Que Veut Dire POUSSIÈRE ET L'HUMIDITÉ en Danois - Traduction En Danois

• støv og fugt
• støv og fugtighed
• støv og luftfugtighed

Exemples d'utilisation de Poussière et l'humidité en Français et leurs traductions en Danois

Sa conception le protège contre la poussière et l'humidité.
Vejrbestandighed beskytter mod støv og fugt.

Tropicalisé, il est protégé contre la poussière et l'humidité, tandis que ses lentilles frontale et arrière, qui bénéficient d'un traitement fluorite, sont faciles à nettoyer.
En særlig vejrforsegling beskytter mod støv og fugt, mens fluorinbelagte elementer foran og bagpå gør det nemt at rengøre.

Accessoire pour rameurs qui protège contre la poussière et l'humidité.
Romaskine tilbehør beskytter mod støv og fugtighed.

Le niveau de protection contre la poussière et l'humidité est indiqué par l'abréviation IP.
Niveauet for beskyttelse mod støv og fugt er angivet med forkortelsen IP.

Cela signifie qu'elle est bien protégée contre la poussière et l'humidité.
Dette betyder, at kameraet er godt beskyttet mod både støv og fugt.

Protection efficace contre la poussière et l'humidité et affichage rétroéclairé.
Den er effektivt beskyttet mod støv og fugt og har baggrundsbelyst display.

Tous les boutons et molettes sont protégés contre la poussière et l'humidité.
Alle drejeknapper og knapper er forseglet mod støv og fugt.

Construction robuste caractéristiques procurant une résistance de choc, la poussière et l'humidité position double moniteur avec image automatique orientation automatique arc étalonnage et iber identiication sélectionnable par l'utilisateur iber méth…>>
Funktioner robust konstruktion giver stød, støv og fugt modstand Dual monitor position med automatiske billede orientering automatisk arc kalibrering og iber identiication kan vælges af brugeren iber fastspænding metode kappe klemme eller fiber indeh…>>

Imperméable et compacté, qui ne pénètre pas dans l'eau, la poussière et l'humidité;
Vandtæt og komprimeret, som ikke trænger ind i vand, støv og fugt.

Système optique hermétique à semi- conducteurs, faible contamination par la poussière et l'humidité, longue durée de vie des filtres à membrane dure.
Hermetisk solid-state optisk system, lav forurening af støv og fugt, lang levetid for hårde membranfiltre.

Lorsque l'instrument n'est pas utilisé, il doit être placé sur un banc d'essai ou un support d'instruments afin d'éviter la poussière et l'humidité.
Når instrumentet ikke er i brug, skal det placeres på en prøvebænk eller instrumentstand for at forhindre støv og fugt.

B: Système optique hermétique à semi- conducteurs, faible contamination par la poussière et l'humidité, longue durée de vie des filtres à membrane dure.
B: Hermetisk optisk solid-state system, lav forurening af støv og fugt, lang levetid for hårde membranfiltre.

Le couvercle à double rabat est un autre avantage de ce produit, car il protège le contenu contre la saleté, la poussière et l'humidité.
Det todelte foldelåg er en anden fordel ved dette produkt; det sikrer indholdet mod snavs, støv og fugt.

La dernière génération de compresseurs GA est particulièrement bien adaptée à l'industrie minière, à la métallurgie et aux centrales électriques pour lesquelles la transmission IP66 offre une protection totale contre la poussière et l'humidité ambiantes afin de garantir une fiabilité de fonctionnement même dans les conditions environnementales les plus difficiles.
Den seneste generation af GA kompressorer er særligt velegnede til mineindustrien, metalbearbejdnings- og kraftværksanlæg, hvor dens IP66 drivsystem giver fuldstændig beskyttelse mod miljømæssigt støv og fugt, hvilket sikrer pålidelig drift selv under de barskeste miljøforhold.

La solution de rangement élégante et efficace protège votre voiture de collection, votre voiture classique ou votre précieuse moto contre la poussière et l'humidité.
Den elegante og effektive opbevaringsløsning beskytter din klassiske bil, veteranbil eller elskede motorcykel mod støv og fugt.

Système optique à l'état solide hermétique, faible contamination par la poussière et l'humidité, longue durée de vie.
Hermetisk optisk solid-state system, lav forurening af støv og fugt, lang levetid.

Le fondateur de l'entreprise, Hans Wilsdorf, s'est toujours efforcé de créer des montres bien équilibrées et offrant une protection contre la poussière et l'humidité.
Virksomhedens grundlægger, Hans Wilsdorf, bestræbte sig altid på at skabe ure, der var afrundede, og der bød beskyttelse mod støv og fugtighed.

Mais afin que le surmatelas reste beau et propre tout en diminuant son usure, vous avez besoin d'une protection contre la saleté, la poussière et l'humidité qui préserve néanmoins votre confort de couchage.
Men for at holde topmadrassen pæn og ren og samtidigt reducere slid, har du brug for en topmadrasbeskytter, der beskytter sengen mod snavs, støv og fugt og fortsat giver dig en god søvnkomfort.

Ceci est dû au fait que la salle de bains- une zone de forte humidité, de sorte que l'achat d'une lampe, de vérifier la façon dont il est protégé contre la poussière et l'humidité.
Dette skyldes det faktum, at badeværelset- en zone af høj luftfugtighed, så køber en lampe, kontrollere, hvor det er beskyttet mod støv og fugt.

Le fonctionnement fiable dans une variété de conditions est assuré par une conception qui empêche la poussière et l'humidité de pénétrer dans l'objectif.
Pålidelig drift under en række forskellige forhold er sikret af et design, der forhindrer støv og fugt i at trænge ind i objektivet.

Exceptionnellement robuste et durable, l'aide auditive Super Power BTE est un partenaire fiable qui répond aux normes de qualité les plus élevées en matière de protection contre la poussière et l'humidité.
Exceptionelt robust og holdbart- Super Power BTE er et pålideligt høreapparat, der lever op til de højeste kvalitetskrav til beskyttelse mod støv og fugt.

La dernière génération de compresseurs GA est particulièrement bien adaptée à l'industrie minière, à la transformation des métaux et aux centrales électriques où son train d'entraînement IP66 offre une protection complète contre la poussière et l'humidité ambiantes garantissant un fonctionnement fiable même dans les conditions environnementales les plus difficiles.
Den seneste generation af GA kompressorer er særligt velegnede til mineindustrien, metalbearbejdnings- og kraftværksanlæg, hvor dens IP66 drivsystem giver fuldstændig beskyttelse mod miljømæssigt støv og fugt, hvilket sikrer pålidelig drift selv under de barskeste miljøforhold.

Il est bon, quand sous chacun d'eux il y a une branche, qui protège contre la poussière et l'humidité.
Det er godt, når der under hver af dem er et rum, der beskytter mod støv og fugt.

La WaterRower bâche de protection originale offre une protection optimale contre la poussière et l'humidité.
Det originale WaterRower overtræk beskytter optimalt mod støv og luftfugtighed.

Pour prolonger la durée de vie des outils de coupe, ils doivent être protégés contre la poussière et l'humidité.
For at forlænge levetiden af skærende værktøjer, bør de beskyttes mod støv og fugt.

Pendant l'entreposage des marchandises de toutes sortes, deux facteurs posent des problèmes: la poussière et l'humidité.
Ved opbevaring af alle typer varer opstår der problemer i forbindelse med to faktorer: Støv og luftfugtighed.

Cela peut être un processus qui se déroule dans un atelier ou un local réservé au diagnostic où la chaleur, la poussière et l'humidité sont des défis permanents.
Det kan være en proces, der udføres på et værksted, eller med dertil beregnede diagnoseredskaber, hvor varme, støv og luftfugtighed er en konstant udfordring.

Lorsque le climatiseur est éteint, la fonction de nettoyage automatique, Auto Clean, actionne automatiquement un ventilateur qui élimine la poussière et l'humidité dans l'échangeur thermique.
Forbliver frisk Når klimaanlægget er slukket, kører Auto Clean-funktionen automatisk en blæser for at fjerne støv og fugt i varmeveksleren.

L'intérieur de mousse rigide EPS sécurise votre instrument et sécurisée à tout moment bien que tablier en aluminium rainure et aide à garder la poussière et l'humidité des. Caractéristiques.
Det stive EPS-skuminteriør holder dit instrument sikkert og sikkert, mens tungen og sporet aluminiumvalen hjælper med at holde støv og fugt ud. Funktioner.

Le capuchon d'isolation 630 A fournit une protection d'isolation pour le connecteur de traversée de 630 A, et fournit une protection contre la poussière et l'humidité lorsque le manchon n'est pas en vie.
A isolationshætten giver isolationsbeskyttelse til 630 A levende buskonnektor og giver beskyttelse mod støv og fugt, når bøsningen ikke lever.