Que Veut Dire PLUS TOUCHÉ en Danois - Traduction En Danois

• hårdest ramt
• mest berørt
• mest ramt
• værst ramte
• hårdest ramte
• mest berørte
• mest ramte
• der påvirkes mest

Exemples d'utilisation de Plus touché en Français et leurs traductions en Danois

Pays le plus touché.
Værst ramte land.

L'industrie est le secteur le plus touché.
Industrien er den hårdest ramte branche.

Êtes- vous le plus touché le matin?
Er du mest berørt i formiddag?

Le domaine administratif sera le plus touché.
At administrationen bliver hårdest ramt.

Qui est le plus touché par la fibromyalgie?
Hvem er mest påvirket af fibromyalgi?

Qui a été le plus touché?
Hvem har været hårdest ramt?

Le secteur le plus touché pour le moment est la construction.
De hårdest ramte brancher i øjeblikket er byggebranchen.

Qui avait été le plus touché?
Hvem har været hårdest ramt?

En 1995, le pays le plus touché était le Luxembourg, suivi de la Belgique.
De mest berørte lande i 1995 var Luxembourg og dernæst Belgien.

Le Libéria, pays le plus touché.
Liberia er det land, som er hårdest ramt.

Par exemple, ce porc est le plus touché par les porcs, en l'honneur desquels il porte le nom.
For eksempel er denne svin mest ramt af grise, til ære for hvilken den er givet navnet.

Le secteur des ordinateurs est le plus touché.
Heriblandt er edb-industrien hårdest ramt.

Le secteur aurifère a été le plus touché, avec une baisse de 5,45 pour cent.
D/S Norden er værst ramt med et fald på 5,54 procent.

L'homme de plus de 50 ans est le plus touché.
Folk ældre end 50 år er hårdest ramt.

Mais le pays qui a été le plus touché par cette guerre est l'Allemagne.
Men det amt, der er mest ramt af denne krise, er Grækenland.

Le Liberia reste de loin le pays le plus touché.
Liberia er det land, som er hårdest ramt.

Le groupe de la population le plus touché sont les personnes âgées.
Den gruppe mennesker, der er hårdest ramt er de ældre.

Le secteur automobile est l'un des plus touché.
Bilindustrien er en af de sektorer, der er hårdest ramt.

Par conséquent, le mélanome est le plus touché par les personnes qui sont exposées au soleil pendant une longue période.
Derfor er melanom mest ramt af mennesker, der er i solen i lang tid.

Ainsi, le Belarus, le pays le plus touché.
På trods af, at Hviderusland er det land, der er hårdest ramt af.

Le continent le plus touché a été l'Afrique, mais la situation en Asie s'est également aggravée.
Det værst ramte kontinent har hidtil været Afrika, men situationen i Asien er også blevet alvorligere.

Le Nord le plus touché.
Norden er hårdest ramt.

C'est le Sud Est de la France qui aurait été le plus touché.
Byen skulle være det område i Frankrig, der er hårdest ramt.

Le Vietnam est le pays le plus touché par le virus H5N1.
Vietnam er det land, der er hårdest ramt af H5N1.

En outre, c'est le citoyen ordinaire qui sera le plus touché.
Desuden er det de almindelige borgere, der vil blive hårdest ramt.

Pour le pays le plus touché par le fondamentalisme islamique et le terrorisme, ce n'est pas une bonne recette.
For det land, der påvirkes mest af islamisk fundamentalisme og terrorisme, er det ikke en god recept.

Swaziland est un pays qui est le plus touché par le sida.
Swaziland er det land i verden, der er hårdest ramt af aids.

Le boycott anti- Trump a été lancé par Shannon Coulter, et la fille de Trump, Ivanka, apparaît le plus touché.
Anti-Trump boykot blev lanceret af Shannon Coulter, og Trump datter, Ivanka, vises mest ramt.

Aujourd'hui, est certainement le pays le plus touché du monde est la chine.
I dag, selvfølgelig, de hårdest ramte land i verden er kina.

Quant à la délinquance, nous savons tous que le milieu urbain est le plus touché.
Vi ved alle, at byområderne er værst ramt af kriminalitet.

Comment utiliser "plus touché" dans une phrase en Français

Depuis, Bruno n'a plus touché son ordinateur.

L'hôpital, secteur le plus touché par l'absentéisme.

Actuellement, l’endroit le plus touché serait Saint-Hilaire.

J’ai plus touché une goutte d’alcool depuis.

Et vous serez plus touché que prévu.”

Mais l’acteur semble plus touché que cela.

Garou n'est pas plus touché que ça.

Le plus touché par les nouvelles mesures.

Verre posé, plus touché pour le moment.

Tellement longtemps qu'elle n'avait plus touché l'archet.

Comment utiliser "mest ramt, mest berørt, hårdest ramt" dans une phrase en Danois

Dette er i overensstemmelse med, at det var børn i denne aldersgruppe, der kickstartede epidemien, og som samlet er blevet mest ramt af influenza.

Patienter kan have betændelse i eventuelle samlinger (artritis), Selv om leddene i hænderne, knæ, og ankler tendens til at være mest berørt.

Mine arme er dem som er hårdest ramt af sclerosen - kan gå ubegrænset distance.

Den sydlige del var hårdest ramt, men orkanen havde konsekvenser i hele landet.

De virksomheder, der er mest berørt, er de energiintensive virksomheder indenfor eksempelvis petrokemi, glas, keramik, aluminium, stål og papir.

Og mænd er mest berørt: Mere end 90 procent af dem der lider er fyre.

I øjeblikket er områderne omkring Magdeburg hårdest ramt af oversvømmelser.

Så det er helt klart K som er mest berørt, da han i sin tid købe den, samt en mere som vi mistede sidste år af kræft.

Fremme solidariteten og ansvarsdelingen mellem medlemsstaterne, navnlig i forhold til de lande, der er mest berørt af migrations- og asylstrømme.

Hvorfor vi heller ikke skal konkurrere om at være mest ramt.