Que Veut Dire PEUVENT CONTENIR DES INFORMATIONS en Danois - Traduction En Danois

kan indeholde information
kan indeholde informationer
kan omfatte oplysninger

Exemples d'utilisation de Peuvent contenir des informations en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Ces articles peuvent contenir des informations sur des problèmes connus.
Artiklerne kan indeholde oplysninger om kendte problemer.
Il existe de nombreux livres de référencement différents fabricants de poterie et peuvent contenir des informations sur leurs théières.
Der er mange bøger, der refererer til forskellige keramikproducenter og kan indeholde oplysninger om deres tekande.
Les cartes peuvent contenir des informations sur les limitations de vitesse valables sur quelques.
Kortene kan indeholde oplysninger om fartgrænser på givne vejstykker.
Les documents affichés sur le site, y compris les articles, peuvent contenir des informations destinées aux utilisateurs de plus de 18 ans.
Materialer opført på webstedet, herunder artikler, kan indeholde oplysninger beregnet til brugere over 18 år.
Les avis peuvent contenir des informations sur la sécurité des voyageurs à cet endroit.
Anmeldelser kan indeholde oplysninger om rejsendes sikkerhed hos denne virksomhed.
Ce site ou certaines de ses sections peuvent contenir des informations, destiné aux adultes.
Dette site, eller nogle af dens sektioner kan indeholde oplysninger, beregnet for voksne.
Ils peuvent contenir des informations telles que votre nom d'utilisateur et les pages que vous avez visitées.
De kan indeholde oplysninger som dit bruger-id og de sider, du har besøgt.
Le présent e- mail ettoutes ses annexes sont confidentiels et peuvent contenir des informations protégées par les droits de propriété intellectuelle.
Alle mails ogderes vedhæftninger er fortrolige og kan indeholde information, som er beskyttet af ophavsretten.
Les cookies peuvent contenir des informations, telles que les données d'inscription et les préférences de l'utilisateur.
Cookies kan indeholde informationer som for eksempel registreringsdata eller brugerindstillinger.
Le Propriétaire du Site n'exerce aucun contrôle etréfute toute responsabilité quant aux informations fournies par l'Utilisateur, lesquelles peuvent contenir des informations sur l'Annonceur.
Ejeren af hjemmesiden kontrollerer ikke oger ikke ansvarlig for de oplysninger brugeren afgiver, som kan indeholde oplysninger om annoncøren.
Certains articles peuvent contenir des informations sur des activités dangereuses ou risquées.
Andre kan indeholde informationer om farlige eller risikable aktiviteter.
Veuillez noter que tous les courriels envoyés depuis des adresses Marel sont uniquement destinés au destinataire désigné et peuvent contenir des informations confidentielles et protégées.
Bemærk, at alle e-mails, der afsendes fra Marel-adresser, kun er tiltænkt den navngivne modtager og kan indeholde informationer, der er fortrolige og pålagt særlige restriktioner.
Vos arbres peuvent contenir des informations sur des personnes encore vivantes.
De nyere indtastede folketællinger kan indeholde oplysninger om personer, der stadig er i live.
Vous pouvez installer le logiciel pour bloquer oufiltrer certains sites, qui peuvent contenir des informations sur le sexe, la drogue ou quoi que les mots clés que vous choisissez sont bloqués.
Du kan installere software til at blokere ellerfiltrere visse steder, som kan indeholde oplysninger om sex, stoffer eller hvad søgeord, du vælger er blokeret.
Les cookies peuvent contenir des informations que le site internet utilise pour voir les pages sur lesquelles vous vous êtes rendues.
Cookies kan indeholde information, som hjemmesiden bruger til at spore de sider, du besøgte.
Les antécédents de maladie de la mère peuvent contenir des informations sur le décès du fœtus lors d'une précédente grossesse.
Historien om moderens sygdom kan indeholde oplysninger om fostrets død i en tidligere graviditet.
Ces pages peuvent contenir des informations qui s'appliquent exclusivement au pays d'origine concerné ou au réseau respectif.
Sådanne hjemmesider kan indeholde information, der alene er tilpasset det bestemte oprindelsesland eller region.
Ces messages de marketing direct peuvent contenir des informations sur nos produits et services, événements, Prize Giveaways ou promotions et actualités adidas.
Disse direkte markedsføringsmeddelelser kan indeholde information om vores produkter og tjenesteydelser, events, Prize Giveaways eller reklametilbud og adidas-nyheder.
Ces données peuvent contenir des informations sur vous, les employés de votre organisation, les clients, les partenaires ou les fournisseurs.
Disse data kan indeholde oplysninger om dig, din organisations ansatte, kunder, partnere eller leverandører.
Ces sites, logiciels ou applications peuvent contenir des informations ou un matériel que certaines personnes peuvent trouver inapproprié, répréhensible ou offensant.
Disse websites og applikationer og denne software kan indeholde oplysninger eller materiale, som nogle vil finde upassende, anstødeligt eller krænkende.
Ces sites peuvent contenir des informations ou éléments que certaines personnes pourraient trouver inconvenants ou offensants.
Disse websteder kan indeholde oplysninger eller materiale, som nogle mennesker kan finde upassende eller krænkende.
Vous reconnaissez en outre que les Services peuvent contenir des informations désignées comme étant confidentielles par Google et que vous vous interdisez de diffuser ces informations sans l'accord écrit préalable de Google.
Endvidere accepterer du, at Tjenesteydelserne kan indeholde information, der af Google betegnes som fortrolig, og at du ikke må videregive sådan information uden forudgående skriftlig tilladelse fra Google.
Les cookies peuvent contenir des informations utiles pour une page Web personnalisée ou pour l'ouverture d'une session sur un site Web.
Løsning Cookies kan indeholde oplysninger til en brugerdefineret webside eller indeholde logonoplysninger til et bestemt websted.
En outre, vous reconnaissez que les Services peuvent contenir des informations désignées par Google comme confidentielles et que vous ne devez pas divulguer ces informations sans avoir obtenu l'accord préalable écrit de Google.
Endvidere accepterer du, at Tjenesteydelserne kan indeholde information, der af Google betegnes som fortrolig, og at du ikke må videregive sådan information uden forudgående skriftlig tilladelse fra Google.
Ces sites peuvent contenir des informations ou du matériel que certaines personnes peuvent trouver inappropriés ou offensants.
Disse websites og applikationer og denne software kan indeholde oplysninger eller materiale, som nogle vil finde upassende, anstødeligt eller krænkende.
Ces décharges peuvent contenir des informations de vérification des pouvoirs Windows critique.
Disse lossepladser kan indeholde oplysninger om kritiske Windows legitimationsoplysninger.
Les balises NFC peuvent contenir des informations telles qu'une adresse Web, un numéro de téléphone ou une carte de visite.
Læs NFC-tags NFC-tags kan indeholde oplysninger, f. eks. en webadresse, et telefonnummer eller et visitkort.
Les pages Web de JURA peuvent contenir des informations sur les produits et services internationaux qui ne sont néanmoins pas disponibles à l'international.
JURA's websider kan indeholde informationer om globale produkter og services, der dog ikke er tilgængelige i hele verden.
Les pages Web de JURA peuvent contenir des informations sur des produits et des services mondiaux, lesquels ne sont toutefois pas disponibles dans le monde entier.
JURA's websteder kan indeholde informationer om globale produkter og service, der dog ikke er tilgængelige i hele verden.
Les sites tiers peuvent contenir des informations ou un service qui est déraisonnable ou que certaines personnes peuvent trouver inapproprié ou offensant.».
Tredjeparts websteder kan indeholde oplysninger eller tjeneste, der er urimelige, eller at nogle mennesker kan finde upassende eller stødende.”.
Résultats: 55, Temps: 0.0394

Comment utiliser "peuvent contenir des informations" dans une phrase en Français

Les courriels envoyés au client peuvent contenir des informations réglementaires.
Certains énoncés dans ce communiqué peuvent contenir des informations prospectives.
Les messages par courriel peuvent contenir des informations privilégiées ou confidentielles.
Des documents récents peuvent contenir des informations fiables de l'histoire ancienne.
Les cookies peuvent contenir des informations permettant de vous identifier personnellement.
Certains sujets sont constamment modifiés et peuvent contenir des informations inexactes.
Faites attention aux derniers paragraphes qui peuvent contenir des informations importantes.
Les fichiers de longue durée peuvent contenir des informations utilisateur sensibles.
Certaines de ces propriétés peuvent contenir des informations sensibles et confidentielles.
Les réseaux sociaux peuvent contenir des informations sensibles sur les individus.

Comment utiliser "kan indeholde information, kan indeholde oplysninger" dans une phrase en Danois

Banken anskaffer sig en meget dyr og moderne computer til det nye online-system, der kan indeholde information, som svarer til syv telefonbøger.
Undersøgelse Forensic Evidence Beviser indsamlet på et gerningssted kan indeholde oplysninger , der ikke er synlige for det blotte øje.
Disse skjulte data kan indeholde oplysninger om din organisation eller om selve dokumentet, som du måske ikke vil dele offentligt.
Sådanne henvendelser kan indeholde oplysninger om din saldo, din mulighed for udbetaling, særlige tilbud og muligheder for at anvende Cashback.
ILO's kernekonventioner Redegørelsen kan indeholde oplysninger om f.eks.
Journalen kan indeholde oplysninger om navn, beskæftigelse, civilstatus, e-mail, mobilnummer samt behandlingsrelevante helbredsoplysninger.
Dine kasserede kredit- og kontokort kan misbruges, ligesom DVD’er og CD’er kan indeholde oplysninger eller billeder, som bør makuleres sikkert og effektivt.
Webstedet kan indeholde information om hold/instruktører/aktiviteter præsenteret på en overskuelig måde, så medlemmerne altid kan finde det, de har brug for at vide.
Med et hyldesystem, der holder aviser på plads samt hyldeforkanter, som kan indeholde information etc., vil du hurtigt kreere en ryddelig varepræsentation.
Metadata på tabelniveau udvidet, så de kan indeholde information om tilknytning til KLE nummer systemet.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois