder om.
Si nous partageons des informations d'utilisateurs de l'UE en dehors de l'UE, nous mettons en place un mécanisme de transfert adéquat.
Når vi deler oplysninger om EU-brugere uden for EU, sørger vi for, at der anvendes en tilstrækkelig overførselsmekanisme.
Nous partageons des informations avec les forces de l'ordre ou en réponse à des demandes légales dans les circonstances décrites.
Vi deler oplysninger med politiet eller som reaktion på juridiske anmodninger under de omstændigheder, der er angivet nedenfor.
Nous partageons des informations avec GM et ses filiales, dont OnStar LLC(collectivement, le« groupe GM»).
Vi deler oplysninger med GM og dets datterselskaber og associerede selskaber, herunder, men ikke begrænset til, OnStar LLC(samlet benævnt“GM-koncernselskaberne”).
Nous partageons des informations relatives au nombre et au type de demandes que les autorités administratives nous envoient via notre service Transparence des informations..
Vi deler oplysninger om antallet og typen af anmodninger, vi modtager fra regeringer, i vores gennemsigtighedsrapport.
Nous partageons des informations sur vous dans les circonstances limitées décrites ci- dessous et avec les mesures de protection appropriées pour votre vie privée.
Vi deler oplysninger om dig under de begrænsede omstændigheder, der er anført nedenfor og med passende beskyttelsesforhold for dit privatliv.
Lorsque nous partageons des informations avec les autorités, celles-ci ne peuvent accéder à vos Données que sur la base de motifs légitimes et pour des finalités spécifiques.
Når vi deler data med myndigheder, får de kun adgang til dine data med en legitim begrundelse og med et nærmere angivet formål.
Nous partageons des informations vous concernant avec des entreprises qui les regroupent pour fournir des analyses et des rapports de mesure à nos partenaires.
Vi deler oplysninger om dig med virksomheder, der aggregerer dem for at kunne levere analyser og målingsrapporter til vores partnere.
Nous partageons des informations avec d'autres sociétés affiliées lorsqu'une mauvaise utilisation ou un comportement préjudiciable de la part de quelqu'un qui utilise nos Services est porté à notre connaissance.
Vi deler data med andre Facebook-virksomheder, når vi konstaterer misbrug eller skadelig adfærd hos nogen, der bruger et af vores produkter.
Nous partageons des informations à l'échelle mondiale, à la fois en interne avec les Entités Facebook, et en externe avec nos partenaires et avec les personnes avec qui vous vous connectez et partagez du contenu dans le monde entier, conformément à cette politique.
Vi deler oplysninger globalt, både internt i Facebook-virksomhederne og eksternt med vores partnere samt med dem, du skaber kontakt og deler med over hele verden i overensstemmelse med denne politik.
Nous partageons des informations avec les filiales et sociétés affiliées contrôlées par OLC à des fins commerciales, telles que l'administration interne, la publicité pour les produits OLC et la livraison de produits et services OLC à nos clients.
Vi deler oplysninger med OLC-kontrollerede tilknyttede selskaber og datterselskaber til forretningsmæssige formål, så som intern administration, reklame for OLC-produkter og levering af OLC-produkter og serviceydelser til vores kunder.
Nous partageons des informations avec les filiales et les sociétés affiliées contrôlées par Sonos à des fins commerciales(administration interne, promotion des produits Sonos et fourniture de nos produits et de nos services Sonos aux clients, par exemple).
Vi deler oplysninger med Sonos-kontrollerede partnerselskaber og datterselskaber til forretningsmæssige formål såsom intern administration, salgsfremstød for Sonos-produkter og levering af vores Sonos-produkter og -tjenester til kunder.
Nous partageons des informations avec des prestataires tiers,des consultants et autres fournisseurs de services qui proposent des services ou des fonctions en notre nom(plus de détails sur le partage de données avec d'autres fournisseurs de services ci- dessous).
Vi deler oplysninger med tredjepartsleverandører, konsulenter og andre tjenesteudbydere, som tilbyder tjenester eller funktioner på vores vegne(få yderligere oplysninger om Deling med andre tjenesteudbydere nedenfor).
Lorsque nous partageons des informations avec des prestataires de services tiers qui accomplissent des services de soutien pour nous, ces prestataires ne peuvent accéder à vos Données que pour accomplir ces services de soutien(conformément à nos instructions) et doivent conserver vos Données en toute sécurité.
Når vi deler data med tredjeparts serviceudbydere, der udfører serviceydelser for os, kan de have adgang til dine data, men kun for at udføre disse støttetjenester(i henhold til vores instrukser), og de skal opbevare dine data sikkert.
Nos partenaires et annonceurs partagent des informations avec nous.
Vores partnere og annoncører deler oplysninger med os.
Rappelez- vous que lorsque vous partagez des informations publiquement, elles peuvent être indexées par des moteurs de recherche.
Husk, når du deler oplysninger offentligt, kan søgemaskiner indeksere dem.
Deux boîtiers de capteurs partagent des informations par la cinquième caméra et la cible.
To sensorkasser deler information med det femte kamera og mål.
Les utilisateurs interagissent, Partage des informations, Partage l'emplacement.
Brugerne interagerer, Deler oplysninger, Deler placering.
Il peut arriver que nous partagions des informations qui ne vous identifient pas directement.
Det vil også kunne forekomme, at vi deler oplysninger, som ikke identificerer dig direkte.
Résultats: 35, Temps: 0.0316

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois