Que Veut Dire PLUS EFFICIENTE en Danois - Traduction En Danois

• mere effektiv
• mere produktiv
• mere effektivt
• mest effektive
• mere effektive

Exemples d'utilisation de Plus efficiente en Français et leurs traductions en Danois

L'agriculture plus efficiente.
Et mere effektivt landbrug.

De cette façon, le résultat est obtenu de la manière la plus efficiente.
Så målet nås på den mest effektive måde.

Utilisation plus efficiente des nutriments.
Og mere effektiv udnyttelse af næringsstof.

Une production accrue et plus efficiente.
Større og mere effektiv produktion.

La plus efficiente et la plus dynamique des Prius à ce jour.
Den mest effektive og dynamiske Prius til dato.

De la façon la plus efficiente.
På den mest effektive måde.

Conduite plus efficiente grâce à la pédale d'accélérateur tactile.
Kør mærkbart mere effektivt med den haptiske speederpedal.

Rend l'entreprise plus efficiente.
Gør virksomheden mere effektiv.

Une utilisation plus efficiente des ressources et une mobilisation plus grande.
En mere effektiv udnyttelse af ressourcerne samt et større.

CONSTRUIRE une organisation plus efficiente.
Skabe en mere effektiv organisation.

Une architecture financière plus efficiente pour les investissements en dehors de l'UE;
En mere effektiv finansiel arkitektur for investeringer uden for EU.

Une production alimentaire plus efficiente.
Få en mere effektiv fødevareproduktion.

Elle est aussi plus efficiente en termes de rendement énergétique et de consommation d énergie.
Men det er også mere effektivt i transport og energiforbrug.

Kg plus légère et 26% plus efficiente.
Kg lettere og ca. 26% mere effektiv.

Je mobilise la technique la plus efficiente au regard de la situation qui vous préoccupe.
Jeg anvender de teknikker, der er de mest effektive i den givne situation.

Mettre en place une organisation plus efficiente.
Skabe en mere effektiv organisation.

Un résultat escompté est atteint de façon plus efficiente lorsque les ressources et les activités sont gérées comme un processus.
Ønskede resultater opnås mere effektivt, når aktiviteter og ressourcer styres som en proces.

L'offre de soins doit devenir plus efficiente.
Derfor skal sundhedsvæsenet blive mere effektivt.

Elle est environ 26% plus efficiente et est équipée des derniers systèmes d'assistance, d'info- divertissement et de connectivité.».
Den er ca. 26% mere effektiv og har de nyeste assistentsystemer, infotainmentkomponenter og connect-features ombord.”.

Voyez comment nous pouvons rendre votre entreprise plus efficiente.
Undersøg, hvordan virksomheden kan blive mere effektiv.

Le facelift de l'automne 2008 rend la 997 encore plus efficiente grâce à l'injection directe d'essence et à la boîte à double embrayage PDK.
En teknisk opdatering i 2008 gjorde 997 endnu mere effektiv med direkte indsprøjtning og den nye dobbeltkoblingsgearkasse PDK.

Tout simplement parce que c'est en milieu urbain qu'elle est la plus efficiente.
Det vil sige, at den er mest effektiv ved bykørsel.

GVOIR(réservoir à rétention mobile) est probablement la plus efficiente solution pour stocker temporairement les liquides.
GVOIR(Mobilt Inddæmningsreservoir) er sandsynligvis den mest effektive løsning til midlertidig væskeopbevaring.

C'est l'énergie renouvelable« à la mode» mais pas forcément la plus efficiente.
Det er vedvarende energi"i mode", men ikke nødvendigvis den mest effektive.

Cette méthode implique de travailler de façon plus efficiente pour atteindre nos objectifs.
Denne metode betyder, at der skal arbejdes mere effektivt for at nå vores mål.

Aider les gens et les industries à utiliser l'énergie de façon plus efficiente.
Vi hjælper også familier og virksomheder med at bruge energien mere effektivt.

Cette réforme a permis de rationaliser la gestion de la Cour, qui est ainsi devenue plus efficiente et capable d'utiliser ses ressources de la manière la plus efficace.
Dette strømlinede Rettens forvaltning, gjorde den mere produktiv og satte den i stand til at anvende sine ressourcer på den mest effektive måde.

Moins de douleur et de souffrance pour une chirurgie plus sûre et plus efficiente.
Færre smerter og lidelser- mere effektive og sikre operationer.

Pour la rendre plus efficiente, une coordination est nécessaire afin de déterminer quel type de contrôle assure quel aspect de la légalité et de la régularité des opérations sous-jacentes. _BAR_ 28. EuropeAid continue de travailler en vue d'un renforcement et d'une rationalisation ultérieures de mesures déjà mises en place.
Skal den gøres mere produktiv, kræver det koordinering, så man kan få fastslået, hvilken form for kontrol der dækker hvilket aspekt ved de underliggende transaktioners lovlighed eller formelle rigtighed. _BAR_ 28. EuropeAid arbejder fortsat på at styrke og rationalisere de eksisterende foranstaltninger yderligere.

L'objectif est de parvenir à une utilisation plus efficiente des ressources.
Formålet er at sikre en mere effektiv anvendelse af ressourcer.