Que Veut Dire PETIT PEU PLUS en Danois - Traduction En Danois

• lidt mere
• lille smule mere
• anelse mere
• lidt længere
• lidt flere
• lidt endnu

Exemples d'utilisation de Petit peu plus en Français et leurs traductions en Danois

Un petit peu plus.
Bare lidt længere.

Peut-être un petit peu plus.
Måske lidt mere.

Un petit peu plus.
Bare en anelse mere.

Ou peut-être un petit peu plus.
Måske er det en lille smule mere værd.

Un petit peu plus naturel.
Lidt mere naturligt.

Assis-toi juste un petit peu plus longtemps.
Bare afvent lidt endnu.

Un petit peu plus que 22.
En anelse mere end 22.

Et essaie d'être un petit peu plus animé.
Og prøv at være lidt mere livlig.

Un petit peu plus personnelles.
Lidt mere personligt.

Même un petit peu plus.
Måske lidt mere.

Un petit peu plus à chaque fois.
Lidt mere for hver gang.

Maison un petit peu plus.
Vi vil gerne se dig derhjemme lidt mere.

Un petit peu plus, je pense.
En lille smule mere, tror jeg.

Tu vas devoir être un petit peu plus précis.
Du må være lidt mere specifik.

Un petit peu plus sur le côté.
Bare lidt længere ud til siden.

X- Boy est juste un petit peu plus petit….
Jacob er en lille smule mere blå….

Un petit peu plus que n'importe qui d'autre.
En lille smule mere end nogen andre gør.

Juste un petit peu plus.
Bare lidt længere.

Très proche de ce que nous venons de faire, mais un petit peu plus complexe.
Meget lig det vi lige gjorde, men en lille smule mere kompleks.

Non, un petit peu plus.
Nej, en anelse mere.

L'occident doit attendre un petit peu plus.
Så må Vesterhavet vente lidt endnu.

C'est un petit peu plus de tolérance.
Er lidt mere forståelse.

Ils devront attendre un petit peu plus.
De bliver nødt til at vente lidt længere.

C'est un petit peu plus ciblé.
Sådan at det er lidt mere målrettet.

Vous pourrez d'ailleurs voir ça un petit peu plus bas.
Det vil du kunne se lidt længere nede.

Pour être un petit peu plus explicite.
Være bare en lille smule mere tydelig.

Eux, en profitent toutefois un petit peu plus.
Deres efterkommere tjener til gengæld en lille smule mere.

J'attendais un petit peu plus de moi- même.
Havde forventet lidt mere af mig selv.

J'aurais bien aimé que l'histoire soit un petit peu plus longue.
Jeg ville ønske historien havde været lidt længere.

C'est un petit peu plus compliqué que ça, mais.
Det er lidt mere kompliceret, men jo.