Exemples d'utilisation de Particulièrement avantageux en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
C'est particulièrement avantageux en cas de.
Fille Slender en elle se penchera particulièrement avantageux.
Slank pige i det vil se særligt fordelagtigt.Un milieu particulièrement avantageux est l'eau peptonée à 10 pour mille.
Et særligt fordelagtigt medium er peptonvand ved 10 pr. Tusind.Les modèles qui poussent sont particulièrement avantageux.
De modeller, der vokser, er særligt fordelagtige.Ceci est particulièrement avantageux pour les scalpeurs, à qui chaque élément compte.
Dette er især fordelagtigt at scalpers, hvem hver vare tæller.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Dans les communautés pauvres,la CEB est particulièrement avantageux.
I fattige samfund,CEB er særligt fordelagtigt.Cela est particulièrement avantageux dans les domaines nécessitant une formation de départ importante.
L'extrême souplesse de Elements garantit un service particulièrement avantageux.
Den ekstremt fleksible Elements-ordning garanterer en særlig fordelagtig service.Particulièrement avantageux est la situation, de sorte que l'on est rapide sur la Côte d'Azur et la direction rapide Parc du Mercantour.
Særligt fordelagtigt er den situation, så man er hurtigt på Cote d'Azur og hurtigt retning Parc Mercantour.En raison de son effet alcalinisant, il est particulièrement avantageux pour les personnes souffrant d'arthrite.
På grund af sin alkalizujące action er især nyttigt for dem, der lider af arthritis.Il est particulièrement avantageux d'acheter de grandes quantités d'éleveurs d'aliments, propriétaires d'hôtels pour les animaux et les chenils.
Det er især fordelagtigt at købe store mængder foder til opdrættere, ejere af hoteller til dyr og planteskoler.Veuillez noter que certains articles profitant d'un prix particulièrement avantageux sont exclus du système de remise sur quantité.
Vær opmærksom på, at enkelte særligt fordelagtige artikler er undtaget fra rabatsystemet.Mais, sur demande, tous les accords proposés permettre l'utilisation d'une gamme de services externes à des prix particulièrement avantageux.
Men, på anmodning, tilbydes alle aftaler tillade brug af en række eksterne tjenester på særligt fordelagtige priser.Compatible avec presque tous les ingrédients cosmétiques, particulièrement avantageux pour une utilisation en combinaison avec des écrans solaires.
Kompatibel med næsten alle kosmetiske ingredienser, især fordelagtigt til brug i kombination med solcreme.Il est particulièrement avantageux que la Béroline ne soit pas psychoactive et ne provoque pas d'intoxication ou d'autres effets secondaires.
Det er særligt fordelagtigt, at hampolie ikke er psykoaktiv og forårsager ingen forgiftning eller andre bivirkninger.Quand allumé, la partie supérieure du foyer ne surchauffe pas ce qui est particulièrement avantageux de point de vue fonctionnalité.
Når den er tændt, i toppen af hjemmet ikke overophedes hvilket er særligt fordelagtigt funktionalitet synspunkt.Avec ses propres mains est particulièrement avantageux pour les bâtiments avec une hauteur minimale de la coiffe(15 cm).
Sådan anordning melkozaglublennogo fundament med sine egne hænder er særlig fordelagtig for bygninger med en højde på mindst hætten(15 cm).Dans la masse monochrome comme la photographie en noir et blanc, les bizarreries de la nature qui a créé l'étonnante variété de forme,se penchera particulièrement avantageux.
I monokrom masse som sort-hvide fotografi, særheder naturens der skabte fantastisk udvalg af form,vil se særligt fordelagtigt.Il est particulièrement avantageux pour ceux qui doivent contester leurs connaissances spécifiques aux soins de santé et maximiser leur potentiel.
Det er særligt gavnligt for dem, der har brug for at udfordre deres sundhedsspecifikke viden og maksimere deres potentiale.Maintenant, quand tout autour de nous marchent avec une sombre noir sacs à dos,de tels modèles intégrés pour les écrans look particulièrement avantageux, en effet, on peut immédiatement se démarquer de la foule et d'exprimer sa position.
Nu, når alle er at gå rundt med Ceci est particulièrement avantageux s'il est nécessaire d'arrêter votre production pendant l'installation de systèmes de panneaux, de fenêtres ou de portes.
Dette er især fordelagtigt, hvis det er nødvendigt at lukke din produktion, mens panelsystem, døre og vinduer installeres.La matrice Solid Oil contient également deux à quatre fois plus d'huile que les roulements graissés conventionnels, ce qui permet de prolonger la durée devie du lubrifiant et de réduire la maintenance requise et qui s'avère particulièrement avantageux dans les endroits difficiles d'accès.
Solid Oil-matrixen indeholder to til fire gange mere olie end konventionelle smurte lejer, det betyder, at smøremidlets levetid forlænges, såbehovet for rutinemæssigt vedligehold bliver mindre, samtidig med at det giver en særlig fordel på områder, der er vanskelige at nå.Ceci est particulièrement avantageux là où les véhicules doivent passer sous la charge à accueillir, comme c'est le cas dans la logistique hospitalière.
Det er især en fordel, hvor køretøjerne skal kunne køre ind under den last, der skal transporteres- f. eks. inden for hospitalslogistik.Tests et la configuration du module en utilisant la démo avant d'installer les modules de contrôleur dans les pièces de la maison est particulièrement avantageux, car alors vous n'avez pas besoin de courir à chaque fois que la télécommande de l'automate programmable, elle est effectuée sur une table de la.
Afprøvning og konfiguration af modulet ved hjælp af demo, før du installerer regulatorens modulerne i værelserne i huset er særdeles fordelagtig, fordi så du ikke behøver at køre hver gang fjernbetjeningen til den programmerbare controller, det udføres på en bordet.Particulièrement avantageux que le gaz SF6 ayant une récupération rapide des caractéristiques de rigidité diélectrique, ce qui rend possible, dans un très court laps de temps pour éteindre l'arc.
Særligt fordelagtigt, at SF6-gassen har en hurtig genopretning af de dielektriske styrkeegenskaber, hvilket gør det muligt inden for meget kort tid at slukke bågen.Considérant que les consommateurs bénéficient, grâce au commerce électronique, de prix plus bas et d'un choix plus large, ainsi que de la commodité de pouvoir faire des achats sans devoir se déplacer,ce qui est particulièrement avantageux pour les consommateurs handicapés ou vivant dans des zones rurales ou reculées;
Der henviser til, at e-handel giver forbrugerne lavere priser og et større udvalg samt mulighed for at købe ind uden at forlade hjemmet;der henviser til, at dette er særligt gavnligt for handicappede forbrugere og forbrugere i landdistrikter eller afsides liggende områder;Meubles de jardin forgé Pittoresque et original semble particulièrement avantageux dans les casques, sera un brillant exemple de durable dans le même groupe à manger de style- table et chaises.
Nydelig og originale smedet havemøbler ser særligt fordelagtigt i headsets, vil være et lysende eksempel på vedvarende i samme stil spisning gruppe- bord og stole.En relèvent en partie ce qu'il est convenu d'appeler les offres d'appoint, dans lesquelles, outre un produit ou un service principal offert dans des conditions usuelles de marché, un autre produit ou un autre service, accessoire,est offert à un prix particulièrement avantageux, en ne pouvant pas, néanmoins, être acquis sans le bien principal.
De omfatter navnlig såkaldte lokketilbud, hvor der ved siden af en hovedvare eller en hovedtjenesteydelse,som tilbydes på normal vis, tilbydes en anden bivare eller -tjenesteydelse til en særlig fordelagtig pris, som imidlertid ikke kan erhverves uden hovedvaren.Stranger est encore le fait quele clenbutérol ne serait pas particulièrement avantageux pour ceux qui participent à un sport de cette nature, sauf pour un effet marginalement bénéfique sur la fonction respiratoire, le cas échéant.
Fremmede er stadig det faktum, atclenbuterol ikke ville være særligt fordelagtigt for dem, der konkurrerer i en sport af denne art, undtagen for en marginalt gavnlig virkning på respirationsfunktionen, hvis nogen overhovedet.Ce qui est particulièrement avantageux à propos de ce type de tatouage c'est qu'on peut y ajouter tout détail imaginable en l'introduisant dans les entrelacs complexes de la mandala afin de modifier un peu sa signification dans la direction qui lui convient le mieux!
Hvad er særligt fordelagtigt om denne form for tatovering er, at du kan tilføje alle tænkelige detaljer ved at indføre det i den komplekse labyrint af mandala at ændre en vis betydning i den retning, der passer ham!
