Que Veut Dire POSITIONNÉ en Danois - Traduction En Danois

• placeret
• positioneret
• anbragt
• sat
• placeres
• positionerede
• positioneres

Exemples d'utilisation de Positionné en Français et leurs traductions en Danois

On est encore bien positionné.
Vi er godt positioneret.

Bras court positionné ou bras court fixe.
Placeret kort arm eller fast kort arm.

Discutez où le support doit être positionné.
Diskuter hvor støtten skal placeres.

Comment tu as positionné les squelettes anatomiques.
Hvordan du har sat skeletterne.

Le sélecteur des programmes n'a pas été positionné correctement.
Programvælgeren er ikke indstillet korrekt.

Peut être positionné à plat, à la verticale ou incliné.
Kan være placeret flade, lodrette eller vinklede.

Dans chaque famille, il est positionné différemment.
I hver familie er det positioneret forskelligt.

Deux positionné par un cône central et une à chaque extrémité.
To positioneret af en kegle og en ved hver ende.

Aquopolis Cullera est positionné à environ 18 km.
Aquopolis Cullera er placeret omkring 18 km væk.

Bien positionné bel appartement dans le centre de la ville.
Godt positioneret dejlig lejlighed i centrum af byen.

Le médicament"Amoxiclav" est positionné différemment.
Lægemidlet"Amoxiclav" er placeret forskelligt.

Chaque dent est positionné dans la géométrie de coupe optimale.
Hver tand er placeret i optimal opskæring geometri.

Caméra principale sur la face arrière est positionné sur la partie médiane.
Hovedkameraet på bagsiden er anbragt på midterdelen.

Positionné comme moteur pour les petites et moyennes entreprises.
Placeret som en motor til små/ mellemstore virksomheder.

Singapour est idéalement positionné pour cette étude.
Singapore er ideelt placeret for denne undersøgelse.

Il a été positionné comme une alternative au Dianabol stéroïde.
Det er blevet anbragt som et alternativ til steroidet dianabol.

Le reste du régiment était positionné au sud de Sainteny.
Resten af regimentet var placeret syd for Sainteny.

Solution 2: s'assurer que le capteur Kinect est correctement positionné.
Løsning 2: Kontrollér, at Kinect-sensoren er placeret korrekt.

Boxers nez est grand et positionné haut sur son visage.
Boxers næse er stor og placeret højt på hendes ansigt.

Maintenant vous savez comment le médicament"Protekon" est positionné.
Nu ved du hvordan medicinen er placeret ved"Protecon" instruktion.

Un cône ou un drapeau positionné au centre de chaque canal.
En kegle eller flag placeret centralt i hver kanal.

Avant de vous assoir, assurez- vous que le bidet soit bien positionné.
Inden du installerer, skal du sikre dig, at BIOS er sat korrekt op.

Deep Ellum Brewing Company est positionné à environ 1.6 km.
Deep Ellum Brewing Company er placeret kun 1,6 km væk.

L'alignement automatique horizontal et vertical est facilement contrôlé et positionné.
Horisontal og lodret automatisk justering kontrolleres og placeres let.

Cette bouée est correctement positionné sur le site de Navionics.
Denne bøje er placeret korrekt på sitet Navionics.

Solidement positionné sur le châssis de fenêtre en tissu laconique ne prendra pas précieux centimètres.
Fast positioneret til vinduesrammen lakoniske stof vil ikke tage op dyrebare centimeter.

Le réservoir d'AdBlue standard de 90 litres est positionné sous la cabine.
Standard AdBlue-tanken på 90 liter er placeret under førerhuset.

Jeux en ligne bulles positionné comme les bons vieux classiques.
Online Spil bobler placeret som de gode gamle klassikere.

Assurez- vous que Accepter les cookies tiers soit positionné à toujours.
Sørg for, at indstillingen Accepter tredjeparts cookies er sat til Altid.

Si la lettre est positionné connaître correctement le nom de la lettre.
Hvis brevet er placeret korrekt kender navnet på brevet.

Comment utiliser "positionné" dans une phrase en Français

Voici comment j'ai positionné mes coutures extérieures:

Énorme camping bien positionné pour visiter Florence.

Deux fois mal positionné durant cette chasse.

Le groupe est positionné sur différents marchés.

Pour un téléphone positionné multimédia, c'est dommage.

Très tôt positionné comme acteur urbain et

Cet accessoire est positionné sur les toitures-terrasses.

Cela nécessite juste d'avoir positionné l'échelle correctement.

Les journalistes ont déjà positionné leur matériel.

Comment suis-je positionné par rapport au local?

Comment utiliser "anbragt, placeret, positioneret" dans une phrase en Danois

Vi er en søskendeflok på 5, hvoraf jeg er den ældste; men ret tidligt blev de 2 yngste, der er retarderede, anbragt på institution.

Man måler en persons evne til at skelne, om to tappe anbragt tæt sammen og rører huden er faktisk to særskilte kontaktpunkter.

Hotellet er placeret 350 meter fra Russell Museum og Just Imagine Gallery.

Karetmagernes små leskilte, ofte placeret på øverste liste af jumbens dør, fortæller tit en lille historie, da der fx ofte står telefonnummer og lignende.

Et enkelt lag af kartoffelstumper kan derefter spredt ud på en cookie, belagt, og anbragt i en fryser.

Positioneret kørsel fungerer først idet winchen er resat. 10 11 Styring af arbejdsområdet: Ved styring af arbejdsområdet, skal winchen først resettes.

Lige nu er den så ny, at den endnu ikke er positioneret mellem telefonen og pc'en, derfor er det vanskeligt på nuværende tidspunkt at fastslå hvilke OS funktioner der er nødvendige.

Især i Afrika er det franske firma godt positioneret med mærkerne Castel og Flag, og BGI har en markedsandel på øl på 1,4%.

Blev anbragt lige inden jeg blev 15 år – startede ½-1 år i skolen.

I et akvarium med veldefineret vandstrøm blev sand med rødfarvet porevand anbragt adskillige cm under sedimentoverfladen, hvorpå der blev lavet en lille bakke.