Exemples d'utilisation de Parviendront en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Les Spies parviendront- elles à l'arrêter?
J'espère juste que ces fichiers te parviendront.
Jeg beder bare til, at denne fil når dig.Parviendront- ils à déjouer l'attentat?
Il demeure persuadé que les parties parviendront à s'entendre.
Han tror stadig, at parterne når til enighed.Comment parviendront- ils à sauver leur maison?
Hvordan kan de redde deres hjem?Je ne crois pas que les Canadiens parviendront à nous aider.
Certains parviendront jamais à atteindre l'hôpital.
Mange når aldrig frem til hospitalet.Les religions d'autorité ne parviendront jamais à s'unifier.
Parviendront- ils à surmonter les obstacles qui.
Kan man måske overkomme de hindringer, der.Les participants parviendront- ils à une position commune?
Parviendront- ils à sauver Dante et à lui rendre ses souvenirs à temps?
Lykkes det hende at redde Dante, og kan de komme tilbage til livet sammen?J'espère que le Parlement et le Conseil parviendront rapidement à un accord.
Les filles parviendront- elles à lui pardonner cette trahison?
Kan sønnen tilgive hendes forræderi?Les serveurs d'Apple le découvriront bientôt et parviendront à trouver votre téléphone.
Nos héros parviendront- ils à résoudre ses mystères?
Lykkes det for vores helte at løse disse mysterier?Elle a toujours un petit problème aux yeux,mais les médecins parviendront très bientôt à l'aider.
Hun plages stadig af et lille øjenproblem,men lægerne kan snart hjælpe hende med det.Seuls les meilleurs parviendront a dompter les voitures les plus rapides.
Kun de bedste kan tæmme de hurtigste biler.Les Chamberlain de notre époque croient queles inspecteurs en désarmement parviendront à désarmer Saddam Hussein.
I dag siger vor tids Chamberlains, atSaddam Hussein kan afvæbnes af våbeninspektørerne.Tim et Fuzz parviendront- ils à remettre cette voiture de rêve sur la route?
Kan Tim og Fuzz få denne ikoniske bil ud på vejene igen?J'espère que le Parlement européen et le Conseil parviendront rapidement à un accord sur cette question.
Ceux qui ne parviendront pas à fournir les documents réclamés par l'état d'Israël seront expulsés de leurs maisons.
De som ikke kan levere de dokumenter, som forlanges af Staten Israel, vil blive sat ud af deres hjem.Oui, elles seront sorties de la terre, etbrilleront hors des ténèbres, et parviendront à la connaissance du peuple;
Ja, den skal blive bragt frem fra jorden, ogden skal skinne fra mørket og komme til folkets kundskab;Lucky et ses amies parviendront- elles à sauver la journée de Jim et Kate?
Kan Lucky og vennerne mon redde Jim og Kate fra katastrofen?Si nous faisons confiance aux nombreusescritiques récemment rendues publiques, de nombreux Snore ne parviendront plus à Snore.
Hvis vi stoler på de mange anmeldelser,der for nylig er kommet til offentligheden, kan mange Snore aldrig Snore igen.Et les Palestiniens ne parviendront jamais à l'indépendance en niant le droit qu'a Israël a exister.».
La clarification des cheveux avec de la cannelle peut être faite uniquement avec une couleur naturelle,les cheveux teints ne parviendront pas à être allégés.
Afklaring af hår med kanel Mais aussi de savoir si les PME parviendront à se frayer un chemin parmi tous ces instituts de connaissance et de recherche.
Det er også et spørgsmål, om SMV'erne kan finde vej blandt alle disse viden- og forskningsinstitutter.Si vous faites confiance auxinnombrables témoignages actuellement disponibles, de nombreux amateurs d'utilisation de Miracle parviendront à améliorer leur santé.
Hvis du stoler på de utallige udtalelser,der for øjeblikket er tilgængelige, lykkes mange entusiaster i at bruge Miracle at forbedre deres sundhed.Il y a peu d'informations réelles qui vous parviendront au travers les sources normales qui sont encore très contrôlés.
Det er få af de virkelige nyheder, der når jer gennem de sædvanlige kilder, der stadig er stærkt kontrollerede.Et aussi, la somme de dix livres par an, à vie, à chaque personne vivant maintenant,de l'âge de cinquante ans et à tout les autres quand ils parviendront à cet âge.
Dertil en livslang sum på 10£ om året til hver nulevende person,der har 
