Exemples d'utilisation de Plus adaptées en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Options plus adaptées.
Plus adaptées à la saison.
Des règles plus adaptées.
Mere hensigtsmæssige regler.La première chose à faire est de choisir les herbes fraîches les plus adaptées.
Les personnes les plus adaptées à cette dose sont.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
adapté aux enfants
hébergements adaptésadapté à vos besoins
solutions adaptéesadapté pour les couples
adapté pour les personnes
adapté pour une utilisation
adapté aux familles
adapter le contenu
produits adaptés
Plus
Utilisation avec des adverbes
bien adaptémieux adaptéparticulièrement adaptéplus adaptéparfaitement adaptéégalement adapténon adaptésadapter rapidement
très adaptétrès bien adapté
Plus
Utilisation avec des verbes
C'est l'une des solutions les plus adaptées.
Dette er en af de mest egnede løsninger.Certaines villes sont plus adaptées aux cyclistes que d'autres.
La 28 ou la 147 seraient plus adaptées.
Eller 70 vil være mere passende.Mais quelles sont les plus adaptées aux petites et moyennes entreprises?
Il faudra trouver les variétés les plus adaptées.
Certains composés sont plus adaptées à tous les jours.
Le choix des méthodes pédagogiques les plus adaptées.
Les verres photochromiques sont plus adaptées aux activités de plein air.
Fotokromisk linser er mere velegnede til udendørs aktiviteter.Et de moins de 20 kg, il existe des formes plus adaptées.
Under 20 kg da der findes mere velegnede formuleringer.Ainsi, elles seront plus adaptées aux climats méditerranéens et tropicaux.
Så disse typer af planter er mere passende for Middelhavet og tropiske klimaer.Dans certains cas, des solutions mobiles sont plus adaptées.
Pour cette raison, elles apparaissent plus adaptées que certains autres produits(17).
Dermed synes de også at være mere hensigtsmæssige end andre produkter(17).Il conclut que les options 1B et1B1 sont les plus adaptées.
I dokumentet konkluderedes det, at alternativ 1B og1B1 var de mest hensigtsmæssige.Certaines sont en effet plus adaptées que d'autres, selon les vêtements que vous souhaitez porter.
Nogle pasforme er mere hensigtsmæssige end andre, når du bærer forskellige styles.Quels sont les coupes de cheveux et coiffures plus adaptées pour les filles?
Hvilket er det Haircuts og frisurer mere egnet til piger?Ces maisons sont plus adaptées au climat chaud du Burkina Faso que les maisons en dur recouvertes d'un toit en tôle.
Disse huse er mere velegnede til Burkinas varme klima end cementhuse med bliktag, hvilket er mode i mange burkinske landsbyer.Les variétés spectaculaires ne sont pas les plus adaptées à la sécheresse.
De spektakulære sorter er ikke den mest tilpassede til tørken.La sélection et la culture des variétés les plus adaptées constituent un processus laborieux, qui nécessite beaucoup de temps, de patience et de doigté.
Udvælgelse og avl af de mest egnede sorter er en kompleks proces, som kræver tid og tålmodighed.La mise en place des solutions stratégiques plus adaptées juridiquement.
Gennemførelsen af strategiske løsninger mest hensigtsmæssige lovligt.Les entreprises qui sont placées dans des catégories qui ne leur correspondent pas doivent être supprimées ouré- attribuées à des catégories plus adaptées.
Virksomheder, der er i de forkerte kategorier,bør fjernes eller flyttes til mere relevante kategorier.Il prendra alors les mesures qu'il estime les plus adaptées à la situation.
Kommissionen tager derefter de skridt, som den anser for mest hensigtsmæssige.Avec un inconfort constant, vous devrez passer des tests supplémentaires etéventuellement changer vos lunettes pour des lunettes plus adaptées.
Med konstant ubehag skal du gennemgå en yderligere undersøgelse ogeventuelt skifte briller til mere egnede.Simplement, les annonces ne seront plus adaptées à vos intérêts et se répéteront plus souvent.
Annoncerne er blot ikke længere tilpasset dine interesser, og vil gentages oftere.€ Mieux comprendre Vos préférences et Vous offrir des offres promotionnelles plus adaptées.
Bedre at forstå dine ønsker og tilbyde dig mere relevante kampagnetilbud.Les publicités ne seront tout simplement plus adaptées à vos intérêts et seront répétées plus souvent.
Annoncerne er blot ikke længere tilpasset dine interesser, og vil gentages oftere.
