Que Veut Dire PARTICULIÈREMENT IMPORTANT en Danois - Traduction En Danois

• særlig betydning
• særlig relevant
• særlig stor
• især afgørende
• særligt vigtigt
• især vigtigt
• særdeles vigtigt
• specielt vigtigt
• meget vigtigt
• navnlig vigtigt
• yderst vigtigt
• ekstremt vigtigt
• ekstra vigtigt
• overordentlig vigtigt
• særlig betydningsfuld
• især relevant
• særlig fremtrædende

Exemples d'utilisation de Particulièrement important en Français et leurs traductions en Danois

C'est particulièrement important.
Det er yderst vigtigt.

Le troisième point est particulièrement important.
Det tredje punkt er yderst vigtigt.

C'est particulièrement important.
Det er særdeles vigtigt.

Le berger allemand est pas un chien particulièrement important.
Den tyske Shepherd er ikke en særlig stor hund.

C'est particulièrement important maintenant.
Det er især vigtigt nu.

Il s'agit d'un point particulièrement important.
Dette er særdeles vigtigt.

C'est particulièrement important si vous prenez.
Dette er især vigtigt, hvis du tager.

C'est pourquoi le pacte de stabilité est particulièrement important.
Derfor er stabilitetspagten af særlig betydning.

C'est particulièrement important si vous prenez.
Dette er særligt vigtigt, hvis De tager.

Certains types de maux de tête ont un effet particulièrement important.
Nogle hovedpine typer har en særlig stor effekt.

Il est particulièrement important que la Commission.
Det er navnlig vigtigt, at Kommissionen.

(PL) Monsieur le Président, il s'agit d'un sujet particulièrement important.
(PL) Hr. formand! Dette er et meget vigtigt spørgsmål.

C'est particulièrement important en matière de santé.
Dette er særligt vigtigt inden for sundhed.

À mon avis, c'est particulièrement important.
Jeg mener, at dette er specielt vigtigt.

C'est particulièrement important pour les cohabitants de.
Det er særlig relevant for forbrugere med bopæl i.

C'est pourquoi l'intérêt pour la construction durable est particulièrement important.
Tidsaspektet ved bæredygtigt byggeri er meget vigtigt.

Ce concept est particulièrement important.
Dette koncept er særligt vigtigt.

Particulièrement important pour les nourrissons, élimine les gaz et les coliques.
Særligt vigtigt for spædbørn eliminerer gas og kolik.

Cela me semble particulièrement important.
Det forekommer mig særdeles vigtigt.

Variante de zone: type commun d'applicateur, le modèle«Satellite» est particulièrement important;
Zone variant: en almindelig type applikator,"satellit" modellen er særlig fremtrædende;

Il joue un rôle particulièrement important.
Det spiller en særlig betydningsfuld rolle.

C'est particulièrement important en ce qui concerne la législation.
Dette er ekstremt vigtigt, når man taler lovgivning.

C'est le cas où le service client par téléphone, chat et e- mail devient particulièrement important.
Dette er tilfældet hvor kunde service via telefon, chat og email bliver især afgørende.

Ce film est particulièrement important pour moi.
Denne film har en helt særlig betydning for mig.

Il est absolument faux de dire, comme vous le faites, que s'agissant des aliments, ce danger est particulièrement important.
Det er helt forkert, hvad De siger, at denne risiko er særlig fremtrædende i forbindelse med levnedsmidler.

Cela est particulièrement important si vous avez une épilepsie.
Er især vigtigt, hvis du har epilepsi.

Être vu, c'est exister: être visible est donc particulièrement important pour une entreprise.
At være synlig er at findes, og for virksomheder er det derfor ekstremt vigtigt at være synlige.

Ceci est particulièrement important si vous êtes célibataire.
Dette er især vigtigt, hvis du er single.

Ils sont utilisés efficacement à travers une vaste gamme de genres, mais sont un élément particulièrement important de jouer des styles de funk.
De er brugt effektivt på tværs af et stort udvalg af genrer, men er en særlig fremtrædende i funk, som spiller stilarter.

Ceci est particulièrement important sur les produits Android.
Dette er særligt vigtigt på Android-produkter.

Comment utiliser "particulièrement important" dans une phrase en Français

Cela est particulièrement important au plan culturel.

Particulièrement important que vous êtes célibataire heureux.

Ceci est particulièrement important pour la Turquie.»

Ratio d'aspect est particulièrement important lorsque vous…

Rester hydraté est particulièrement important pendant l'exercice.

Le mot «observé» est particulièrement important ici.

Cela est particulièrement important pour les homélies.

Cela est particulièrement important pour les enfants.

Cet effet est particulièrement important pour l’éducation.

C’est particulièrement important lorsqu’on traverse la rue.

Comment utiliser "særlig stor, særlig relevant, særlig betydning" dans une phrase en Danois

Han var ikke særlig stor, nærmest lidt lille.

Udover ovenstående bør ansøger som led i udførelsen af fundraisingsvejledningen have fokus på at formidle mulighederne i Innovationsfondens Innobooster-ordning, som er særlig relevant for SMV er.

Kompakthurtignem rengøring Risiko for stænk ved damp/varmtvandsaftapninglille drypbakke DeLonghi Magnifica S er ikke særlig stor af at være en halvautomatisk espressomaskine.

Denne nuance er vigtig, hvis profilen skal fungere som et element i udsmykningen, men i andre tilfælde har bøjningens bøjning ingen særlig betydning.

Det er særlig relevant, hvis du bor i et andet EU-land.

Det er arbejde, som du kan udføre rigtigt uden at have særlig stor faglig indsigt på området.

Genstandene kan i dag synes værdiløse, men de har haft en særlig betydning i jernalderen.

Der er bare ikke noget, jeg sådan lige erindrer” Det omkvæd har en særlig betydning for os, fordi de lune, buldermørke augustnætter er så fantastiske.

Dét, der er af særlig stor vigtighed netop nu, er at være sig bevidst om at have en utrolig god hygiejne!

I konflikten gemmer sig fortællingen om det vigtige - det, der har særlig betydning og værdi.