Exemples d'utilisation de Possible de voir en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Est- il possible de voir Dieu?
Lors de l'examen des reins à l'aide d'une échographie, il est possible de voir le flux sanguin dans les organes.
Under undersøgelsen af nyrerne ved hjælp af ultralyd er der mulighed for at se blodgennemstrømningen inde i organerne.Est- il possible de voir ALLAH?
Er det muligt at se Gud?Les professeurs peuvent lire ce que l'auteur a modifié, maisil est également possible de voir un aperçu de la version la plus récente.
Lærerne kan læse forfatterens beskrivelse af ændringerne, mender er også mulighed for at se en forhåndsvisning af den nyeste version.Est- il possible de voir le son?
Er det muligt at se lyd?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
voir film
vous pouvez voir film
voir rubrique
voir tous les hôtels
vu sa résolution
voir tableau
voir tous les sites
voir les résultats
voir le monde
voir la carte
Plus
Utilisation avec des adverbes
maintenant vous pouvez voirvoir si
voir aussi
voir plus
voir comment
jamais vuvoir également
voir point
déjà vuvoir où
Plus
Ils préféreront par conséquent les restaurants qui jouent la carte de la transparence et qui tiennent leurs promesses,avec des cuisines ouvertes où il est possible de voir comment se préparent leur repas, et des serveurs plus honnêtes dans leurs descriptions de l'offre.
De foretrækker derfor transparente restauranter, der holder alt, hvad de lover,med åbne køkkener, så man kan se, hvordan maden bliver lavet, og tjenere, der er ærlige i forhold til menukortet.Est- il possible de voir une photo?
Er det muligt at se et billede?Bien que souvent, vous remarquerez le titre« Annonces par Groover», il est possible de voir les autres titres comme« Annonces par LaSuperba».
Selv om du bemærker ofte titel“Annoncer af Nadias”, er der en mulighed for at se andre titler som“Annoncer af LaSuperba”.Est- il possible de voir vos photos?
Er det muligt at se dine billeder?D'autre part, dans les domaines impliquant des audits à différents échelons et la responsabilité des États membres, les effets à ce jour sont, comme le signale le rapport, modestes, parcequ'il ne nous est pas encore possible de voir les résultats directs des réformes actuellement introduites.
På den anden side er virkningerne indtil nu, som det står i beretningen, ubetydelige på områder, hvor der revideres på flere niveauer, oghvor medlemsstaterne er ansvarlige, fordi vi endnu ikke kan se direkte resultater af de reformer, der er under indførelse.Il sera possible de voir tout….
Her vil det være muligt at se alt fra….Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je voudrais tout d'abord adresser mes remerciements aux rapporteurs qui ont dû, non seulement en première lecture mais aussi en deuxième lecture, reprendre tout le travail à zéro, après quele Conseil s'est montré excentrique au point de modifier la formulation de la position commune d'une manière telle qu'il n'était plus du tout possible de voir quels amendements du Parlement avaient été pris en considération et quels autres ne l'avaient pas été.
Hr. formand, mine damer og herrer, jeg vil begynde med at takke ordføreren, som i princippet har måttet begynde helt forfra,ikke blot ved førstebehandlingen, men også ved andenbehandlingen, idet Rådet på ejendommelig vis har omformuleret den fælles holdning, så man overhovedet ikke kunne se, hvilke forslag fra Parlamentet der var blevet accepteret, og hvilke der ikke var.Est- ce possible de voir la play liste?
Er det muligt at se en deltagerliste?Je ne vois pas comme il est possible de voir autre chose.
Jeg Est- il possible de voir le diagramme?
Er det evt. muligt at se et tegnet diagram?Dans certaines villes, il es possible de voir les bâtiments en 3D.
Denne gang er det muligt at se bygninger i 3D.Est- ce possible de voir les meubles avant d'acheter?
Er det muligt at se møblet inden køb?Toutefois, il devrait être encore possible de voir les cellules faibles.
Dog skal det stadig være muligt at se svag celler.Est- il possible de voir votre collection?
Er det muligt at se hele din sko samling?Devant nous, aussi loin qu'il m'était possible de voir, des objets volants fonçaient çà et là.
Foran os, så langt jeg kunne se, fløj der væsener, som slog ned her og der.Il sera possible de voir et d'entendre.
Der bliver mulighed for at se og høre om.Ce n'est plus possible de voir les vidéos.
Det er ikke længere muligt at se video.Il est possible de voir plus sur les pages suivantes.
Der er muligt at se mere på de næste sider.La troisième photo,et à côté- possible de voir des crop circles en expansion dans le temps.
Den tredje, ognæste foto- mulighed for at se korncirkel udvide i tide.Il est possible de voir leur bioluminescence.
Er det muligt at se deres bioluminescens--.En effet, grâce à ces instruments, il est possible de voir les niveaux de radon varier d'une heure à l'autre.
Det skyldes, at man her kan se, hvordan radonniveauet varierer fra time til time.Est- il possible de voir le meuble avant de l'acheter?
Er det muligt at se møblet inden køb?En plus, il est possible de voir dans l'Offre d'aujourd'hui.
Desuden, det er muligt at se i Tilbyder i dag.Il est possible de voir le mouvement de l'avion en 3D.
Der er mulighed for at se bevægelse i 3D.Il est bien-sûr possible de voir des éléphants dans cette réserve.
Der er også mulighed for at se elefanter i dett område.
