Exemples d'utilisation de Plus constructif en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Est- ce plus constructif?
Je propose qu'on soit un peu plus constructif.
Vi må være lidt mere konstruktive.Il est plus constructif de regarder vers l'avenir.
Det er mere konstruktivt at se fremad.C'est un peu plus constructif.
Det er lidt mere konstruktivt.Le rôle des médias, notamment, doit être plus constructif.
Un dialogue plus constructif.
Opnå en mere konstruktiv dialog.Pourquoi tu ne l'utilises pas pour un truc plus constructif?
Hvorfor så ikke bruge det mere konstruktivt?Un regard plus constructif nous aiderait- il à résoudre ce dernier?
Ville et mere konstruktiv syn kunne hjælpe os med at løse det?Quelque chose de plus constructif?
Har I noget mere konstruktivt?Cette question ouverte vise à utiliser cette énergie dans un sens plus constructif.
Den energi, der kom til udtryk gennem dem, skal bruges på en mere konstruktiv måde.Pour un dialogue plus constructif.
Opnå en mere konstruktiv dialog.Les enseignements spirituels peuvent être utilisés comme une excuse pour le fuir, maisce n'est en aucun cas leur emploi le plus constructif.
Kan benyttes som en undskyldning til at flygte, mendet er bestemt ikke den mest konstruktive.Ca aurait été plus constructif.
Det havde været mere konstruktivt.Surtout dans des situations où il serait plus constructif d'exprimer son pouvoir personnel en faisant preuve d'assurance, de fermeté et en prenant bien soin d'elle- même.
Især i situationer hvor det ville være mere konstruktivt at udtrykke deres personlige kraft ved at være assertive, bestemte og passe godt på sig selv.Cela aurait été plus constructif.
Det havde været mere konstruktivt.Sous Obama,« les Etats- Unis jouent maintenant un rôle plus constructif en relevant le grand défi du changement climatique auquel est confronté le monde.».
Takket være Obamas initiativ spiller USA nu en mere konstruktiv rolle for at imødegå de store klimatiske udfordringer, som verden står overfor.Personellement je trouver cela plus constructif.
Det synes jeg personligt er mere konstruktivt.J'ai trouvé que ce format était plus constructif que celui auquel j'étais habitué.
Dit indlæg var lidt mere konstruktivt end jeg er vant til.Le dialogue en sera d'autant plus constructif.
Dialogen bliver dermed mere konstruktiv.Merci à l'initiative d'Obama, Les Etats- Unis jouent maintenant un rôle plus constructif pour rencontrer les grands défis de changement de climat que le monde confronte”.
Takket være Obamas initiativ spiller USA nu en mere konstruktiv rolle for at imødegå de store klimatiske udfordringer, som verden står overfor.Alors que demander« quoi» serait plus constructif.
Frem for»hvad«, hvilket ville være mere konstruktivt.Grâce aux initiatives d'Obama, les Etats- Unis jouent maintenant un rôle plus constructif pour faire face au défi du réchauffement climatique auquel le monde est confronté.
Takket være Obamas initiativ spiller USA nu en mere konstruktiv rolle for at imødegå de store klimatiske udfordringer, som verden står overfor.Cela aurait permis un échange un peu plus constructif.
Så havde vi kunnet få et lidt mere konstruktiv dialog.Le dialogue est plus constructif.
Dialogen bliver dermed mere konstruktiv.Le dialogue n'en sera que plus constructif.
Dialogen bliver dermed mere konstruktiv.J'espere que ce commentaire est plus constructif que mon précédent.
Jeg tænker at dette var lidt mere konstruktivt end min forrige kommentar.J'attends avec impatience une proposition constructive de la Commission qui puisse nous aider à trouver un ton plus constructif dans les négociations sur le budget 2012.
Jeg ser frem til et A présent, il est plus constructif.
Men det er mere konstruktivt nu.On va être un peu plus constructif.
Vi skal sgu være lidt mere konstruktive.Pas forcément le plus constructif….
Nok ikke det mest konstruktive at gøre….
