Que Veut Dire PHYSIQUES en Danois - Traduction En Danois

• fysiske
• fysik
• kropslige
• fysisk
• kropslig
• fysikkens
• fysikken

Exemples d'utilisation de Physiques en Français et leurs traductions en Danois

Des dommages physiques.
Fysisk skadet dig selv.

Physiques derrière ce comportement.
Og fysikken bag dette.

Pas d'améliorations physiques.
Ingen fysisk forbedring.

Les défauts physiques, c'est drôle.
Fysiske fejl er sjove.

De toutes les tensions, physiques.
Alle påvirkninger, kropslige.

Les activités physiques et le cerveau.
Fysisk aktivitet og hjernen.

Économiques, financiers, physiques.
Økonomisk, finansiel, fysisk.

Les blessures physiques guérissent vite.
Fysiske skader heler hurtigt.

La puberté et les changements physiques.
Pubertet og kropslige forandringer.

Données physiques sur la radioactivité.
Fysik rapport i radioaktivitet.

Bon, ça suffit avec les exercices physiques, Tom.
Ok, nok med fysikken, Tom.

Nos fonctions physiques vont s'arrêter.
De kropslige funktioner vil ske.

Mauvaise interprétation des sensations physiques.
MISFORTOLKNING af kropslige sensationer.

Les lois physiques n'ont plus cours?
Holder fysikkens love ikke længere?

J'avais oublié les exigences physiques du FBI.
Jeg glemte FBI's fysiske krav.

Serveurs physiques ou serveurs virtuels?
Virtuelle servere eller fysisk server?

Mais cela signifie beaucoup des contacts physiques.
Det betyder nemlig meget med kropslig kontakt.

Les hypothèses physiques et géométriques.
Fysiske og geometriske antagelser.

Les Avengers protègent le monde des dangers physiques.
Helte som Avengers beskytter verden mod fysiske farer.

Vos caractéristiques physiques, votre dextérité.
Din fysik og din behændighed.

Les jeux physiques ne sont affectés d'aucun changement.
Fysik spil har ikke lidt ændringer.

Analyses de sang, tests physiques, tests ADN, IRM.
Blod, fysik, gentests, MRI.

Charity Witt a dû elle aussi surmonter ses limitations physiques.
Charity Witt har også haft fysiske begrænsninger at overvinde.

Les miracles physiques sont un phénomène extraordinaire.
Fysiske mirakler er et ekstraordinært fænomen.

Année de fondation internationale élargie en ingénierie et sciences physiques*.
Udvidet internationalt grundår i ingeniørvidenskab og fysik*.

Nos rapports sont devenus physiques il y a quelques semaines.
Vores forhold blev fysisk for nogle uger siden.

Elles affectent l'humeur, libido, gain de poids et bien d'autres facteurs physiques.
De påvirker humør, sex, vægtøgning og mange andre kropslige faktorer.

La causalité des physiques temporelles est imprédictible.
Den kausalitet af tidsmæssig fysik, er uforudsigelig.

Niveau de difficulté: convenable pour toutes les personnes ayant des conditions physiques normales.
Sværhedsgrad: Udflugten er velegnet til alle med normal god fysik.

Les capacités physiques de Sikorsky sont plus qu'extraordinaires.
Sikorskys fysiske evner er mere end ekstraordinære.

Comment utiliser "physiques" dans une phrase en Français

capacités physiques que des barrières légales.

Les exercices physiques sont très nombreux.

Les effets physiques sont souvent impressionnants.

Seuls les sévices physiques semblent évoqués.

Les escortes elite branchements physiques cheveux.

Les personnes physiques qui résident... [suite...]

personnes physiques exerçant une profession libérale.

Les violences physiques sont très fréquentes.

Vous glissez les attributs physiques et.

Les agressions physiques n’en parlons pas.

Comment utiliser "fysiske, fysik, kropslige" dans une phrase en Danois

Men vi har skåret vores samling af fysiske bøger ned til ca. 1/3 af hvad vi havde før.

Der er efterhånden få ting der er overladt til den “fysiske” verden og det viser bare hvor afhængige vi er blevet af Internettet.

Et dårligt selvvurderet helbred kan være et tegn på, at man føler sig nedslidt, hvilket både kan skyldes fysiske og psykiske forhold.

Udvikling af programmer for avanceret korrektion af afbildende optik ved bølgefrontmetoder for DTU (Anvendt Fysik) og Copenhagen Optical Company (Peter Jacobsen).

Da sporten kræver en god fysik, så foregår meget af træningen i træningscenteret.

Forskningen har tillige vist, at det fysiske indtryk – hvilket også indebærer stemmens klang – betyder meget mere end de ord, man siger.

Dette er nødvendigt, fordi adiponectin er en sunde protein kropslige hormon, der regulerer en række metaboliske processer, herunder sukker krav og fedtet acidcatabolism.

For det første varetager den kropslige viden opgaver for mennesket, som den bevidste viden på ingen måder kan.

Disse kropslige virkninger kan variere fra hemiparese (delvis lammelse) til hemiplegi (total lammelse) blandt andet.

Hvis det ikke giver pote at ændre den kropslige holdning, så skal I komme til behandling.