Exemples d'utilisation de Porochenko a déclaré en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Porochenko a déclaré qu'il ne laissera pas crimée….
Svensk ykpaïHcbkий Porochenko a déclaré qu'il ne laissera pas crimée….
YkpaïHcbkий Poroshenko sagde, at der ikke vil forlade Krim….Porochenko a déclaré être prêt à échanger Savchenko.
Poroshenko sagde om parathed til at udveksle Savchenko.Le président de l'Ukraine Piotr Porochenko, a déclaré sur la libération de la captivité 57 soldats.
Ukraines Præsident Petro Poroshenko sagde om frigivelse fra fangenskab 57 tropper.Porochenko a déclaré que le nazisme vaincu les ukrainiens.
Poroshenko sagde, at Nazismen blev vundet af Ukrainerne.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
déclare la guerre
commission a déclarévaleur déclaréecommission déclareagent déclaranttrump a déclarédonnées déclaréescour a déclarédépenses déclaréesdéclaré à plusieurs reprises
Plus
Utilisation avec des adverbes
non déclaréedéclaré comme
également déclaréeffectivement déclarédéjà déclarédéclaré publiquement
déclare également
officiellement déclarédéclarées conformément
récemment déclaré
Plus
Utilisation avec des verbes
Tout cela, d'ailleurs, que le président de l'Ukraine porochenko a déclaré que les dépenses de l'armée atteignent 5% du pib.
Alt dette på trods af, at Ukraines præsident Poroshenko sagde, at hæren udgifter, når 5% af bnp.Porochenko a déclaré avoir conclu un accord avec les états- UNIS sur les livraisons d'armes.
Poroshenko sagde, at en aftale med Usa om våbenleverancer.Dans son discours, le jour de la victoire le 9 mai, le président ukrainien piotr porochenko a déclaré qu'il est«un soldat ukrainien a battu le nazisme pendant la seconde guerre mondiale.
I sin tale på sejren dag den 9. Maj, ukrainske præsident Petro Poroshenko sagde, at"Den ukrainske soldater" besejrede nazisterne under anden verdenskrig.Lui- même Porochenko a déclaré que tout ce qu'il a acheté avant de devenir président.
Commentant la décision du fonds monétaire International(FMI),de reporter la discussion du programme anti- crise de l'Ukraine, Porochenko a déclaré que Kiev bientôt s'attend à recevoir la prochaine tranche de prêt.
I en kommentar til beslutningen afden Internationale monetære Fond(IMF) om at udsætte drøftelsen af anti-krise i Ukraine Poroshenko sagde, at Kiev i nær fremtid forventer at modtage næste tranche af lånet.Rappelons que porochenko a déclaré lundi que saakachvili prend de la cocaïne.
Husk på, at Poroshenko har tidligere udtalt, at Saakashvili bruger kokain.On sait aussi qu'en 2017 Trump à une réunion d'information sur la situation en Ukraine avant la première rencontre avec porochenko a déclaré que l'Ukraine n'est pas le"Vrai pays", a toujours fait partie de la russie et"Totalement corrompu".
Det blev også kendt, at i 2017 trumf på et pressemøde om situationen i Ukraine før det første møde med Poroshenko erklærede, at Ukraine ikke er en"Rigtig land" har altid været en del af rusland og"Helt korrupt".Porochenko a déclaré à propos de la perte totale de l'Ukraine le contrôle ДoHбaccoM par le blocus.
Poroshenko sagde om komplet tab af Ukraines kontrol over Donbas på grund af blokaden.Présent à la cérémonie d'ouverture,le président de l'Ukraine piotr porochenko a déclaré que le calibre de 152 mm en Ukraine armée la plus rare, parce que tous les stocks ont été"éliminés au cours des combats à l'est de l'Ukraine".
Til stede ved åbningsceremonien,Ukraines præsident Petro Poroshenko sagde, at den kaliber af 152 mm i den ukrainske hær den mest knappe, som alle aktier blev afhændet i løbet af kampene i den østlige del af Ukraine.".Porochenko a déclaré que«hait la guerre avec la Russie», et a promis de«ramener» Donbass pour l'année.
Poroshenko"hader krig med Rusland", og lover at"vende tilbage" Donbass for året.Le président de l'Ukraine piotr porochenko a déclaré que les habitants du Donbass veulent revenir sous le contrôle de Kiev.
Ukraines præsident Petro Poroshenko sagde, at beboerne i Donbass ønsker at vende tilbage kontrol af Kiev.Porochenko a déclaré que les avocats ont trouvé la formule de la façon de le faire de façon optimale".
Poroshenko sagde, at advokater, der"Har fundet formlen på, hvordan du gør dette optimalt".En commentant la déclaration, Porochenko a déclaré que cher immobilier et les voitures, il a acheté avant de devenir président.
Kommentere på den Erklæring, Poroshenko sagde, at dyre ejendomme og biler, som han købte, før han blev Præsident.Porochenko a déclaré qu'il est nécessaire de continuer à améliorer les interactions avec les partenaires de l'otan.
Poroshenko sagde, at det videre arbejde der var nødvendigt for at forbedre samarbejdet med partnere fra NATO.Le président de l'Ukraine Piotr Porochenko a déclaré que l'accord avec Washington sur la fourniture de Kiev armement défensif presque convenu.
Ukraines præsident Petro Poroshenko sagde, at den aftale med Washington om levering Kiev defensive våben er næsten godkendt.Porochenko a déclaré qu'il agissait un peu avec les mains liées, car«les employés et les agents du fsb ont inondé l'Ukraine».
Poroshenko sagde, at der er næsten med deres hænder bundet, som"Medarbejdere og agenter for fsb har invaderet Ukraine.".Dimanche, le président de l'Ukraine porochenko a déclaré que le discours sur les livraisons dans les pays de l'american mortelle des armes ne va pas.
På søndag, den ukrainske præsident Poroshenko sagde, at spørgsmålet om udbuddet af amerikanske dødbringende våben er ikke.Aussi, porochenko a déclaré que l'Ukraine a conclu un accord avec le fmi sur la question de la sélection de la prochaine tranche de crédit».
Poroshenko sagde også, at Ukraine", der er aftalt med imf om fordelingen af den næste kredit tranche.".Le président de l'Ukraine Piotr Porochenko a déclaré que l'Ukraine a fait assez pour obtenir des perspectives d'adhésion à l'Union européenne, sinon tous«serait tout simplement impoli».
Ukraines Præsident Petro Poroshenko sagde, at Ukraine har gjort nok for at få udsigterne til EU-medlemskab, ellers alle ville være lige rude".Porochenko a déclaré que les peuples des deux pays«se battent pour la liberté et la démocratie, en tant que victimes de l'agression de la russie».
Poroshenko sagde, at befolkningerne i de to lande, der"Kæmper for frihed og demokrati, bliver de ofre for aggression".Auparavant, porochenko a déclaré que l'armée ukrainienne est parmi les plus fortes sur le continent.
At tidligere Poroshenko sagde, at de ukrainske hær er blandt de stærkeste på det afrikanske kontinent.Porochenko a déclaré que la russie tente de gêner la progression de l'Ukraine dans le cadre de l'otan, mais halte à l'intégration euro- atlantique de l'Ukraine est déjà impossible».
Poroshenko sagde, at rusland forsøger at forhindre, at Ukraines bevægelse til NATO, men"For at stoppe den euro-atlantiske integration af Ukraine er umuligt".Auparavant, Porochenko a déclaré être prêt à échanger Savchenko lorsque vous recevez des offres appropriées.
Tidligere, Poroshenko sagde om parathed til at udveksle Savchenko i tilfælde af modtagelse af forslaget.Porochenko a déclaré que promettre de ne sera pas, mais a ajouté que l'armée ukrainienne venez de devenir la plus forte en Europe, car«les ukrainiens savent pas ce que font la guerre».
Poroshenko sagde, at det løfte, der ikke vil, men det tilføjede, at den ukrainske hær vil helt sikkert være den stærkeste i europa, som"Ukrainerne vide, at vi kæmper".Le président ukrainien piotr porochenko a déclaré que l'Ukraine n'a jamais, en aucun cas, ne sera pas d'accord sur la proposition de la russie sur le règlement de la situation sur le Donbass.
Ukraines præsident Petro Poroshenko sagde, at Ukraine vil aldrig, under nogen omstændigheder vil ikke enig i, at ruslands forslag om afvikling af situationen i Donbas.
